FORTE CULTURA – zastávka: Pevnost Medzhybizh (UA)
Bílá labuť z Podolí
Bouřlivá historie města a jeho pevnosti
Na západě Ukrajiny, na březích Jižního Bugu, stojí pevnost Medzhybizh. Tato impozantní pevnost v sobě spojuje celou řadu různých stavebních stylů a epoch obranné architektury. Pevnost tak kombinuje rysy středověkého hradu s mohutnými modernými pevnostními styly renesance.
Dnes je pevnost Medzhybizh součástí státní historicko-kulturní rezervace na Ukrajině. Uvnitř impozantních hradeb se nacházejí muzea věnovaná historii regionu, etnografii a holodomoru (hladomoru v Ukrajinské socialistické sovětské republice v roce 1930). Podrobně jsou zde představovány významné bitvy a dobytí, stejně jako pohnutá historie panství v Medzhybizhu. Slavnosti a kulturní akce oživují historii pro návštěvníky.
V době ruské invaze na Ukrajinu v roce 2022 se pevnost Medzhybizh opět stává ochranným úkrytem a útočištěm pro mnoho uprchlíků, zejména žen a dětí. V dubnu 2022 udělila organizace FORTE CULTURA pevnosti Medzhybizh status oficiální „zastávky Evropské kulturní trasy“. FORTE CULTURA tím vyslala signál solidarity s lidmi na Ukrajině.

Seznamte se s pevností Medzhybizh na Ukrajině:

Medžybizh byl zpevněný zámek, což vede k Pevnost byla rozšířena.

Pevnost Medzhybizh
Pevnost Medzhybizh leží v historickém regionu Podolí mezi Jižním Bugem a Buzhokem a byla také nazývána „Bílá labuť“. Byla vybudována v 40. letech 16. století kapitánem Nikolajem Siniawským jako opora proti osmanské expanzi a stala se jednou z nejpevnějších pevností polské koruny v Podolí.

Budova zámku – Muzeum ukrajinské regionální historie
Senjawského-Čortoryského palác
Budova zámku v pevnosti Medzhybizh je svou rozmanitostí natolik jedinečná, že ji nelze najít v žádném jiném ukrajinském zámku. Budova ilustruje přechod od hradu k paláci. V pevnosti lze nalézt mnoho renesančních detailů.
Sbírka archeologických nálezů, které byly objeveny v areálu pevnosti a na panství Rakovets u Medzhiborze, je vrcholem výstavy v historických sálech. Dále jsou zde k vidění památky trypillijské kultury, černjachivské kultury a kultury Kyjevské Rusi. Sály jsou věnovány Národní dobrovolnické válce pod vedením B. Chmelnyckého, 12. husarskému pluku Ochturků a Židům. V sále „Národní tkalcovny“ si můžete prohlédnout řemeslnou tvorbu vesničanů a tkané oděvy známé již od starověku. Jsou zde k vidění koberce, ručníky, ubrusy, lněné košile, ale také tkalcovské stavy, tkalcovský rám, přadénko, jehly, příze a další předměty.
V poslední místnosti jsou vystavena jeho vlastní umělecká díla – ikony z 19. a počátku 20. století: „Král slávy“, „Kalvárie“, „Vzkříšení“, „Panteleimon Vyznavač“ a další díla slavné kyjevské školy ikonomalby Novického.

Muzeum holodomoru v pevnosti Medzhybizh (1930-1932)
Muzeum bylo otevřeno 4. října 2008 a je věnováno tragédii holodomoru v letech 1932–1933. Jedná se o první muzeum na Ukrajině, které se zabývá výhradně tragédií stalinistické genocidy Ukrajinců.
Muzeum je koncipováno tak, že lze doslova na vlastní kůži pocítit drama práce, života a smrti obyčejných lidí, a četné alegorie a symbolické kompozice bez slov promlouvají k srdcím našich současníků o holodomoru.
Ve skutečnosti se jedná o celou tuto velkolepou výstavu, která se skládá ze stovek nástrojů pro práci rolníků, řemeslných výrobků, předmětů denní potřeby, soch a obrazů, je vlastně jedním jediným muzejním exponátem, velkolepou uměleckou instalací, do níž návštěvník vkročí a pocítí hrůzu hladu, tíhu nespravedlnosti a zároveň naději na život.

Zámecký kostel sv. Mikuláše
Zrekonstruovaný pravoslavný kostel sv. Mikuláše uvnitř pevnosti Medzhybizh byl původně postaven v roce 1564 (nebo 1586?) jako polský katolický kostel.

Věž
Věž v pevnosti Medzhybizh má vyhlídkovou plošinu a v jejím areálu se nachází pomník na počest Tarase Ševčenka, ukrajinského národního básníka a malíře.

Štetl Mezhybizh
Štetl Medzhybizh
Mezhybizh bylo zpočátku městem pod svrchovaností kyjevského knížete, než přešlo pod litevskou správu a v 16. století se dostalo pod kontrolu polských šlechtických rodů Sieniawských a Potockých. Město bylo několikrát napadeno Tatary, což Poláky donutilo k jeho opevnění a k vybudování hrází na řece Boug za účelem vytvoření ochranných jezer.
První zmínky o Židech v Medžybizhu pocházejí z počátku 16. století. Z těchto dokumentů vyplývá, že polští králové udělili některým Židům zvláštní výsady, a zmiňují zejména prohlášení krále Zikmunda II. z roku 1566, podle něhož byli Židé z Medzhybizhu navždy osvobozeni od daní. Nejstarší pohřeb na židovském hřbitově pochází z roku 1555. Sčítání lidu z roku 1571 uvádí přítomnost 95 Rusů, 35 Židů a 30 Poláků.
Kozácké povstání
Po vybudování údajně nedobytné pevnosti se kozákům Bohdana Chmelnyckého v roce 1648 podařilo proniknout do této oblasti. V té době činil celkový počet obyvatel Medzhybizhu 12 000 lidí, z nichž více než polovinu tvořili Židé. Podle jedné židovské historické písně bylo v tom roce v Medzhybizhu kozáky povražděno 5 000 Židů.
Jan II. Kazimír a Chmelnyckij vyjednali v roce 1649 smlouvu o ukončení nepřátelství, ale pogromy pokračovaly v letech 1651–1653. V roce 1661 žila v Medžybizi již jen hrstka Židů. Poslední kozácké povstání se odehrálo v roce 1664. V roce 1678 zaznamenalo sčítání lidu v tomto regionu již jen 275 Židů.
Na celém území Ukrajiny, zejména však v této oblasti, jsou vzpomínky na povstání a pogromy hluboce zakořeněny. Židovská krev zde byla prolita kozáky, Švédy, Poláky, Ukrajinci a Němci. Antisemitské akce dosáhly svého vrcholu během nechvalně proslulých Chmelnyckého masakrů v letech 1648–1649 a jsou zaznamenány v monumentálním díle „Propast zoufalství“ rabína Nathana Hannovera, slavné kronice židovského života v Rusku a Polsku v 17. století. Bohdan Chmelnyckij byl vůdcem kozáckého a rolnického povstání proti polské nadvládě na Ukrajině v roce 1648, které vedlo ke zničení stovek židovských obcí. Pro Ukrajince je národním hrdinou, pro Židy je jméno Chmelnyckij synonymem teroru, vražd a útlaku.
Židovský rabín Baal Šem Tov, zakladatel chasidského judaismu, zde žil v 18. století, a proto je tato pevnost považována za kolébku židovského náboženského hnutí chasidismu.
Židovské ghetto a hromadný hrob
Toto štetl sloužilo během druhé světové války jako židovské ghetto, jehož obyvatelé měli pomáhat organizaci Todt při stavbě německých dálnic na Ukrajině. Památník připomíná přibližně 3 000 Židů z Medzhybizhu, kteří byli v roce 1942 popraveni ve třech nedalekých roklích západně od města.
I přes válku jsou muzea v pevnosti Medzhybizh otevřená a nabízejí se zde prohlídky s průvodcem. Pokud chcete pevnost finančně podpořit, můžete využít naši sbírku. Každý příspěvek pomáhá.

Historie
Na březích Jižního Bugu
Archeologická naleziště v Podolí v okolí Medžybizhu díky objevům kamenných a pazourkových nástrojů dokazují, že se zde již kolem roku 900 000 př. n. l. usadila acheulská kultura. Paleolitické osídlení v Medžybži je tak jedním z nejstarších dokladů lidského života na území Ukrajiny. První dřevěné opevnění v Medžybži je zaznamenáno v Hypatiově kronice z roku 1146 jako dar knížeti Svantoslavovi. V roce 1593 získalo město magdeburské právo a v 17. a 18. století se rozvinulo v prosperující kulturní centrum. Během polsko-kozácké války v letech 1648–1657 se u Medžybizhu odehrály tři velké bitvy. V roce 1666 bylo město dobyto osmanskými vojsky a zůstalo v jejich rukou po dobu 27 let.
KRÁTKÁ HISTORIE MĚSTA.
MEDZHYBIZH – dříve město, dnes obec, ležící na místě, kde se stékají dvě řeky – Bug a Buschok (odtud pochází název – Mezhybish, Mezhybizh). První známá zmínka o této lokalitě pochází z roku 1146. „… Jislaw, který přivedl Vsevolodoviče Sviatoslava ke Kristu, mu daroval Božikij a Medžybish (celkem pět měst…),“ čteme v „Litopisu Rusí“.
Medzhybizh byl součástí knížectví Halič-Volyně, ve 14. století se stal jedním z měst Boloňského kraje. Během litevské nadvlády, kdy Olgerd v roce 1392 vyhnal Tatary z tohoto území, patřil knížatům z rodu Koryatowiczů a později se stal součástí Polska. Od roku 1540 bylo ve vlastnictví magnátů z rodu Seniavských a této rodině patřilo po dobu 200 let. V roce 1593 získala rodina Senyasci pro Medzhiborz magdeburské právo. Zde byl zřízen magistrát, vznikly řemeslné dílny, denně se konaly dvě veřejné trhy a každý rok se zde konalo několik veletrhů. Město se stalo poměrně lidnatým: na počátku 18. století mělo 12 tisíc obyvatel.
Během bouřlivých let národně-osvobozenecké války ukrajinského lidu pod vedením B. Chmelnyckého v letech 1648–1657 se zde odehrály významné události. Kryvonos porazil polskou šlechtu a dobyl město, v červnu 1649 se u hradeb odehrála slavná bitva mezi polskou armádou a kozáckými pluky Danyla Nechaje a B. Chmelnyckého eskortován do hradu.
Na konci 16. a na počátku 18. století byla vesnice Medzhybizh úzce spjata s Lvovem a lvovskou obcí. Jelikož se ve Lvově věnovali obchodu a výrobě, přiváželi do Medzhybizhu knihy a do Lvova dodávali zboží. Medzhybizh měl také spojení s Kyjevem. Medzhybizh se v 18. století objevuje v Lvovské kronice, která zachycuje události v letech 1493–1649.
V Medzhybizhu se nacházelo několik kostelů a spolků, z nichž jeden – kostel Nanebevzetí Panny Marie – byl postaven v 18. století. Kostel Nanebevzetí Panny Marie byl vynikajícím příkladem architektury obranného kostela. Židovská obec v Medžybži byla poměrně početná. V polovině 18. století se zde rozvinulo zvláštní náboženské hnutí, chasidismus. Jeho zakladatelem byl I. Baal Shem-Tov (Besht), který v Medzhybizhu žil 20 let a v roce 1760 zde byl pohřben.
Rodina Czartoryských, jíž Medzhybizh patřil po dobu 100 let (1730–1831), si z tohoto města učinila své sídlo. V roce 1792 sloužil Medzhybizh jako sídlo velitelství Tadeusze Kościuszka.
V roce 1831 byla zabavena panství rodu Czartoryských, v okolí vznikly vojenské osady a Medzhybizh se stal vojenským poštovním centrem, kde bylo zřízeno takzvané „tábor“. Zde se konala setkání „Tabor“. Hrad sloužil jako velitelství 12. Achthyrského husarského pluku, jehož velitelkou byla v roce 1901 velkokněžna Olga Olexandrivna Romanová, vlastní sestra cara Mikuláše II. Po revolučním převratu v roce 1917 převzali v zemi moc bolševici. V roce 1923 se Medzhybizh stal okresním centrem a zůstal jím až do roku 1959.
Bohužel se dochovalo jen málo historických památek a ty, které zůstaly, jsou v havarijním stavu. Kostel Troitský z roku 1632 (registrační číslo 1694) je dnes v ruinách, ztratil se také historický vzhled sousedního domu (mansarda) a na jeho místě bylo vybudováno nákupní centrum. Radnice a kostel Uspení Panny Marie s krásnými freskami z 15. století byly zničeny. Ve městě se dochovaly dva domy a rotunda kaple.
Nejvýznamnější památkou města Medzhybizh je pevnost z 16. až 19. století. Nachází se v korytě vytvořeném dvěma řekami – Bugem a Buzhokem – a splývá s okolní krajinou.
Architektura
Historie budovy sahá do 14.–16. a 19. století; mezi středověkými pevnostmi zaujímala výjimečné místo. Zachované architektonické a archeologické památky potvrzují údaje z kroniky. Zbytky zemních valů, které jsou nedílnou součástí starých osad, archeologický materiál z 12. až 13. století, který vědci objevili v pevnosti poblíž vykopaných zděných opevnění, a pohřebiště z 13. století na místě těchto opevnění, které sahají až do doby tatarské invaze, přesvědčivě dokládají události z tohoto období.
Pevnost Medzhybizh byla citadelou obklopenou zemními valy. Její dobře zachované jádro z ukrajinsko-ruského období, které badatelé objevili v hloubce 11 metrů, se nacházelo na svahu vysokého kopce, nad nímž se tyčil kostel. Na výběžku pevnosti, který směřoval k soutoku dvou řek, stála věž s bránou, od níž se táhly hradby na sever a na západ. Západní část staré pevnosti se dnes nachází pod zemí. Rozděluje dnešní vnitřní nádvoří pevnosti na dvě poloviny. Ve starověku byl před ním vykopán hluboký příkop. V rozích hradeb stály věže kruhového půdorysu, z nichž jedna (jižní) se dochovala dodnes v přestavěné podobě. Severní věž stále čeká na své badatele, a to i na architektonický a archeologický výzkum.
Barbakan, který se nacházel před bránovou věží, bránil přístupy k bráně. Měl vlastní bránu, obdélníkový půdorys o rozměrech 10 × 8 metrů a byl překlenut 10 metrů vysokou klenbou s obloukem. Nad klenbou se pravděpodobně nacházelo bojiště, které bylo obklopeno zubatou parapetní zídkou. Vstupní brána barbakanu byla vybavena hersou – zařízením pro zvedání a spouštění bran, o čemž svědčí 28 cm široké mezery ve zdivu bran a štěrbina v oblouku, který bránu korunoval. Pokud nepřítel prolomil první překážku – bránu –, vnitřek barbakanu byl bráněn z okolních dřevěných galerií.
Taková je struktura památek obranných staveb na Ukrajině a v Rusku – Zlatá brána v Kyjevě a ve Vladimíru. Tam však byly vysekány do zemních valů. V Medžybizhu byly postaveny zdi pevnostního opevnění. Za první překážkou v branách Kyjeva a Volodymyru se však, stejně jako v Medzhybizhu, nacházel prostor chráněný bočními dřevěnými galeriemi. Na rozdíl od Medzhybizhu zde nepřítele od města odrazila padací mříž. U všech těchto příkladů byl však obecný systém obrany brány velmi podobný.
Bastiona – Pětikřídlá bastiona
Pětilistá bašta je komplexní multidisciplinární systém rondelů. Skládá se ze dvou severních a dvou jižních polovičních věží a z rohu uprostřed. Díky této konfiguraci aktivně kryla vnější hradby hradu a její střílny pro sektorovou palbu umožňovaly hustou křížovou palbu, která ztěžovala případný útok. Vnitřní struktura bašty je třístupňová, s dřevěnými podlahami nesenými trámovým systémem. Klenba je klenutá a spočívá na vnějších stěnách bašty a na stěnách barbakanu, kolem kterého je bašta uspořádána. Rozšíření bašty bylo skryto za hradní bránou za barbakanem z litevského období. Střelby mají kromě centrálních otvorů ještě dva další otvory, skrz které lze střílet z ručních zbraní v příčném směru.
Když hrad ztratil svůj význam jako obranné zařízení, byla na stropě bašty vybudována terasa, na kterou se dalo vstoupit ze slavnostního sálu hradního komplexu.
Národní přírodní park Horní Pobušie se nachází v oblasti Chmelnyckého na západě země. Nový park se rozkládá na ploše 1 080 km².
Horní Pobužie se nachází v horní části povodí Jižního Bugu. Navrhovaný park je domovem rozmanité flóry a fauny, včetně 19 druhů rostlin zapsaných v Červené knize Ukrajiny, 37 regionálně vzácných druhů a 17 druhů živočichů zařazených na evropský Červený seznam.
Ochrana kulturního dědictví na Ukrajině
před následky války
V zájmu ochrany kulturního dědictví před následky války podporujeme naši členskou pevnost Medžybizh naléhavě potřebnými věcnými dary.
Za tímto účelem jsme zahájili sbírku. Informujte se prosím pomocí zeleného tlačítka a podpořte nás svým darem.
Akce v pevnosti Medzhybizh
Kontakt
Pevnost Medzhybizh
Státní historická a kulturní rezervace
Bud. 1, ul. Zamkova
31530 Medžybizh, Chmelnycká oblast
Ukrajina
Tel.: (03857) 97123
E-mail
Web: mezhibozh.com
Pokud toto vidíte po úplném načtení stránky, chybí soubory LeafletJS.


Napsat komentář