Station FORTE CULTURA : systรจme de fortification de Torgau (DE)

Torgau et le chรขteau de Hartenfels

Vivre l'histoire vivante dans la forteresse saxonne de l'Elbe et du Land !

La ville Renaissance de Torgau, avec son chรขteau Hartenfels, รฉtait au 16รจme siรจcle le centre politique de la Rรฉforme en Allemagne. Dรฉjร  fortement fortifiรฉe au XVIIe siรจcle en tant que forteresse saxonne sur l'Elbe et dans le pays, Torgau, en tant que membre de la Confรฉdรฉration du Rhin, a รฉtรฉ transformรฉe ร  partir de 1810 en un systรจme de grandes fortifications sur ordre de Napolรฉon. Les Prussiens ont finalement transformรฉ Torgau en forteresse fluviale et frontaliรจre prussienne ร  partir de 1813, ร  la maniรจre prussienne contre la Saxe.

Dรฉjร  fortement fortifiรฉe au 17รจme siรจcle en tant que forteresse saxonne sur l'Elbe et dans le pays, Torgau, en tant que membre de la Confรฉdรฉration du Rhin, a รฉtรฉ transformรฉe en un systรจme de grande forteresse ร  partir de 1810 sur ordre de Napolรฉon. Aprรจs la dรฉsastreuse campagne russe de Napolรฉon en 1812 et sa dรฉfaite lors de la bataille des Nations ร  Leipzig en 1813, Torgau fut assiรฉgรฉe et finalement prise par les Prussiens. Ils en firent une forteresse fluviale et frontaliรจre ร  la maniรจre prussienne contre la Saxe. Cependant, avec le dรฉveloppement des grenades explosives ร  la fin du 19รจme siรจcle, les fortifications sont devenues inefficaces et le statut de forteresse a รฉtรฉ abandonnรฉ en 1889.

Par la suite, des parties de la forteresse de Torgau comme le Fort Zinna et la caserne de la tรชte de pont sont devenues des lieux de dรฉtention tristement cรฉlรจbres pendant la pรฉriode nazie et dans l'aprรจs-guerre jusqu'en 1950. Des expositions et des lieux commรฉmoratifs informent ร  diffรฉrents endroits sur ce chapitre sombre de l'histoire de la ville. Le fort Zinna est aujourd'hui encore un site de dรฉtention.

Avec FORTE CULTURA, dรฉcouvrez la vieille ville historique de Torgau avec plus de 500 monuments du gothique tardif, de la Renaissance et du baroque. Avec les fortifications encore conservรฉes et le chรขteau fortifiรฉ de Hartenfels, ils forment un ensemble urbanistique unique en Europe. La ville de Torgau est รฉgalement une รฉtape du circuit international de randonnรฉe pรฉdestre.ย Piste cyclable de l'Elbe, leย Chemin de Luther en Saxeย et ร  laย Route des princes de Wettin.

Chรขteau fortifiรฉ de Hartenfels

Le chรขteau Hartenfels de style Renaissance a รฉtรฉ pendant des siรจcles le thรฉรขtre de diffรฉrents รฉvรฉnements historiques importants. Des noms comme Martin Luther, les princes รฉlecteurs Frรฉdรฉric le Sage et Jean Frรฉdรฉric le Magnanime, le tsar Pierre Ier et des artistes comme Lucas Cranach et Heinrich Schรผtz sont รฉtroitement liรฉs ร  son histoire. Dans la fosse aux ours, exploitรฉe ร  Torgau depuis 1452, s'รฉbattent encore aujourd'hui deux ours bruns.

Lors de la construction de la forteresse de Torgau, le chรขteau a รฉgalement รฉtรฉ transformรฉ en forteresse dรฉfensive ร  partir de 1811. Le lapidaire situรฉ dans les voรปtes remarquables sous la salle de la cour infรฉrieure donne un aperรงu de l'histoire de la construction du chรขteau. Dans l'exposition "Standfest.Bibelfest.Trinkfest. dans les anciens appartements des princes รฉlecteurs, il n'est pas seulement question de la vie des princes รฉlecteurs il y a plus de 500 ans au chรขteau de Hartenfels, mais aussi de l'รฉpoque de la forteresse de Torgau.

Bastion culturel

Dans le cadre de l'extension de la forteresse par les Franรงais ร  partir de 1810, la ville a รฉgalement รฉtรฉ fortifiรฉe par 8 bastions. Les bastions disposaient de casemates de flanc, des espaces ร  l'รฉpreuve des bombes dans les limites latรฉrales des bastions. La casemate de flanc droite de l'ancien bastion II a eu depuis lors de nombreuses utilisations, la plupart du temps comme entrepรดt.

En 2005, l'actuel bastion culturel avec centre de jeunesse a vu le jour. Il accueille chaque annรฉe plusieurs milliers de visiteurs avec son vaste programme culturel comprenant du cinรฉma, des concerts, des spectacles de cabaret, des lectures et bien d'autres choses encore.

Fort Zinna

Construit en 1811 par les Franรงais, le fort de Zinna รฉtait un ouvrage avancรฉ indรฉpendant de la forteresse de Torgau. Avec la disparition du statut de forteresse de Torgau, il est reconverti en prison ร  partir de 1890. D'abord prison militaire de l'armรฉe prussienne, des officiers prisonniers de guerre y furent internรฉs pendant la Premiรจre Guerre mondiale. ร€ partir de 1919, il s'agit d'une prison civile, puis, ร  partir de 1933, d'une prison pour les opposants politiques au national-socialisme et, ร  partir de 1936, d'une prison de la Wehrmacht. De 1945 ร  1948, les forces d'occupation soviรฉtiques ont utilisรฉ le fort comme camp spรฉcial. ร€ partir de 1950, l'ancien fort a fait partie du systรจme pรฉnitentiaire de la RDA et, ร  partir de 1989, de la RFA.

Le fort abrite un lieu de mรฉmoire pour les victimes de la justice militaire nazie, de l'occupation soviรฉtique et de la justice pรฉnale de la RDA. Le lieu de mรฉmoire de Torgau tient une exposition permanente ร  ce sujet dans le chรขteau de Hartenfels.

Tรชte de pont du fort avec caserne de dรฉfense

Dรจs le dรฉbut du 17รจme siรจcle, un pont-รฉcran a รฉtรฉ construit sur la rive est de l'Elbe dans le cadre de la forteresse saxonne de Torgau. Renforcรฉ et agrandi ร  plusieurs reprises, il obtient sa forme dรฉfinitive par les Franรงais en 1811-13, puis par les Prussiens comme tรชte de pont avec caserne de dรฉfense. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le site a รฉgalement รฉtรฉ utilisรฉ comme centre de dรฉtention militaire.

Aujourd'hui, le Fort Brรผckenkopf et les constructions restantes sont gรฉrรฉs par l'association IG Rock e.V.. Dix salles de rรฉpรฉtition sont ร  la disposition des groupes de musique locaux et le site est utilisรฉ pour des concerts.

Pont de chemin de fer fortifiรฉ

Le pont ferroviaire ร  une voie sur l'Elbe a รฉtรฉ construit en 1872 dans le cadre de la construction de la ligne Halle-Cottbus par la Halle-Sorau-Gubener Eisenbahn-Gesellschaft. Des portes ont รฉtรฉ construites aux deux extrรฉmitรฉs du pont long d'environ 350 mรจtres. Sur le cรดtรฉ est, la lunette de Zwethau, dรฉjร  construite en 1811-13, se trouve ร  proximitรฉ immรฉdiate de la voie ferrรฉe.

En 1996/97, l'ancien pont a รฉtรฉ remplacรฉ par un pont en arcs-barres ร  voie unique. Les tours en รฉtain en pierre naturelle ont รฉtรฉ enlevรฉes ร  cette occasion et reconstruites tous les 12,25 mรจtres.

Bataillon de grenadiers von Spiegel e.V. Torgau

  • visites guidรฉes des parties de la forteresse encore prรฉsentes en grand nombre aujourd'hui
  • Visite guidรฉe avec un "grenadier en costume d'รฉpoque" de l'armรฉe saxonne
  • des moments de convivialitรฉ chez les grenadiers avec de la nourriture et des boissons, de la musique, de la danse
  • des animations pour enfants et des bivouacs aventureux et instructifs

Centre d'information de Torgau

Informations, visites guidรฉes de la ville, boutique rรฉgionale

Bastion culturel

Cinรฉma, concerts, cabaret, lectures, spectacle de lumiรจre, etc.

Lieu de mรฉmoire Torgau

Mรฉmoire et souvenir des victimes de l'รฉpoque nazie, du NKWD et du rรฉgime de la RDA ร  Torgau, exposition au chรขteau Hartenfels

Forteresse de Torgau

La situation stratรฉgique de Torgau, au bord de l'Elbe et de son passage, a toujours rendu la ville importante mais aussi vulnรฉrable. Les remparts mรฉdiรฉvaux construits aux 11e et 12e siรจcles ont constituรฉ la premiรจre รฉtape de la protection de la ville. Dรฉclarรฉe forteresse du Land de Saxe au dรฉbut du XVIIe siรจcle, l'enceinte du pont et l'enceinte de la ville existaient dรฉjร  en tant que structure d'une forteresse.

En 1810, Napolรฉon รฉleva Torgau au rang de base militaire sur l'Elbe pour sa campagne de Russie et ordonna d'importants travaux d'amรฉnagement selon les plans du gรฉnรฉral Ernst Ludwig von Aster (alors capitaine).

En tant que forteresse prussienne sur l'Elbe et ร  la frontiรจre, la forteresse de Torgau a connu entre 1814 et 1889 son extension la plus importante en tant que grand systรจme de fortification. Au final, on trouve l'ouvrage principal avec huit bastions et trois ravelins, des fossรฉs inondables et le glacis devant, ainsi que des ouvrages extรฉrieurs (tรชte de pont, trois รฉcluses, cinq lunettes, deux forts et le nouvel ouvrage avec une usine de mรจches. En 1878, le fort Mahla est dรฉmantelรฉ. En 1889, avec l'apparition des nouveaux obus explosifs, les fortifications deviennent inefficaces et le statut de forteresse est dissous.
Les installations de la forteresse de Torgau sont en grande partie conservรฉes et partiellement accessibles. La casemate de flanc du bastion II, les tours d'รฉtain du pont ferroviaire et la porte supรฉrieure du port ont รฉtรฉ rรฉhabilitรฉes.Le pont ferroviaire ร  une voie sur l'Elbe a รฉtรฉ construit en 1872 dans le cadre de la construction de la ligne Halle-Cottbus par la compagnie de chemin de fer Halle-Sorau-Guben. Des portes ont รฉtรฉ construites aux deux extrรฉmitรฉs du pont long d'environ 350 mรจtres. Sur le cรดtรฉ est, la lunette de Zwethau, dรฉjร  construite en 1811-13, se trouve ร  proximitรฉ immรฉdiate de la voie ferrรฉe.

En 1996/97, l'ancien pont a รฉtรฉ remplacรฉ par un pont en arcs-barres ร  voie unique. Les tours en รฉtain en pierre naturelle ont รฉtรฉ enlevรฉes ร  cette occasion et reconstruites tous les 12,25 mรจtres.

Torgau 1650, Merian

Chรขteau de Hartenfels

L'ancien chรขteau mรฉdiรฉval a subi d'importantes transformations entre 1485 et 1546. Le chรขteau de Hartenfels, qui a succรฉdรฉ ร  l'Albrechtsburg de Meissen, a posรฉ d'importantes bases de conception et de construction des chรขteaux rรฉsidentiels modernes dans la rรฉgion d'Allemagne centrale et a servi de modรจle ร  de nombreuses constructions de chรขteaux du 16รจme siรจcle dans son caractรจre Renaissance. C'est surtout le Grand Wendelstein, un escalier en colimaรงon sans colonne centrale, chef-d'ล“uvre du maรฎtre d'ล“uvre Konrad Krebs, qui a posรฉ des jalons dans l'art architectural europรฉen. Le lapidaire situรฉ dans les voรปtes remarquables sous la salle de la cour infรฉrieure donne un aperรงu de l'histoire de la construction du chรขteau.

Les maรฎtres d'ล“uvre/architectes suivants ont eu une influence dรฉterminante sur le dรฉveloppement de la forteresse de Torgau :
- Wilhelm Schรคffer, dit Dilich (1625),
- L'officier ingรฉnieur Hans Kuffer et le maรฎtre d'ล“uvre Wolf Caspar von Klengel (1658 ร  1680),
- Ingรฉnieur-lieutenant Egidius G. Francke (1745),
- Ernst Ludwig von Aster (1809),
- Louis de Lecoq (1811).

Sentier de randonnรฉe et piste cyclable de l'Elbe

Des panoramas naturels variรฉs associรฉs ร  la culture, l'art, l'histoire et l'architecture, les cyclistes et les randonneurs connaissent bien la piste cyclable de l'Elbe, bien au-delร  des frontiรจres du pays. La ville de Torgau, datant de la Renaissance, est une destination d'รฉtape apprรฉciรฉe pour ses nombreux points forts historiques et culturels. Le chรขteau de Hartenfels offre une vue magnifique sur le cours de l'Elbe.

Grand รฉtang de Torgau

Le plus grand รฉtang de Saxe, d'une superficie de 1,75 kmยฒ, se trouve au sud-ouest de Torgau. En tant que zone de loisirs et de protection de la nature, c'est une zone humide d'importance nationale et une destination prioritaire pour les amoureux de la nature. C'est ici que se trouvent, dans un cadre idyllique, directement sur la rive, le camping de Torgau et la station de protection de la nature "Biberhof Torgau". Ce centre รฉducatif propose des expositions permanentes sur la faune locale, des nichoirs, des aides ร  la nidification et bien plus encore.


ร‰vรฉnements dans la forteresse de Torgau

Calendrier des รฉvรฉnements ...


La carte des voyageurs est en cours de chargement...
Si vous constatez cela aprรจs le chargement complet de votre page, les fichiers leafletJS sont manquants.

Bande culturelle Monuments fortifiรฉs
sur l'Elbe

De sa source dans les Monts des Gรฉants tchรจques ร  son embouchure dans la mer du Nord prรจs de Cuxhaven, le fleuve Elbe relie 1091 km de magnifiques paysages culturels.

Partez ร  la conquรชte des forteresses FORTE CULTURA Elbe et dรฉcouvrez la rรฉgion sous un nouvel angle.



Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiรฉe. Les champs obligatoires sont indiquรฉs avec *

fr_FR