Stazione di FORTE CULTURA: Fortezza Boyen nel sistema di fortezze Lötzen (PL)

L'architettura della fortezza prussiana nel cuore del Distretto dei Laghi della Masuria

La storia a portata di mano in uno dei paesaggi più affascinanti d'Europa

La fortezza Boyen a Gizycko (ex Lötzen) fu costruita a partire dal 1844 per proteggere il confine della provincia della Prussia orientale da una possibile minaccia proveniente dall'est e negli anni successivi fu ampliata fino a diventare un sistema fortificato. La barriera naturale dei Grandi Laghi Masuri consentiva solo pochi comodi passaggi da est a ovest. Lötzen si trovava in una posizione strategicamente importante al centro della zona lacustre e costituiva già un importante snodo stradale e ferroviario nella cintura lacustre.

La fortezza Boyen fu teatro di combattimenti durante la Prima e la Seconda Guerra Mondiale e dovette dimostrare più volte la propria efficacia difensiva. Personalità come l'imperatore Guglielmo II e il principe Joachim di Prussia soggiornarono qui e le biografie di generali prussiani come Hindenburg e Ludendorff sono legate alla fortezza Boyen.

Scoprite l'emozionante storia del sistema di fortezze relativamente giovane della "Terra dei 1000 laghi" con FORTE CULTURA®. La Fortezza di Boyen e la città di Gizycko sono oggi punti di riferimento turistici della regione della Masuria e attirano ogni anno numerosi visitatori regionali e internazionali grazie alla loro variegata offerta culturale.


Lötzen (Gizycko) era un Sistema a fortezza, costituito dalla fortezza di Boyen, dai forti esterni e dalle linee difensive.

Porta di Lötzen con caponiera

La porta di Lötzen, situata a nord-est, costituisce l'accesso principale alla fortezza dalla città. Con la sua struttura a due porte consecutive dotate di ponte levatoio, era anche la più fortificata. La caponiera a forma di U situata davanti consentiva di ingaggiare il nemico lungo il fossato della fortezza.

La caponiera è oggi sede della “Tawerna Boyen“, che delizia i suoi visitatori con una gastronomia moderna, a scelta nella tranquilla birreria all'aperto o nella storica cantina della fortezza. L'accesso si trova tra la prima e la seconda porta. Maggiori informazioni

Stalla con rimessa per le carrozze nel cortile della fortezza

La scuderia con rimessa per carri fu costruita intorno al 1887. I cavalli servivano principalmente per spostare cannoni e carri di munizioni all'interno della fortezza. Questo edificio degno di nota è stato modernizzato nel 2015 e attrezzato per ospitare mostre.

Il piano terra ospita, tra le altre cose, carri di legno, stoviglie, selle, una carrozza e un carro antincendio del XIX secolo, una cucina da campo svizzera dei primi del XX secolo, veicoli militari da traino del periodo tra le due guerre e un veicolo da caccia dell'ex Prussia orientale. Le pareti sono decorate con fotografie di Lötzen del 1915 e al piano superiore vengono allestite mostre temporanee. Maggiori informazioni

Fossato con anfiteatro

Davanti al fianco orientale della fortezza, negli anni '80 è stato realizzato un grande teatro all'aperto per eventi culturali in una parte dello storico fossato della fortezza. Da allora, tra il bastione Schwert e il bastione Recht, fino a 3.500 persone possono godersi un ricco programma culturale.

L'anfiteatro è raggiungibile attraverso la Porta della Polvere. Maggiori informazioni

Caserma „Miecz“ nel bastione Schwert

Entrando nella fortezza Boyen attraverso la porta Lötzener Tor, sulla sinistra si trova la caserma „Miecz“, uno dei tre edifici che compongono la fortezza. In origine qui potevano essere alloggiati fino a 500 soldati su due piani, fino a 2.500 nell'intera fortezza.

La caserma „Miecz“ ospita oggi al piano terra un interessante museo con numerosi reperti sulla vita quotidiana nella fortezza e un modello della fortezza stessa. Una mostra speciale è dedicata alla storia del movimento „Solidarność” a Giżycko.

Chi desidera immergersi ancora più profondamente nella vita militare può alloggiare nell'ostello della gioventù situato al piano superiore della caserma, le cui camere sono arredate in stile militare. Maggiori informazioni

Officina dell'armaiolo

L'officina dell'armaiolo si trova nel cortile della fortezza. Qui c'erano le fucine e le officine dove venivano riparate le armi della fortezza e del suo equipaggio (ad eccezione delle armi di artiglieria).

L'edificio, completamente ristrutturato, ospita oggi una piccola mostra che illustra i compiti di un armaiolo dell'epoca. Nella piazza antistante l'officina è possibile ammirare sei riproduzioni di armi da artiglieria. Maggiori informazioni

Laboratorio di polvere da sparo nel bastione destro

Anche il laboratorio per la produzione della polvere da sparo, nascosto nel bastione destro sotto le mura della fortezza, è stato sottoposto a un accurato restauro e oggi ospita una mostra dedicata alle attrezzature militari e alle armi di ogni tipo con la loro potenza distruttiva. Il pezzo forte dell'esposizione è la riproduzione del cannone ad anello da 12 cm risalente al 1871.

Inoltre, un filmato di Bogusław Wołoszański fornisce informazioni sulla fortezza di Boyen. Maggiori informazioni

Altri oggetti interessanti nella fortezza Boyen

Nella fortezza Boyen ci sono molti altri luoghi e storie interessanti da scoprire. Tra questi figurano i bastioni Ludovico, Leopoldo, Hermann e luce e il Porta di Rastenburg.

Anche il Porta dell'acqua, che offriva un accesso diretto al lago Löwentin (Niegocin) e consentiva, tramite un ponte levatoio, di rifornire via acqua la guarnigione della fortezza.

Lo stesso vale per il nascosto Porta della Polvere tra i bastioni della legge e della spada, anche Porta della Guerra . In caso di difesa, attraverso questa porta venivano rifornite di munizioni le unità che si trovavano all'esterno della fortezza. Maggiori informazioni

Ex castello fortificato di Lötzen a Gizycko

Il castello fortificato di Lötzen, situato sull'istmo al di fuori della fortezza, risale a un castello dell'Ordine Teutonico del XIII/XIV secolo. Faceva parte di una serie di castelli di confine dell'Ordine Teutonico di quel periodo.
A causa dei conflitti armati, fu più volte distrutta e ricostruita. Nel 1560 e nel 1614 fu ricostruita in stile tardo rinascimentale come castello fortificato, con bastioni difensivi. Dopo la secolarizzazione prussiana fu utilizzata come residenza di caccia e, dopo la costruzione della fortezza Boyen, fu abitata dal comandante della fortezza.

Una delle quattro ali del castello è rimasta intatta fino ad oggi, mentre le altre tre sono state ricostruite nel 2011 con una facciata in mattoni. Un hotel con porto turistico, spa e ristoranti di alta gastronomia soddisfa anche i visitatori più esigenti della fortezza, situata direttamente sul ponte girevole strategico militare del 1889 sul canale Łuczański (canale di Lötzen).

Hotel San Bruno
ul. Św. Brunona 1
11-500 Giżycko, Polonia
T: +48 877 326 500
E: recepcja@hotelstbruno.pl

Scoprite la Fortezza di Boyen e la città di Gizycko

Centro di pubblicità e informazioni turistiche a Giżycko

ul. Generała Zajączka 2, 11-500 Giżycko

+48 87 428 52 65 | +48 502 062 188

La storia

La posizione strategica di Lötzen come una delle poche „porte“ attraverso la barriera naturale dei Laghi Masuri era ovvia. Già durante la Seconda guerra del Nord per la supremazia negli Stati baltici nel 1655-60 e successivamente nelle Guerre di coalizione (1807), nonché durante la campagna russa di Napoleone nel 1812, Lötzen era considerato un importante punto di transito per grandi formazioni da battaglia.

All'inizio del XIX secolo, l'Impero tedesco iniziò a pensare di proteggere i confini della Prussia orientale da una possibile minaccia da est e Lötzen divenne rapidamente un punto focale. Con il raffreddarsi delle relazioni diplomatiche con la Russia, non ci si poteva più trattenere e il 4 settembre 1844, alle ore 18.00, fu posta la prima pietra per la costruzione della Fortezza di Boyen, su ordine del re Federico Guglielmo IV. Nel corso dei lavori di costruzione, fino al 1860, fu costruito un forte di sbarramento dell'artiglieria prussiana con sei bastioni (vedi architettura), che offriva spazio a 2.500 soldati.

Nel 1860, i primi reggimenti presero alloggio nella fortezza per le cerimonie. Fino al 1913 circa, vennero attuate costanti misure di ammodernamento e l'originaria fortezza indipendente venne gradualmente trasformata in un forte di sbarramento armato di artiglieria. Prima della I. Prima della Prima Guerra Mondiale, nella fascia marittima intorno a Lötzen furono costruite anche massicce postazioni campali, le cosiddette postazioni marittime della Masuria.

Durante la Prima Guerra Mondiale, iniziata poco dopo, alla fine del 1914 ci furono molte battaglie nei dintorni di Lötzen, che furono combattute con successo. In seguito si svolse la prima battaglia dei Laghi Masuri, in cui la Russia fu sconfitta dalle truppe tedesche. La fortezza di Boyen fu un importante punto di partenza e una pietra miliare del fronte della Prussia orientale. Le postazioni sul campo furono successivamente ampliate fino a 255 strutture in cemento e resistettero a tutti gli attacchi russi. Alla fine della Prima guerra mondiale, la fortezza di Boyen divenne un simbolo della resistenza tedesca e vi visitarono alte personalità dell'Impero tedesco, tra cui il Kaiser Guglielmo II, il principe Gioacchino di Prussia, l'ammiraglio Tirpitz e l'erede al trono bavarese.

Le opere ai confini meridionali e orientali della Germania erano esenti dalle richieste di disarmo delle potenze alleate vincitrici della Prima guerra mondiale. La fortezza di Boyen fu mantenuta meticolosamente durante il periodo tra le due guerre e servì come centro di addestramento militare simbolico.

Dal 1936 le postazioni furono ulteriormente fortificate. Durante la Seconda guerra mondiale, l'area fortificata dei Lötzen fu utilizzata per proteggere l'entroterra del fronte orientale. I complessi di bunker di Wolfsschanze, Mauerwald e Hochwald a nord di Gizycko fornirono numerosi centri di comando.

Con i crescenti successi delle forze sovietiche e il graduale spostamento del fronte orientale verso la Germania, alla fine del 1944 Lötzen fu ulteriormente rafforzata come località importante e dotata di personale, armi e viveri. Tuttavia, il freddo inverno portò a spessi strati di ghiaccio sui laghi della Masuria, sui quali potevano circolare anche i carri armati. Ciò significava che nulla ostacolava l'offensiva russa. Lötzen perse il suo valore difensivo senza le barriere naturali. A parte pochi difensori, il sito fu evacuato e catturato il 26 gennaio 1945 dopo pochi combattimenti.

Fino al 1956, la fortezza fu un centro di addestramento per l'Esercito Popolare Polacco e il punto di partenza per lo sminamento e la demolizione sistematica delle postazioni campali. Nel 1957, la Fortezza di Boyen fu dismessa e consegnata alle autorità civili. Nel 1973 è stata posta sotto tutela, ma è stata oggetto di numerosi furti e incendi dolosi. Nel 1993 l'Associazione degli amanti della Fortezza di Boyen ha avviato le prime misure di conservazione.

Dal 2009 il sito è gestito dal Giżyckie Centrum Kultury (Centro culturale di Lötzen) e viene sempre più utilizzato a fini turistici. Con l'adesione alla Rete europea del turismo delle fortezze e del marketing delle fortezze nel 2019, la Fortezza di Boyen è diventata una tappa dell'itinerario culturale europeo dei monumenti fortificati FORTE CULTURA®.

Architettura

La fortezza neo-prussiana a forma di stella fu costruita tra il 1844 e il 1860 su progetto del generale Ernst Ludwig von Aster e del colonnello Johann von Bress-Winiary. A tre dei sei bastioni della fortezza furono dati i nomi di battesimo del generale von Boyen: Hermann, Ludwig, Leopold e tre furono chiamati con i simboli dello stemma di famiglia: Spada, Legge e Luce. L'accesso era garantito da quattro porte con elementi neogotici: le porte Lötzen e Rastenburg, la porta dell'acqua e la porta delle polveri. All'interno della fortezza si trovano numerosi edifici funzionali e di servizio, come caserme a tre piani, panetteria, polveriere, armeria e molto altro.

Un muro di Carnot autoportante lungo 2303 metri e alto fino a 5 metri con feritoie circondava la fortezza. Davanti e dietro di esso si trovavano i bastioni interni ed esterni, separati da fossati senza acqua. Altri elementi erano i bastioni con casematte, le postazioni di artiglieria nelle spalle dei bastioni e il caponiere della Porta di Lötzen.
A partire dal 1870 circa, iniziò un lungo processo di ammodernamento per rafforzare la fortezza in risposta al rapido sviluppo della tecnologia delle armi e all'introduzione delle granate esplosive. Le mura e i bastioni vennero ulteriormente rinforzati, le volte vennero ricoperte da uno strato di cemento, vennero costruiti magazzini e rifugi per la fanteria e vennero installate torri di guardia girevoli e blindate per la fanteria.

Dall'inizio del XX secolo, le postazioni fortificate furono costruite per proteggere il sito e la regione. L'opuscolo ampiamente illustrato di Robert Kempa „Die Feste Byoen in Lötzen“ (ISBN-13: 978-8361349167) descrive in dettaglio la storia e lo sviluppo costruttivo della fortezza.

La Fortezza di Boyen non solo è situata in posizione strategica come fortezza su un istmo tra i laghi, ma è anche molto centrale nel mezzo della Terra dei 1000 Laghi e quindi in uno dei paesaggi più affascinanti d'Europa.

Gizycko è spesso definita la „capitale estiva della Polonia“. L'attraente paesaggio naturale offre una base eccellente per tutti i tipi di attività ricreative. Le offerte per il ciclismo, la vela, le gite in houseboat e in canoa, il nuoto e le immersioni, gli sport con la palla in acqua e sull'acqua non lasciano nulla a desiderare. Le escursioni naturalistiche per vedere i bisonti nel paradiso ornitologico della Foresta di Borecka, le escursioni a cavallo, le gite per la raccolta dei funghi e la pesca completano il variegato programma.

Un parco acquatico e un percorso a corde alte vicino alla fortezza di Boyen invitano a godersi la natura in modo attivo. I freddi inverni di Gizycko offrono anche il puro piacere della natura con la navigazione sul ghiaccio, il pattinaggio e la motoslitta, la pesca sul ghiaccio, le immersioni nel ghiaccio o le gite in slitta (a cavallo), così come il comprensorio sciistico di Okrągłe, a 28 chilometri di distanza, con i suoi impianti di risalita.


Eventi nella Fortezza Boyen

L'Operazione Boyen è uno straordinario spettacolo annuale di rievocazione nella Fortezza Boyen di Giżycko, in cui vengono riproposti eventi bellici dell'inizio del XX secolo. Il punto centrale del programma è una rappresentazione realistica Messa in scena del combattimento con partecipanti provenienti dalla Polonia e dall'estero, con cavalleria a cavallo e spettacolari effetti pirotecnici. Operazione Boyen 2026 è una tre giorni ricca di storie, emozioni e passioni, ideale per gli appassionati del mondo militare, per le famiglie e per chiunque voglia vedere con i propri occhi uno spettacolo straordinario.

Scoprite questo e Ulteriori eventi a Fortezza Boyen.


Contattateci

Fortezza di Boyen a Gizycko
ul. Turystyczna 1, 11-500 Giżycko
Telefono: +48 798 612 924
Web: twierdza.gizycko.pl
e-mail


La mappa dei viaggiatori sta caricando…
Se si vede questo messaggio dopo che la pagina è stata caricata completamente, i file leafletJS sono mancanti.


Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *