Station FORTE CULTURA : Feste Boyen dans le système fortifié de Lötzen (PL)

L'architecture prussienne des forteresses au cœur de la région des lacs de Mazurie

L'histoire à portée de main dans l'un des paysages les plus attrayants d'Europe

La forteresse Boyen à Gizycko (anciennement Lötzen) a été construite à partir de 1844 pour protéger la frontière de la province de Prusse orientale contre une éventuelle menace venue de l'est, puis agrandie au cours des années suivantes pour former un système de fortifications. La barrière naturelle formée par les grands lacs de Mazurie ne permettait que quelques passages est-ouest faciles. Lötzen occupait une position stratégique au milieu de la région lacustre et constituait déjà un important nœud routier et ferroviaire dans la ceinture lacustre.

La forteresse Boyen a ainsi été le théâtre de combats pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale et a dû prouver à maintes reprises sa capacité de défense. Des personnalités telles que l'empereur Guillaume II et le prince Joachim de Prusse y ont séjourné, et les biographies de généraux prussiens tels que Hindenburg et Ludendorff sont liées à la forteresse Boyen.

Avec FORTE CULTURA®, découvrez l'histoire passionnante de ce système de forteresse relativement récent au "pays des 1000 lacs". La forteresse de Boyen et la ville de Gizycko sont aujourd'hui des points forts touristiques de la région de Mazurie et attirent chaque année de nombreux visiteurs régionaux et internationaux grâce à leurs offres culturelles variées.


Lötzen (Gizycko) était un Système de forteresse, composé de la forteresse Boyen, de forts extérieurs et de lignes de défense.

Porte de Lötzen avec caponnière

La porte de Lötzen, au nord-est, constitue l'accès principal à la forteresse depuis la ville. Composée de deux portes successives avec pont-levis, elle était également la plus fortifiée. La caponnière en forme de U située devant permettait de tirer sur l'ennemi le long du fossé.

La caponnière abrite aujourd'hui la “ Tawerna Boyen “, qui régale ses visiteurs avec une cuisine moderne, à déguster au choix dans le calme du café en plein air ou dans les voûtes historiques de la forteresse. L'accès se trouve entre la première et la deuxième porte. Plus d'informations

Écurie avec remise dans la cour de la forteresse

L'écurie avec remise à voitures a été construite vers 1887. Les chevaux servaient principalement à déplacer les canons et les chariots de munitions dans la forteresse. Ce bâtiment remarquable a été modernisé en 2015 et aménagé pour accueillir des expositions.

Le rez-de-chaussée abrite notamment des charrettes en bois, de la vaisselle, des selles, une calèche et une charrette à incendie du XIXe siècle, une cuisine de campagne suisse du début du XXe siècle, des véhicules militaires de l'entre-deux-guerres ainsi qu'un véhicule de chasse de l'ancienne Prusse orientale. Les murs sont ornés de photographies de Lötzen datant de 1915 et l'étage supérieur accueille des expositions temporaires. Plus d'informations

Fossé avec amphithéâtre

Devant le flanc est de la forteresse, un grand théâtre en plein air destiné à accueillir des manifestations culturelles a été aménagé dans les années 1980 dans une partie des douves historiques. Depuis, entre le bastion Schwert et le bastion Recht, jusqu'à 3 500 personnes peuvent profiter d'un programme culturel varié.

L'amphithéâtre est accessible par la porte Pulver. Plus d'informations

Caserne „ Miecz “ dans le bastion Schwert

Lorsque l'on pénètre dans la forteresse Boyen par la porte Lötzener Tor, on trouve sur la gauche la caserne „ Miecz “, l'un des trois bâtiments destinés à cet usage. À l'origine, celle-ci pouvait accueillir jusqu'à 500 soldats sur deux étages, et jusqu'à 2 500 dans l'ensemble de la forteresse.

La caserne „ Miecz “ abrite aujourd'hui au rez-de-chaussée un musée intéressant avec de nombreuses expositions sur la vie quotidienne dans la forteresse ainsi qu'une maquette de celle-ci. Une exposition spéciale est consacrée à l'histoire du mouvement „ Solidarność ” à Giżycko.

Si vous souhaitez vous immerger encore davantage dans la vie militaire, vous pouvez séjourner à l'auberge de jeunesse située à l'étage supérieur de la caserne, dont les chambres sont aménagées dans un style militaire. Plus d'informations

Atelier d'armurier

L'atelier de l'armurier se trouve dans la cour de la forteresse. On y trouvait des forges et des ateliers où étaient réparées les armes de la forteresse et de sa garnison (à l'exception des armes d'artillerie).

Le bâtiment entièrement rénové présente aujourd'hui une petite exposition sur les tâches d'un maître d'armes de l'époque. Six répliques d'armes d'artillerie peuvent être admirées sur la place devant l'atelier. Plus d'informations

Laboratoire de poudre à canon dans le bastion droit

Le laboratoire de poudre, caché dans le bastion droit sous les remparts, a également été restauré à grands frais et abrite aujourd'hui une exposition sur les équipements militaires ainsi que sur les armes de toutes sortes et leur puissance destructrice. La pièce maîtresse de l'exposition est la réplique du canon à anneau de 12 cm datant de 1871.

Un film de Bogusław Wołoszański fournit également des informations sur la forteresse de Boyen. Plus d'informations

Autres objets intéressants dans la forteresse Boyen

La forteresse Boyen recèle encore bien d'autres lieux et histoires passionnants à découvrir. Parmi ceux-ci, citons les bastions Louis, Léopold, Hermann et lumière et le Porte de Rastenbourg.

Ce qui est également passionnant, c'est que porte d'eau, qui offrait un accès direct au lac Löwentin (Niegocin) et permettait, grâce à un pont basculant, d'approvisionner la garnison de la forteresse par voie fluviale.

De même, le caché Porte de la Poudre entre les bastions de la loi et de l'épée, également porte de guerre . En cas de défense, cette porte permettait d'approvisionner en munitions les unités situées à l'extérieur de la forteresse. Plus d'informations

Ancien château fortifié de Lötzen à Gizycko

Le château fortifié de Lötzen, situé sur l'isthme à l'extérieur de la forteresse, remonte à un château de l'ordre teutonique datant du XIIIe/XIVe siècle. Il faisait partie d'une série de châteaux frontaliers de l'ordre teutonique à cette époque.
Elle a été détruite et reconstruite à plusieurs reprises à la suite de conflits armés. En 1560 et 1614, elle a été reconstruite dans le style de la Renaissance tardive sous la forme d'un château fortifié, avec des bastions pour la défense. Après la sécularisation prussienne, elle a été utilisée comme pavillon de chasse et, après la construction de la forteresse Boyen, elle a été habitée par le commandant de la forteresse.

L'une des quatre ailes du château a été conservée jusqu'à aujourd'hui, les trois autres ont été reconstruites en 2011 avec une façade en briques. Un hôtel avec port de plaisance, spa et restaurants gastronomiques comble même les visiteurs les plus exigeants de la forteresse, situé directement à côté du pont tournant stratégique de 1889 sur le canal Łuczański (canal de Lötzen).

Hôtel Saint-Bruno
1, rue Św. Brunona
11-500 Giżycko, Pologne
T : +48 877 326 500
E : recepcja@hotelstbruno.pl

Découvrir les bouées fixes et la ville de Gizycko

Centre d'information touristique et publicitaire à Giżycko

ul. Generała Zajączka 2, 11-500 Giżycko

+48 87 428 52 65 | +48 502 062 188

Histoire

La situation stratégique de Lötzen, l'une des rares „ portes “ à travers la barrière naturelle des lacs de Mazurie, était évidente. Déjà pendant la deuxième guerre du Nord pour la suprématie dans la Baltique en 1655-1660, puis plus tard pendant les guerres de coalition (1807) et pendant la campagne de Russie de Napoléon en 1812, Lötzen était considérée comme un lieu de passage important pour les grandes unités militaires.

Au début du XIXe siècle, l'Empire allemand commença à réfléchir à la manière de sécuriser les frontières de la Prusse orientale contre une éventuelle menace venue de l'Est, et Lötzen fut rapidement mise en avant. Avec le refroidissement des relations diplomatiques avec la Russie, toute réserve disparut et, le 4 septembre 1844, à 18 heures, la première pierre de la forteresse Boyen fut solennellement posée sur ordre du roi Frédéric-Guillaume IV. Au cours des travaux de construction qui se sont poursuivis jusqu'en 1860, un fort d'artillerie prussien doté de six bastions (voir Architecture) et pouvant accueillir jusqu'à 2 500 soldats a vu le jour.

En 1860, les premiers régiments s'installèrent solennellement dans la forteresse. Jusqu'en 1913 environ, des mesures de modernisation furent prises et la forteresse, à l'origine indépendante, fut progressivement transformée en un fort fortifié doté d'une artillerie puissante. Avant la Première Guerre mondiale, des positions de campagne massives furent également construites dans la ceinture lacustre autour de Lötzen, appelée « Masurische Seenstellung » (position des lacs de Mazurie).

Peu après, au début de la Première Guerre mondiale, fin 1914, de nombreux combats eurent lieu à Lötzen et dans ses environs, qui furent repoussés avec succès. Par la suite, la première bataille eut lieu sur les lacs de Mazurie, au cours de laquelle la Russie fut vaincue par les troupes allemandes. La forteresse de Boyen fut alors un point de départ important et un pilier du front de Prusse orientale. Les positions sur le terrain furent ensuite étendues à 255 constructions en béton et résistèrent à toutes les attaques russes. À la fin de la Première Guerre mondiale, la forteresse de Boyen devint un symbole de la résistance allemande et des personnalités de haut rang de l'Empire allemand visitèrent le site, notamment l'empereur Guillaume II, le prince Joachim de Prusse, l'amiral Tirpitz et l'héritier du trône bavarois.

Les ouvrages fortifiés situés aux frontières sud et est de l'Allemagne étaient exemptés des exigences de désarmement imposées par les puissances alliées victorieuses de la Première Guerre mondiale. La forteresse Boyen fut méticuleusement entretenue pendant l'entre-deux-guerres et servit de site symbolique pour la formation militaire.

À partir de 1936, les positions sur le terrain furent encore renforcées. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la zone fortifiée de Lötzen servit à sécuriser l'arrière du front est. Avec les complexes de bunkers Wolfsschanze, Mauerwald et Hochwald, de nombreux postes de commandement furent créés au nord de Gizycko.

Avec les succès croissants des forces armées soviétiques et le déplacement progressif du front oriental vers l'Allemagne, Lötzen fut renforcé en tant que site important et équipé de personnel, d'armes et de nourriture à la fin de l'année 1944. Cependant, l'hiver rigoureux forma une épaisse couche de glace sur les lacs de Mazurie, sur laquelle même les chars pouvaient rouler. Plus rien ne s'opposait alors à l'offensive russe. Sans ses barrières naturelles, Lötzen perdit toute valeur défensive. Le site fut évacué, à l'exception de quelques défenseurs, et pris le 26 janvier 1945 après de légers combats.

Jusqu'en 1956, la forteresse servait de centre de formation à l'armée populaire polonaise et de point de départ pour le déminage et le dynamitage systématique des positions sur le terrain. En 1957, la forteresse Boyen a été désaffectée et remise aux autorités civiles. Classée monument historique en 1973, mais exposée à de nombreux vols et incendies criminels, elle a fait l'objet de premières mesures de conservation à partir de 1993 par l'association des amis de la forteresse Boyen.

Depuis 2009, le site est géré par le Giżyckie Centrum Kultury (Centre culturel de Giżycko) et fait l'objet d'une valorisation touristique croissante. Avec son adhésion au Réseau européen du tourisme et du marketing des fortifications en 2019, la forteresse Boyen Station devient membre de l'itinéraire culturel européen des monuments fortifiés FORTE CULTURA®.

Architecture

La forteresse néo-prussienne en forme d'étoile a été construite entre 1844 et 1860 selon les plans du général Ernst Ludwig von Aster et du colonel Johann von Bress-Winiary. Trois des six bastions de la forteresse ont reçu les prénoms du général von Boyen : Hermann, Ludwig, Leopold et trois ont été nommés d'après les symboles des armoiries familiales : l'épée, la justice et la lumière. Quatre portes avec des éléments néogothiques permettaient l'accès à la forteresse : les portes de Lötzen et de Rastenburg, la porte de l'eau et la porte de la poudre. À l'intérieur de la forteresse se trouvent de nombreux bâtiments fonctionnels et agricoles, tels que des casernes de trois étages, une boulangerie, des poudrières, un atelier d'armurerie, etc.

Un mur Carnot indépendant de 2303 m de long et jusqu'à 5 m de haut, doté de meurtrières, entourait la forteresse. Devant et derrière se trouvaient les remparts intérieur et extérieur, séparés par des fossés sans eau. Parmi les autres éléments figuraient notamment des bastions casemattés, des casemates d'artillerie dans les épaules des bastions et la caponnière à la porte de Lötzen.
À partir de 1870 environ, un long processus de modernisation à grande échelle fut engagé afin de renforcer la forteresse, en réponse à l'évolution rapide des technologies militaires et à l'introduction des grenades explosives. Les murs et les remparts furent renforcés, les voûtes recouvertes d'une couche de béton, des magasins et des abris pour l'infanterie furent construits et des tourelles pivotantes et blindées furent installées.

Au début du XXe siècle, des fortifications ont été construites pour sécuriser le site et la région. La brochure richement illustrée de Robert Kempa, „ Die Feste Byoen in Lötzen “ (ISBN-13 : 978-8361349167), décrit en détail l'histoire et l'évolution architecturale de la forteresse.

La forteresse de Boyen bénéficie non seulement d'une situation stratégique sur un isthme entre deux lacs, mais aussi d'un emplacement très central au cœur du pays des 1000 lacs, l'un des paysages les plus charmants d'Europe.

Gizycko est souvent considérée comme la „ capitale estivale de la Pologne “. Son paysage naturel attrayant constitue un cadre idéal pour toutes les formes de loisirs actifs. Les offres pour les cyclistes, les amateurs de voile, de péniches et de canoës, les nageurs et les plongeurs, les adeptes des sports de balle dans et au bord de l'eau comblent tous les souhaits. Des randonnées naturalistes à la découverte des bisons dans le paradis des oiseaux qu'est la forêt vierge de Borecka, des balades à cheval, des sorties pour cueillir des champignons ou pêcher complètent ce programme varié.

Juste à côté de la forteresse Boyen, un wake park et un parcours accrobranche vous invitent à profiter activement de la nature. Même les hivers froids de Gizycko offrent des activités en pleine nature telles que la voile sur glace, le patin à glace, la motoneige, la pêche sur glace, la plongée sous glace ou les promenades en traîneau (à cheval), tout comme le domaine skiable d'Okrągłe, situé à 28 km, avec ses remontées mécaniques.


Événements au Feste Boyen

L'Opération Boyen est un spectacle annuel de reconstitution exceptionnel qui se déroule dans la forteresse de Boyen à Giżycko et au cours duquel des événements de guerre du début du 20e siècle sont recréés. Le point principal du programme est une reconstitution réaliste Mise en scène du combat avec des participants de Pologne et de l'étranger, y compris de la cavalerie à cheval et des effets pyrotechniques spectaculaires. Opération Boyen 2026 c'est trois jours d'histoires, d'émotions et de passions - idéal pour les amoureux de l'armée, les familles et tous ceux qui veulent voir de leurs propres yeux un spectacle extraordinaire.

Découvrez-le et plus d'événements dans le Feste Boyen.


Contact

Forteresse de Boyen à Gizycko
ul. Turystyczna 1, 11-500 Giżycko
Tél. : +48 798 612 924
Web : twierdza.gizycko.pl
Courrier électronique


La carte des voyageurs est en cours de chargement…
Si vous voyez ceci après que votre page ait été complètement chargée, les fichiers leafletJS sont manquants.


Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *