Stacja FORTE CULTURA: miasto twierdza Büdingen (DE)
Büdingen - tu żyje historia
500 lat budowy twierdzy w powiecie Ysenburg-Büdingen
Każdy, dla kogo kamienie to coś więcej niż mury i domy z muru pruskiego, będzie oczarowany urokiem Büdingen. Średniowieczne stare miasto, imponujący mur obronny z historyczną Bramą Jerozolimską i zamek Büdingen, jedna z najlepiej zachowanych fortyfikacji Staufer w Niemczech, robią wrażenie na odwiedzających z bliska i daleka.
Historyczne Büdingen jest obecnie w całości wpisane na listę zabytków. Rozległe renowacje pomagają zachować ten wyjątkowy skarb ufortyfikowanego dziedzictwa kulturowego kawałek po kawałku. Dziś cały kompleks jest uważany za doskonały przykład zmieniającego się budownictwa fortecznego od czasu pojawienia się broni palnej.
"Kawałek średniowiecza, pokazany z jego najbardziej atrakcyjnej strony".
Po wizycie w maju 1952 r. Albert Einstein nobilitował starówkę Büdingen następującymi słowami
Odkryj miasto-twierdzę podczas ciekawej wycieczki miejskiej lub przygodowej ze wszystkimi jego historiami, anegdotami i wyjątkową architekturą. Więcej informacji na stronie: www.buedingen.info.
Poznaj ufortyfikowane miasto Büdingen wiedzieć:
Büdingen było ufortyfikowanym miastem otoczonym murami miejskimi z bastionami.
Systemy jazowe Büdingen
Imponujące mury twierdzy z 22 wieżami z piaskowca charakteryzują oblicze Büdingen od czasów Ludwika II z Ysenburga w Büdingen (panował 1461-1511). Obejmują one Wielki Wał i Bramę Jerozolimską. Fortyfikacje, które mają ponad 2 kilometry długości, są częściowo dostępne. Do murów obronnych można dostać się przez Bramę Jerozolimską. Dziś cały kompleks jest uważany za doskonały przykład zmieniającej się konstrukcji twierdzy od czasu pojawienia się broni palnej.
Miejski zespół fortyfikacji i chronione przez nie stare miasto jest wyjątkowy w swojej jedności i jest obecnie zabytkiem wpisanym na listę zabytków.
Brama Jerozolimska (Brama Dolna lub Brama Krzyżowa)
Brama Jerozolimska z 1503 roku jest imponującym, dwuwieżowym głównym wejściem do Nowego Miasta Büdingen i do dwukilometrowego, częściowo dostępnego muru twierdzy z 22 wieżami z piaskowca. Obie wieże bramne mają 3 kondygnacje, każda z 3 strzelnicami.
Herb sojuszniczy Ludwika II zu Ysenburg i jego żony Marii von Nassau zdobi łuk między wieżami.
Przedmieście powstało przed Bramą Jerozolimską w wyniku edyktu tolerancyjnego wydanego przez Ernsta Kazimierza I von Ysenburg w 1712 roku. Uchodźcy religijni różnego pochodzenia i różnych wyznań, w Büdingen głównie Inspirowani, w sąsiedztwie osiedlili się również Hugenoci, Waldensi i Herrnhuters, przynosząc ze sobą swoje rzemiosła i zawody. Uchodźcy religijni, ocaleni i uwolnieni od prześladowań, nadali Dolnej Bramie (znanej również jako Brama Krzyżowa) nazwę "Brama Jerozolimska", którą nazwali na cześć Niebiańskiego Jeruzalem.
Na dachach obu wież znajdują się unikalne kamienne kopuły, które zakrywają wieże i klatki schodowe.
Portyk i drewniany most zwodzony nad fosą pierwotnie chroniły miasto przed atakami.
W Muzeum Róży Piaskowej w Bramie Jerozolimskiej można poznać regionalną specjalność Wetterau. Ten geologiczny skarb został znaleziony tylko w regionie Wetterau i w Oklahomie (USA), a miasto zostało ufortyfikowane 8 bastionami podczas rozbudowy fortyfikacji przez Francuzów od 1810 roku. Bastiony posiadały kazamaty flankowe, pomieszczenia przeciwbombowe w bocznych granicach bastionów. Prawa kazamata dawnego bastionu II miała od tego czasu wiele zastosowań, głównie jako magazyn.
W 2005 roku wybudowano dzisiejszy Kulturbastion z centrum młodzieżowym. Każdego roku wita wiele tysięcy odwiedzających dzięki bogatemu programowi kulturalnemu obejmującemu kino, koncerty, kabarety, odczyty i wiele innych.
Wielki bastion i wieża czarownic
Duży nadburcie ma średnicę 17 metrów i ściany o grubości 4 metrów. 16 komór działowych było dostępnych na czterech drewnianych piętrach. Jako najsilniejszy bastion w Büdingen, jest to również jedna z największych wież strzelniczych w Europie. Został zbudowany w 1491 roku w najbardziej narażonym miejscu fortyfikacji miejskich Büdingen.
Przejście kazamatowe, tzw. Streichwehr, łączy Wielki Wał z Basztą Czarownic (1390), która pierwotnie była wieżą obronną. Rozległe prace przebudowy za czasów hrabiego Ludwika II przekształciły ją w wieżę więzienną, do której dostęp był możliwy tylko od góry przez właz. Czas procesów czarownic, długi i mroczny rozdział w historii Büdingen, ożywa w oryginalnych lokalizacjach podczas wycieczek z przewodnikiem, takich jak "Hexenwerk und Hexenwahn".
Ludwig Tower
Tak zwana Wieża Ludwika stoi w północno-wschodnim rogu fortyfikacji Büdingen. Nosi imię hrabiego Ludwika II z Ysenburga i Büdingen, który pod koniec XV wieku ufortyfikował swoje miasto. Legenda głosi, że zmarł on ze starości podczas wizyty na placu budowy wieży. Do dziś tragiczną śmierć budowniczego upamiętnia napis GOT GNAD DER SELE umieszczony nad jednym z otworów strzelniczych.
Schlaghaus
Schlaghaus był częścią fortyfikacji starego miasta do 1494 roku, kiedy to brama z mostem zwodzonym i taranem została umieszczona jako przyczółek po drugiej stronie Seemenbach. Oznaczało to, że miasto było lepiej chronione przed szlakiem handlowym i wojskowym, który przebiegał wzdłuż niego.
Dopiero po odwróceniu biegu strumienia Schlaghaus został włączony w budowę nowego pierścienia murów (1490-1510).
W 1777 roku rzeźnia stała się rzeźnią Büdingen i była używana przez rzeźników z Büdingen do 1895 roku.
"Büdinger Metzgermuseum im Schlaghaus" w pobliżu mostu Mühltorbrücke jest poświęcone temu tradycyjnemu rzemiosłu i jego rozwojowi w Büdingen na przestrzeni wieków. Od jesieni 2020 r. "Historyczny sklep mięsny" uzupełnia muzeum i doświadczenie edukacyjne.
Kamienny dom i brama młyńska
Budynek ten zyskał swoją nazwę jako pierwszy kamienny budynek mieszkalny w Büdingen i służył jako miejska rezydencja hrabiów Isenburg około 1500 roku.
Obok głównej bramy znajduje się legendarna wypchana głowa dzika. Przewodnicy po Büdingen zdradzają również jej tajemnicę w najbardziej zabawny sposób. Dom jest również ozdobiony późnogotyckimi maswerkami w kształcie rybiego pęcherza.
Z ufortyfikowanym dziedzińcem bezpośrednio za murami miejskimi, miał nie tylko reprezentacyjny charakter. W starym murze miejskim można znaleźć typowe dla powiatu garbate otwory strzelnicze.
Pozycja bunkra Wetterau-Main-Tauber
XX wiek odcisnął również swoje piętno na architekturze obronnej Büdingen. Büdingen było miastem garnizonowym od 1936 roku. W 1935 roku wybudowano koszary Krüger, które po zakończeniu wojny stały się amerykańskimi koszarami Armstrong. Dziś, po 60 latach amerykańskiego stacjonowania, koszary zostały zburzone i przekształcone do użytku cywilnego. Z 19 bunkrów Büdingen na pozycji Wetterau-Main-Tauber (Mała Linia Zygfryda 1936/37), 18 zostało wysadzonych po II wojnie światowej. Zachował się jeden bunkier.
Wycieczki z przewodnikiem po ruinach bunkrów łączą pamięć o nich z doświadczeniem przyrody lasu Büdingen (obecnie nie ma regularnych wycieczek z przewodnikiem - możliwe zapytania VHC - Der Wanderverein Büdingen).
Zamek Ronneburg
10 kilometrów na południowy zachód od starego miasta w Büdingen znajduje się ufortyfikowany zamek na wzgórzu. Średniowieczne i wczesnonowożytne budynki zamku Ronneburg stały się rezydencją bocznej linii rodziny Ysenburg w XVI wieku. Rozbudowy i przebudowy w stylu renesansowym z tego okresu, takie jak bardziej nowoczesne architektonicznie otwory strzelnicze w stajniach, zewnętrzne podzamcze z wieżyczkami od strony pola lub zadaszony donżon, są nadal rozpoznawalne.
W wyniku edyktu tolerancyjnego (1712) w hrabstwie Büdingen, kongregacja Braci Morawskich i "natchnieni" stali się uchodźcami religijnymi i osiedlili się w Ronneburgu, a później w posiadłości Herrnhaag. Na początku XIX wieku kongregacje te wyemigrowały głównie do USA, ale także do misji na całym świecie.
Zamek Ronneburg ze swoim muzeum zamkowym, sokolnictwem oraz ofertą wycieczek i przygód jest popularnym celem turystyki w Wetterau. Zamek z imponującą "Welsche Haube" ("Welsches Haube") i platformą widokową oferuje wspaniały widok na region Wetterau, a przy odrobinie szczęścia nawet na panoramę Frankfurtu.
Dzięki zróżnicowanemu programowi wydarzeń i ekscytującym wycieczkom po zamku, zamek Ronneburg może być teraz podbijany przez rodziny.
Wycieczki miejskie, tematyczne i przygodowe
W Büdingen jest wiele do odkrycia. Dedykowani przewodnicy z certyfikatem FORTE CULTURA z humorem i dogłębną wiedzą zdradzą niejeden sekret. Odkryj ekscytujące historie, historyczne osobistości i wiele więcej.
Büdingen z dziećmi
Jako miasto rodzinne, Büdingen jest również rajem dla dzieci i oferuje kolorowy program odkrywania i przygody.
Muzea i galerie w Büdingen
Bogaty krajobraz muzealny Büdingen zabierze Cię w podróż w czasie.
Historia
Wczesna osada celtycka w regionie jest udokumentowana przez kurhany na północ od Büdingen. Pierwotna osada Büdingen została założona przez Franków wokół kościoła Remigiusza, najstarszego budynku sakralnego w Wetterau.
Władcy Büdingen, zwolennicy dynastii Hohenstaufen, pojawili się w 1130 roku. Ich zamek został zbudowany dalej na wschód, aby zabezpieczyć cesarski las (Büdinger Wald) przed ekspansją landgrafów Hesji, księcia Fuldy i arcybiskupstwa Moguncji. Stare miasto Büdingen zostało zbudowane jako osada na zachód od zamku z fosą i otrzymało swój pierwszy mur miejski. Dynastia von Isenburg osiedliła się na stałe w Ganerbenburgu w Büdingen. Jednak dobrze prosperujące miasto wkrótce stało się zbyt małe. Nowe miasto zostało zbudowane w połowie XIV wieku. W 1422 r. cesarz Fryderyk III ogłosił terytorium hrabiów Ysenburg hrabstwem cesarskim.
Podczas długiego panowania (1461-1511) Ludwika II von Ysenburg-Büdingen powstał krajobraz miejski Büdingen, który do dziś charakteryzuje miasto. Hrabia był odpowiedzialny za ochronę architektoniczną miasta. Sam uczynił dumnych obywateli Büdingen odpowiedzialnymi za ich ochronę. Hrabstwo zostało podzielone między spadkobierców hrabiego. Już w 1521 roku linia Büdingen i jej poddani stali się protestantami.
Ostatecznie zwyciężył kalwinizm. Był to początek długiego i mrocznego okresu procesów czarownic. W latach 1532-1699 udokumentowano ponad 400 egzekucji. Konieczne stało się przeciwdziałanie wyludnieniu i upadkowi gospodarczemu spowodowanemu wojną, epidemiami i prześladowaniami. Przedmieście powstało przed Bramą Jerozolimską w wyniku edyktu tolerancyjnego wydanego przez Ernsta Kazimierza I von Ysenburg w 1712 roku. Osiedlali się tu uchodźcy religijni różnego pochodzenia i wyznania, w Büdingen głównie innowiercy, w okolicy także hugenoci, waldensi i herrnhuterzy, przynosząc ze sobą swoje rzemiosła i zawody. Uchodźcy religijni, ocaleni i uwolnieni od prześladowań, nadali Dolnej Bramie (znanej również jako Brama Krzyżowa) nazwę "Brama Jerozolimska", którą nazwali na cześć Niebiańskiej Jerozolimy.
Architektura
Dzisiejszy zamek Büdingen rozwinął się z zamku z fosą z XII wieku. Na zachód od zamku zbudowano osadę, którą później nazwano starym miastem Büdingen. W połowie XIV wieku osada została zabezpieczona fortyfikacjami miejskimi składającymi się z murów miejskich, wież bramnych, wałów i fos. Na północ od starego miasta, w wyniku imigracji, powstała nowa dzielnica. Około 1390 r. to nowe miasto również zostało ufortyfikowane. W obu osadach zadbano o to, by ulice biegły pod kątem prostym. Pomiędzy obiema częściami znajdował się niezabudowany obszar. W 1428 r. doszło do politycznej fuzji w celu utworzenia miasta Büdingen, a od 1490 r. wokół miasta zbudowano nowy, dwupowłokowy pierścień murów, masywniejsze wały obronne i fosę jako wspólną fortyfikację starego i nowego miasta. W tym celu strumień Seemenbach został również przesunięty na południe. Brama frontowa (Schlaghaus) stała się częścią zewnętrznego pierścienia murów, a dawne koryto strumienia stało się Zwinger.
Nowe główne wejście zostało utworzone przez charakterystyczną dolną bramę (Bramę Jerozolimską) po jej ukończeniu. Późniejsze przymusowe osadnictwo miało miejsce od początku XVIII wieku poza bramami murów miejskich na przedmieściach.
Ponieważ fortyfikacje Büdingen nie uległy znaczącym zniszczeniom w wyniku konfliktów zbrojnych, zachowały się jako kompletny kompleks historyczny. W Czerwonej Wieży znajduje się model ufortyfikowanego miasta z około 1640 roku.
Podczas gdy wiele ufortyfikowanych miast rozebrało swoje fortyfikacje, aby promować rozwój przemysłowy i miejski, Ernst Casimir II von Ysenburg-Büdingen i jego nadworny architekt Victor Melior zdecydowali się tego nie robić około 1850 roku.
Historyczne Büdingen jest obecnie w całości wpisane na listę zabytków. Rozległe renowacje pomagają zachować ten wyjątkowy skarb ufortyfikowanego dziedzictwa kulturowego kawałek po kawałku.
The Ogród Kölsch jest obecnie publicznym ogrodem bylinowym w historycznych budynkach twierdzy w centrum starego miasta Büdingen. Ta kwitnąca przez cały rok idylla zaprasza do relaksu obok parkingu starego miasta. Dostęp do ogrodu jest bezpośrednio z rynku.
Flyer Garden Kölsch
Imponujące formacje skalne geotopu Dziki kamień jest bocznym ujściem góry Vogelsberg w centrum Büdingen nad historycznym starym miastem. Muzeum Róży Piaskowej w Bramie Jerozolimskiej i Galeria Rzeźb Geologicznych dostarczają informacji na temat cech geologicznych regionu.
Flyer Wilder Stein
Geotop Kamieniołom piaskowca Büdingen ze swoim czerwonym piaskowcem, była już wykorzystywana jako źródło materiału przez celtyckich mieszkańców regionu.
Ten naturalny surowiec został również wykorzystany do budowy zamku Büdingen i wielu imponujących budynków w Büdingen i okolicach.
Obecnie nieczynny kamieniołom jest interesującym przystankiem podczas spacerów przyrodniczych w północnej części Büdingen.
Kamieniołom piaskowca Büdingen
The Park gier w dolinie Kälberbachtal z leśnym szlakiem rzeźb ssaków i jego drewnianymi rzeźbami, tablicami z puzzlami, elementami ruchowymi i modułami sensorycznymi zaprasza do podziwiania i doświadczania. Na szlaku znajdują się tablice informacyjne w alfabecie Braille'a oraz obiekty rekreacyjne, takie jak chatka leo, park dzikich zwierząt, jacuzzi, leśna ścieżka przygód, scena leśna i sad przygód.
Park gier
Przyrodniczy, edukacyjny i rekreacyjny las w Büdingen przyciąga odwiedzających na ponad 300 hektarach wokół parku dzikich zwierząt z koncepcją edukacji leśnej i środowiskowej w "DreamForest".
Ulotka TraumWald
Przygodowo-pedagogiczny leśny park linowy i tor drużynowy "Laubfrosch" oferują spragnionym ruchu wyzwanie w schronisku młodzieżowym w Büdingen.
Przygodowo-pedagogiczny leśny park linowy i kurs drużynowy "Tree Frog"
Najważniejsze wydarzenia w twierdzy Büdingen
- FASCHING SUNDAY: Szturm Bramy Jerozolimskiej przez Büdingen Fools i późniejsza parada
- KWIECIEŃ/LIPIEC: Parada żab, targ ogrodniczy i festiwal dla dzieci
- MAJ/CZERWIEC: Festiwal wina
- KAŻDY DRUGI WEEKEND LIPCA: Noc Kultury (lata parzyste) na przemian z Festiwalem Średniowiecznym w Büdingen (lata nieparzyste).
- KONIEC SIERPNIA / POCZĄTEK WRZEŚNIA: Wycieczka krajoznawcza do zamku Büdingen (od czwartku do niedzieli) i Dzień Otwartych Zabytków (niedziela).
- OSTATNI WEEKEND WRZEŚNIA: Gallusmarkt - tradycyjny targ na starym mieście i przedmieściach.
- 2 ADWENT: Świąteczna magia na historycznym Starym Mieście (od środy do niedzieli)
do kalendarza imprez miasta Büdingen.
Noc Kultury w Büdingen 2024
13 lipca 2024 r.
querWELTein through Büdingen: Pod tym hasłem zabierzemy Cię w tym roku w podróż dookoła świata w centrum starego miasta w Büdingen. Zanurz się w światach bliskich i dalekich, które zapraszają do odkrywania i odpoczynku.
Büdingen Culture Night odbywa się co dwa lata w historycznym centrum miasta Büdingen. W ten wyjątkowy wieczór Büdingen zmienia się w magiczną scenerię i oferuje dużą scenę dla wszystkich rodzajów sztuki. Profesjonaliści w dziedzinie sztuki i kultury z regionu mają możliwość uczestniczenia i zaprezentowania swojego wkładu.
Wewnątrz historycznych murów różne wystawy prezentują wdzięczne pociągnięcia pędzla, sztukę akrylową, kamienną i papierową, a także bezczelne fotografie. Muzea, takie jak Metzgermuseum, Heuson Museum, Sandrosenmuseum, Modellbaumuseum i 50s Museum również otwierają swoje pokoje, a niektóre nawet prezentują specjalne wystawy. Oprócz całej tej sztuki dla oczu, muzycy i grupy na scenach oferują sztukę dla uszu i serca, od muzyki klasycznej po muzykę pop, orkiestry, piosenkarzy i autorów piosenek oraz grupy średniowieczne po wiersze i poezję.
Wreszcie, historyczne i współczesne sceny teatralne, występy aktorskie i taneczne, a także szeroka gama postaci w ich kostiumach pozwalają odwiedzającym stać się częścią wielkiej sztuki na scenach i na ulicach. Instalacje świetlne i rzeźby świetlne tworzą odpowiednią atmosferę dla każdej części programu.
Skontaktuj się z nami
Twierdza Büdingen
Büdinger Tourismus und Marketing GmbH
Marketplace 9, 63654 Büdingen
Telefon: +49 6042 96370 / Faks: +49 6042 963710
Web: www.buedingen.info
e-mail
Jeśli zobaczysz to po całkowitym załadowaniu strony, brakuje plików leafletJS.
Partner turystyczny miasta twierdzy Büdingen
Dodaj komentarz