{"id":5092,"date":"2026-05-24T11:37:11","date_gmt":"2026-05-24T09:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/forte-cultura.com\/?post_type=tribe_events&p=5092"},"modified":"2026-05-24T11:41:45","modified_gmt":"2026-05-24T09:41:45","slug":"sparkassen-fortress-run-koenigstein-saksonia","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/forte-cultura.com\/pl\/event\/sparkassen-festungslauf-koenigstein-sachsen\/","title":{"rendered":"Sparkassen-Festungslauf, K\u00f6nigstein (Saksonia)"},"content":{"rendered":"
\n\t

\n\t\t\n\t\t\t7. sierpie\u0144\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\tCa\u0142y dzie\u0144<\/span>\n\t\t\n\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"Biegacze
Sparkassen-Festungslauf, K\u00f6nigstein (Saksonia); \u00a9Festung K\u00f6nigstein gGmbH<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kurs Sparkassen-Festungslauf, K\u00f6nigstein (Saksonia)<\/h2>\n\n\n\n

Bieg forteczny rozpoczyna si\u0119 w mie\u015bcie K\u00f6nigstein i prowadzi wzd\u0142u\u017c Alte Festungsstra\u00dfe przez las do podn\u00f3\u017ca twierdzy, nast\u0119pnie \u015bcie\u017ck\u0105 patrolow\u0105 wok\u00f3\u0142 twierdzy, a\u017c do bramy, przez strome Dunkle Appareille i kolejne pe\u0142ne okr\u0105\u017cenie na p\u0142askowy\u017cu twierdzy wzd\u0142u\u017c mur\u00f3w do mety na placu defiladowym.<\/p>\n\n\n\n

Na szczyt trzeba wspi\u0105\u0107 si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 470 metr\u00f3w. Ostatnie 1,3 kilometra biegnie po p\u0142askowy\u017cu, mijaj\u0105c wszystkie wa\u017cne zabytki. Wzd\u0142u\u017c muru twierdzy biegacze maj\u0105 wspania\u0142y widok na Szwajcari\u0119 Sakso\u0144sk\u0105 z \u0141ab\u0105 wij\u0105c\u0105 si\u0119 poni\u017cej twierdzy.<\/p>\n\n\n\n

A kiedy ceremonia wr\u0119czenia nagr\u00f3d odbywa si\u0119 w obliczu zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca na rynku twierdzy, jest to najlepsza nagroda za wysi\u0142ek biegaczy.<\/p>\n\n\n\n

Sparkassen-Festungslauf szybko sta\u0142 si\u0119 mocno zakorzeniony w niemieckim kalendarzu biegowym. K\u00f6nigstein w Szwajcarii Sakso\u0144skiej jest zawsze warte odwiedzenia, zar\u00f3wno jako turysta, jak i biegacz. Idealnie by\u0142oby po\u0142\u0105czy\u0107 obie opcje.<\/p>\n\n\n\n

Wydarzenie zosta\u0142o ju\u017c kilkakrotnie wybrane przez specjalistyczny magazyn \u201eLaufzeit & Condition\u201c w ankiecie czytelnik\u00f3w do pierwszej dziesi\u0105tki bieg\u00f3w z udzia\u0142em mniej ni\u017c 1000 uczestnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Odleg\u0142o\u015bci Sparkassen-Festungslauf, K\u00f6nigstein (Saksonia)<\/h2>\n\n\n\n

9,4 km biegu, 7,7 km marszu i nordic walking (wszystkie na wysoko\u015bci 355 m n.p.m.), 1,2 km biegu dla dzieci i 1,2 km biegu integracyjnego (p\u0142asko na p\u0142askowy\u017cu twierdzy).<\/p>\n\n\n\n

Organizator: <\/strong>Okr\u0119gowy Zwi\u0105zek Sportowy Szwajcarii Sakso\u0144skiej i Rudaw Wschodnich e.V.
Rejestracja do Biegu Twierdzy wymaga uiszczenia op\u0142aty startowej.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fortress K\u00f6nigstein gGmbH<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Twierdza K\u00f6nigstein to jedna z najciekawszych g\u00f3rskich fortec w Europie i jeden z najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w w Saksonii. Po\u0142o\u017cona w dziwacznym skalistym krajobrazie \u0141abskich G\u00f3r Piaskowcowych, niegdy\u015b nie do zdobycia twierdza wznosi si\u0119 247 metr\u00f3w nad dolin\u0105 \u0141aby, widoczna z daleka. Dzi\u0119ki unikalnemu zespo\u0142owi ponad 50 imponuj\u0105cych budynk\u00f3w z r\u00f3\u017cnych epok i prawie 800-letniej historii opowiedzianej na r\u00f3\u017cnych wystawach, 9,5-hektarowy skalisty p\u0142askowy\u017c jest magnesem dla setek tysi\u0119cy odwiedzaj\u0105cych z ca\u0142ego \u015bwiata ka\u017cdego roku.<\/p>\n\n\n

\n\t\t<\/div>\n\n\n
\n\t
\n\t\t

Fortress K\u00f6nigstein gGmbH<\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t

+49 (0)35021 64-607<\/p>\n\t\t\t\t

Zobacz witryn\u0119 internetow\u0105 organizatora<\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\n

\n\t\n\t\n
\n\t
\n\t\t

Twierdza K\u00f6nigstein (Saksonia)<\/h3>\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\nTwierdza 1<\/span>\n\t\n\t\t
\n\t\tK\u00f6nigstein<\/span>,<\/span>\n\n\tSaksonia<\/abbr>\n\n\t01824<\/span>\n\n\tNiemcy<\/span>\n\n<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t+ Mapa Google<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\n\t\t\t\t\t+49 (0)35021 64-607<\/span>
\n\t\t\n\t\t\t\t\tZobacz witryn\u0119 internetow\u0105 Miejsce<\/a><\/span>
\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\t\n
\n\t
<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n
\n\t\n\t\tStrona internetowa wydarzenia\t<\/a>\n<\/div>\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t