{"id":3032,"date":"2025-01-02T10:01:27","date_gmt":"2025-01-02T09:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/forte-cultura.com\/?p=3032"},"modified":"2025-08-24T10:37:31","modified_gmt":"2025-08-24T08:37:31","slug":"itinerario-dei-castelli-e-delle-citta-fortificate-in-alsazia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/route-der-burgen-und-befestigten-staedte-im-elsass\/","title":{"rendered":"Itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate in Alsazia"},"content":{"rendered":"

Alsazia - terra dei castelli (FR)<\/h2>\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Raccomandazione di viaggio FORTE CULTURA
Alsazia<\/em><\/p>\n\n\n\n

Iniziate il vostro viaggio alla scoperta di un'Alsazia medievale e misteriosa! <\/p>\n\n\n\n

L'Alsazia \u00e8 stata un tempo la culla di diverse dinastie imperiali, tra cui gli Hohenstaufen e gli Asburgo. Queste ultime costruirono numerosi castelli nel Medioevo per proteggere le loro terre e le loro ricchezze. Oggi rimangono quasi 80 castelli e rovine di castelli, visibili da lontano, in mezzo alle foreste e accanto ai vigneti. <\/p>\n\n\n\n

L'Itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate dell'Alsazia<\/strong> comprende pi\u00f9 di 50 siti. Scoprite, ad esempio, l'affascinante storia dell'Alsazia da nord a sud: Wissembourg, Fleckenstein, Wasenbourg, Lichtenberg, La Petite Pierre, Haut-Koenigsbourg e molti altri.<\/p>\n\n\n\n

Bewundern Sie wildromantische Burgruinen, charmante historische St\u00e4dte und fantastische Ausblicke. Begegnen Sie denjenigen, die dieses Kulturerbe jeden Tag lebendig machen. Tauchen Sie ein in die Geschichte des Elsass und lassen Sie sich von der Magie dieser geschichtstr\u00e4chtigen Orte mitrei\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n

Un'avventura indimenticabile vi aspetta!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

Il nostro consiglio di viaggio per FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate in Alsazia<\/h5>\n\n\n\n

Sviluppato da FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

La mappa dei viaggiatori sta caricando...
Se si vede questo messaggio dopo che la pagina \u00e8 stata caricata completamente, i file leafletJS sono mancanti.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

1 Castello di Haut-Andlau<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Haut-Andlau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello, con le sue due imponenti torri, si trova sopra le valli di Kirneck e Barr; la valle di Andlau si trova a sud. La roccaforte, priva di cortile, fu costruita dai signori di Andlau tra il 1337 e il 1344. L'ingresso fu costruito secondo la \u201cDurchlauftechnik\u201d, con una serie di trappole per i nemici. Il maniero fu abitato dai forestali fino al 1796.<\/p>\n\n\n\n

67140 Andlau
www.chateaudandlau.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C. FLEITH - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2 Castello di Spesbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Spesbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Costruito nel 1247, il castello controllava la valle e la vicina abbazia e presenta una grande torre quadrata alta 24 metri e un cortile interno. Su uno degli archi delle rovine sono visibili frammenti di affreschi multicolori che, con i comignoli intagliati, mostrano una rara raffinatezza del XIV secolo. Negli ultimi 20 anni \u00e8 stato restaurato e reso pi\u00f9 accessibile.<\/p>\n\n\n\n

67140 Andlau
www.chateauxfortsalsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

3 Il castello di Bilstein-Aubure<\/h4>\n\n\n
\"Rovine
Rovine del castello di Bilstein-Aubure<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Castello con mastio quadrato del XII secolo; una doppia cortina muraria, modificata dai W\u00fcrttemberg nel XIV secolo, protegge il complesso. Si accede al mastio attraverso un'alta porta ogivale.<\/p>\n\n\n\n

68150 Aubure<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9A. Rinckenbach)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

4 Castello di Schoeneck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello fortificato di Schoeneck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello (costruito intorno al 1200 e restaurato nel XVI e XVII secolo) contiene ancora i resti delle abitazioni del XIII secolo e un mastio pentagonale. L'ingresso del XVI secolo \u00e8 protetto da due bastioni d'artiglieria e d\u00e0 accesso al cortile posteriore. I visitatori possono anche vedere la torre occidentale (XVI secolo). L'associazione Cun Ulmer Gr\u00fcn lavora da oltre 20 anni alla conservazione, alla sicurezza e al consolidamento delle rovine del castello. Collabora con il curatore della Maison de l'Arch\u00e9ologie di Niederbronn-les-Bains, dove sono esposti i reperti trovati durante gli scavi. Durante la stagione vengono organizzate visite guidate.<\/p>\n\n\n\n

67110 Dambach
chateau.schoeneck.free.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

5 Ch\u00e2teau du Bernstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Bernstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Questo castello di granito \u00e8 uno dei pi\u00f9 antichi dell'Alsazia, la cui prima menzione risale all'inizio dell'XI secolo. Il castello superiore comprende una torre pentagonale alta 18 metri, gli alloggi del signore a pianta esagonale, con feritoie incassate e finestre ad arco, e una torre quadrata che ospitava la cappella del castello.<\/p>\n\n\n\n

67650 Dambach la Ville
www.chateauxfortsalsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9ADT-E.List)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

6 Castelli dell'Haut-Eguisheim<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le rovine del castello di Haut-Eguisheim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Le tre torri, che troneggiano sullo Schlossberg a 591 metri di altezza, dominano la pianura alsaziana. Furono costruite tra l'XI e il XII secolo. La Wahlenbourg \u00e8 la torre pi\u00f9 antica ed era il maniero del conte Hugo IV di Eguisheim. La Dagsbourg si trova a nord. Il Weckmund fu costruito nel XII secolo. Oggi rimangono solo queste tre torri in arenaria rosa, resti di un castello un tempo unico, abbandonato a partire dal XV secolo. Le rovine offrono una fantastica vista su Eguisheim, uno dei pi\u00f9 bei villaggi della Francia. L'accesso \u00e8 possibile solo a piedi da met\u00e0 novembre a met\u00e0 marzo.<\/p>\n\n\n\n

68420 Eguisheim
www.tourisme-eguisheim-rouffach.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

7 Castello di Ferrette<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Ferrette<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Pfirrt \u00e8 uno dei pi\u00f9 antichi dell'Alsazia, menzionato per la prima volta nel 1105. Fu uno dei principali possedimenti dei conti di Ferrette, che lo ereditarono dai conti di Montb\u00e9liard. Dopo la morte dell'ultimo conte, nel 1324 la contea pass\u00f2 alla Casa d'Austria grazie al matrimonio di Johanna von Pfirrt con il duca Alberto II d'Asburgo e il castello divenne la residenza di un balivo austriaco. Le rovine sono divise in due parti: il castello superiore con una torre residenziale scavata nella pietra calcarea e una piattaforma con vista panoramica sulle montagne dei Vosgi e il castello inferiore con diverse torri rotonde con aperture per il fuoco.<\/p>\n\n\n\n

68480 Ferrette
www.sundgau-sudalsace.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

8 Castello di Hugstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Hugstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Hugstein \u00e8 l'unico monumento militare medievale di queste dimensioni nel distretto di Guebwiller. Situato su una collina rocciosa, domina Buhl e Guebwiller. Costruito nel 1227 su iniziativa di Hugo von Rothenbourg, abate di Murbach, serviva come principale punto di difesa dell'abbazia. Nel XIII secolo, il castello fu anche una prigione per i cavalieri traditori. L'abate Barth\u00e9lemy d'Andlau, che fece costruire la portineria e le mura aggiuntive, \u00e8 uno dei suoi abitanti pi\u00f9 famosi, noto per le sue conoscenze e la sua rigida amministrazione.<\/p>\n\n\n\n

68500 Guebwiller
castelli d'Italia<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9Pictural - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

9 Castello di Grand Geroldseck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Gro\u00df-Geroldseck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Le rovine del castello medievale di Gro\u00df-Geroldseck e Klein-Geroldseck risalgono al XII secolo. Sono raggiungibili dal Castello Hohbarr attraverso un sentiero escursionistico.<\/p>\n\n\n\n

67700 Haegen
progeroldseck.free.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

10 Ch\u00e2teau de Petit Geroldseck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Klein Geroldseck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Costruito probabilmente a met\u00e0 del XIII secolo dai signori di Geroldseck, il piccolo Geroldseck era un feudo della diocesi di Metz, sotto la signoria di Marmoutier. Menzionato gi\u00e0 nel 1235 con il riferimento a \"due terre di Gerolsec\", nella prima met\u00e0 del XIV secolo viene indicato come il nuovo Geroldseck. Il castello sembra essere stato abbandonato abbastanza presto, probabilmente entro il XV secolo, il che ha contribuito al suo rapido degrado. Oggi i suoi resti offrono uno sguardo affascinante sulla storia medievale della regione.<\/p>\n\n\n\n

67700 Haegen
progeroldseck.free.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9Office de Tourisme & du Commerce du Pays de Saverne)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

11 Ch\u00e2teau du Landsberg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Landsberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello fu costruito tra il 1197 e il 1200 da Corrado di Landsberg per proteggere le abbazie di Hohenbourg, Niedermunster e Andlau e per servire da rifugio in caso di pericolo al castello di Niedernai. Le belle finestre romaniche gemelle del palazzo e il bovindo della cappella del castello conferiscono all'insieme una grande eleganza. Si pensa che il castello sia stato distrutto dagli svedesi nel 1632.<\/p>\n\n\n\n

67140 Heiligenstein
www.chateauxfortsalsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

12 Il castello di Wineck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Katzenthal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Arroccato sopra Katzenthal, il castello di Wineck, costruito intorno al 1200, si trova ad un'altitudine di 330 metri, soprannominato \"il castello dei vigneti\" per via dei vigneti circostanti. Questa fortezza presenta un mastio di 20 metri e ospita un piccolo museo. Da questo sito si pu\u00f2 ammirare parte della strada del vino dell'Alsazia e i villaggi tipici. Il Wineck pu\u00f2 essere esplorato con la famiglia attraverso un divertente percorso nella valle dei gatti, completo di enigmi da risolvere. Un'area picnic offre una piacevole pausa.<\/p>\n\n\n\n

68230 Katzenthal
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9OTVKB)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Il nostro consiglio di viaggio per FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate in Alsazia (pagina 2\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Sviluppato da FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

La mappa dei viaggiatori sta caricando...
Se si vede questo messaggio dopo che la pagina \u00e8 stata caricata completamente, i file leafletJS sono mancanti.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

13 Il castello di Kaysersberg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Kaysersberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Un tempo citt\u00e0 imperiale, Kaysersberg presenta un castello imperiale costruito intorno al 1200 per controllare le strade provenienti dalla Lorena. Questo sito strategico gioca un ruolo chiave nel conflitto tra l'Impero e i duchi di Lorena. Il castello si distingue per il suo massiccio torrione cilindrico, uno dei pi\u00f9 antichi torrioni rotondi dell'Alsazia, con mura spesse oltre 4 metri. All'interno, ammirate la residenza signorile con le sue finestre a sesto acuto. Non perdetevi la splendida vista dalla cima del torrione: un panorama su Kaysersberg, la valle, il vigneto e persino la Foresta Nera nelle giornate pi\u00f9 limpide. Due scale e un sentiero attraverso il vigneto conducono alle rovine.<\/p>\n\n\n\n

68240 Kaysersberg Vignoble
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9OTVKB)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

14 Castello di Kintzheim<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Kintzheim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Menzionato per la prima volta nel 1270, il castello fu acquistato dalla citt\u00e0 di S\u00e9lestat nel XV secolo e rivenduto nel XVII. Presenta un mastio circolare, una cortina muraria, alloggi e una cappella. Il sito ospita la Voliera delle aquile, che offre uno spettacolo impressionante: i rapaci pi\u00f9 grandi del mondo volano liberamente tra le rovine del castello. \u00c8 un'occasione unica per osservare da vicino uccelli spesso inaccessibili in natura. In questa cornice medievale, i rapaci si librano a pochi centimetri dal pubblico, creando un'esperienza memorabile.<\/p>\n\n\n\n

67600 Kintzheim
www.voleriedesaigles.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9A. Meyer-Freund - SHKT - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

15 Castello di La Petite Pierre<\/h4>\n\n\n
\"\"
Castello La Petite Pierre - Maison du Parc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Costruito nel XIII secolo, il castello della Petite Pierre e le sue fortificazioni furono modernizzate da Vauban nel 1684. Serviva come punto strategico per controllare il passaggio tra l'Alsazia e la Lorena. Oggi vi ha sede il Parco naturale regionale dei Vosgi settentrionali. Il castello \u00e8 chiuso al pubblico, ma il cortile esterno \u00e8 accessibile attraverso un tour con pannelli informativi sulla sua storia. Questo sito offre quindi la possibilit\u00e0 di conoscere il suo ricco passato preservando il suo carattere storico.<\/p>\n\n\n\n

67290 La Petite Pierre
www.parc-vosges-nord.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C.Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

16 Il castello di Hohnack<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Hohnack<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Classificato come monumento storico dal 1905, il castello di Hohnack fu costruito nell'XI secolo dai conti di Eguisheim. \u00c8 il secondo castello pi\u00f9 alto dell'Alsazia, a 940 metri di altitudine. Le modifiche apportate nel XVI secolo hanno adattato la fortezza all'artiglieria. Il nome \"Hohnack\" deriva da \"Hohen Acker\", che significa \"campo alto\". Oggi i bastioni e il mastio sono ancora visibili e offrono una vista panoramica sulle valli di Munster e Kaysersberg. Questo sito offre un bellissimo scorcio di storia e uno scenario mozzafiato.<\/p>\n\n\n\n

68910 Labaroche<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

17 Castello di Fleckenstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Fleckenstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Fleckenstein, situato in Alsazia, \u00e8 un imponente resto medievale costruito nel XII secolo. Arroccato su una roccia, offre una vista panoramica sulla valle dello Zorn. La sua complessa struttura comprende elementi difensivi come torri e bastioni, che illustrano l'ingegno architettonico dell'epoca. Abbandonato nel 1680 dopo essere stato distrutto, il castello \u00e8 oggi un popolare sito turistico dove i visitatori possono esplorare le sue rovine e apprezzare la sua affascinante storia. I sentieri escursionistici circostanti permettono di scoprire le bellezze naturali della regione.<\/p>\n\n\n\n

67510 Lembach
www.fleckenstein.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C. Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

18 Castello di Froensbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Froensbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Imponente castello semi-trogloditico costruito nel XIII secolo da un ramo dei Fleckenstein, il Froensbourg divenne un covo di cavalieri predoni. Fu assediato e distrutto nel 1348 dall'Alleanza per la Pace Pubblica. Ricostruito nel 1389 dai fratelli Emich e Sygfrid di Loewenstein come feudo palatino, nel 1481 appartenne in parte ai Fleckenstein, che vi aggiunsero una torre residenziale nel 1484. Dopo l'annessione dell'Alsazia alla Francia, il castello fu smantellato nel 1677, ma potrebbe essere stato abbandonato molto tempo prima. Dall'11 marzo 2022, l'accesso al castello \u00e8 vietato per motivi di sicurezza.<\/p>\n\n\n\n

67510 Lembach<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

19 Fleckenstein, lo Ch\u00e2teau des D\u00e9fis<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le rovine del castello di Fleckenstein, il castello della sfida<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Parti per un viaggio nel cuore del Medioevo! Accompagnati dal nuovo personaggio Kim, affrontate 25 sfide per liberare il barone e salvare le terre di Fleckenstein. Vi aspetta un gigantesco parco giochi dove la realt\u00e0 si fonde con l'immaginazione. Un'avventura all'aria aperta divertente per tutta la famiglia! Tutto inizia con il furto di un grimorio che contiene la formula per trasformare il minerale di ferro in oro. Le peggiori calamit\u00e0 si abbattono sulle terre di Fleckenstein. Fortunatamente, l'alchimista del castello riesce a rifugiarsi nella foresta e chiama Kim per chiedere aiuto. Una ricerca emozionante e avvincente vi attende all'interno e nei dintorni del castello.<\/p>\n\n\n\n

67510 Lembach
www.chateaudelichtenberg.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9ADT-E.List)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

20 Ch\u00e2teau du Landskron<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Landskron<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Arroccato nel Giura alsaziano, a pochi passi dal villaggio di Leymen e dalla Svizzera, il castello di Landskron domina l'intera valle. Trasformato in caserma secondo i piani di Vauban nel 1689, fu bruciato e bombardato nel 1817 e infine classificato come monumento storico nel 1923. Il mastio del XIII secolo, le torri e i resti della cappella e del pozzo costituiscono una piacevole meta per una passeggiata nella natura. Visitabile gratuitamente tutto l'anno.<\/p>\n\n\n\n

68220 Leymen
www.prolandskron.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9D. Foucr\u00e9 - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

21 Castello di Lichtenberg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Castello di Lichtenberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Un luogo per riscoprire la memoria, vivere il presente e abbracciare il futuro. La fortezza restaurata, ricca di storia fin dal XIII secolo, fonde tradizione e modernit\u00e0. Un mix di pietra arenaria, legno e rame adatta il sito a nuove funzioni turistiche, pur rimanendo reversibile per preservare il suo stato originale. Ora \u00e8 un luogo essenziale per la storia e le mostre, ma \u00e8 anche un Centro di Interpretazione del Patrimonio. Moduli interattivi permettono ai visitatori di esplorare l'architettura e la riabilitazione del castello. Aperto per visite gratuite durante gli orari di apertura.<\/p>\n\n\n\n

67340 Lichtenberg
www.chateaudelichtenberg.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C.Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

22 Castello di Lorentzen<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Lorentzen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Lorentzen, una Wasserburg del XIV secolo, era un tempo protetto da un fossato alimentato dal fiume Eichel. Il fienile e il mulino del XVIII secolo offrono una bella vista sul castello, che \u00e8 stato riabilitato nel 2008. Sebbene il castello sia di propriet\u00e0 privata e abitato, l'esterno \u00e8 accessibile e gli edifici annessi sono aperti al pubblico. Il granaio ospita la mostra \"I segreti dei paesaggi\" e l'ufficio turistico, mentre il mulino del castello \u00e8 stato trasformato in alloggi e spazi per la ristorazione per gruppi.<\/p>\n\n\n\n

67430 Lorentzen<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9ADT-E.List)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

23 Il castello di Guirbaden<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Guirbaden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Guirbaden, testimonianza dell'epoca in cui l'Alsazia faceva parte del Sacro Romano Impero, fu costruita tra il X e il XIII secolo. Situato a 1 km dal villaggio di Mollkirch, sorge sulle colline che dominano la Valle della Bruche, circondato dalla foresta dei Vosgi. Con una superficie di 2 ettari, \u00e8 il pi\u00f9 grande e uno dei pi\u00f9 antichi castelli dell'Alsazia. Oggi sono ancora visibili la residenza principale, il mastio, la Torre della Fame, tratti delle mura di cinta e la cappella di Saint-Valentin. Il sito offre una splendida vista sulla pianura alsaziana e sulla Valle della Bruche.<\/p>\n\n\n\n

67190 Mollkirch
www.sauver-le-guirbaden.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C.Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

24 Ch\u00e2teau du Frankenbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Frankenbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dal castello, i visitatori possono facilmente capire perch\u00e9 questa cima conica (703 m) fu scelta per la costruzione di Frankenbourg. Situato alla confluenza delle valli dell'Argent e del Vill\u00e9, permetteva di controllare l'antica Via del Sale e altri importanti percorsi. La costruzione risale probabilmente all'inizio del XII secolo. Nel 1196, la famiglia Frankenbourg-Werd divenne langravio della Bassa Alsazia, in rappresentanza dell'imperatore. In rapido declino, il feudo pass\u00f2 al vescovado di Strasburgo e fu gestito da diverse famiglie. Il Gran Capitolo gest\u00ec il castello dal 1489 al 1789, ma fu gradualmente abbandonato a partire dal XVII secolo, con l'ultima menzione nel 1634.<\/p>\n\n\n\n

67220 Neubois
turismo.valleedeville<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion-ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Il nostro consiglio di viaggio per FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate in Alsazia (pagina 3\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Sviluppato da FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

La mappa dei viaggiatori sta caricando...
Se si vede questo messaggio dopo che la pagina \u00e8 stata caricata completamente, i file leafletJS sono mancanti.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

25 Ch\u00e2teau de la Wasenbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Wasenbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Classificato come monumento storico il 6 dicembre 1898, il castello presenta un'eccezionale finestra gotica con 9 monofore e 7 oculi, unica in Alsazia, inserita in un arco a tutto sesto con montanti restaurati. Un imponente muro a scudo, spesso 4 metri, protegge il cortile e la residenza. All'interno, un fregio decorato con una testa umana del XIII secolo adorna la residenza. Una targa commemorativa ricorda la visita di Goethe nel 1771. Dietro le rovine, si trovano i resti di un tempio gallo-romano dedicato a Mercurio. Un rilievo romano di Mercurio \u00e8 esposto al museo archeologico di Niederbronn-les-Bains.<\/p>\n\n\n\n

67110 Niederbronn les Bains
www.alsace-verte.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9G.Maciel - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

26 Castello di Wasigenstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Wasigenstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Due rovine di castelli si ergono su affioramenti rocciosi separati da una faglia naturale. A est si trova il Grand-Wasigenstein, costruito a met\u00e0 del XIII secolo come castello imperiale con mastio pentagonale. A ovest si trova il Petit-Wasigenstein, eretto intorno al 1299 da un ramo della famiglia Wasigenstein, che rivolge il suo mastio e il muro di cinta verso il vicino. Con l'estinzione della stirpe dei Wasigenstein nel XIV secolo, i castelli passarono di mano in mano a vari proprietari, tra cui i Fleckenstein e gli Hohenbourg, prima di essere distrutti durante la Guerra dei Trent'anni. I resti includono scale, stanze scavate nella roccia e una cisterna.<\/p>\n\n\n\n

67510 Niedersteinbach<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

27 Rovine dei castelli di Nideck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Nideck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il Castello di Nideck, un residuo medievale, si trova a Oberhaslach, a 40 km da Strasburgo. \u00c8 costituito da due castelli distinti, frutto di una divisione familiare documentata nel 1336. I castelli si trovano su una cresta di 534 metri che domina la valle dell'Hasel. Il castello superiore presenta un fossato, mentre quello inferiore, risalente alla met\u00e0 del XIII secolo, ha un torrione quadrato. Menzionato per la prima volta nel 1264, era un feudo del vescovo di Strasburgo. Nel 1448 fu assediato durante la guerra di Wasselonne e fu distrutto da un incendio nel 1636. La leggenda di Nideck ha ispirato il poeta Adelbert von Chamisso.<\/p>\n\n\n\n

67280 Oberhaslach
www.chateauxfortsalsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9E.List - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

28 Ch\u00e2teau du Morimont<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le rovine del castello di Morimont<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Morimont \u00e8 attualmente chiuso al pubblico per lavori di ristrutturazione. Tuttavia, \u00e8 possibile passeggiare tra le rovine e intravedere gli interni e la cantina a volta attraverso le grate. Menzionato per la prima volta nel 1183, questo castello controllava l'alta valle della Largue. Fu distrutto durante la Guerra dei Trent'anni dalle truppe francesi. Nel 1826, i patrioti del Giura giurarono di liberare il loro paese dal dominio bernese, cosa che avvenne nel 1978. Esplorate i bastioni, le torri e l'eccezionale cantina a volta, unica in Alsazia, godendovi il sentiero di accesso.<\/p>\n\n\n\n

68480 Oberlarg
www.sundgau-sudalsace.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9Pictural - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

29 Castello di Kagenfels<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Kagenfels\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello, costruito intorno al 1262 da Albrecht Kagen, fu distrutto quattro volte nei secoli XIV e XV. Ricostruito intorno al 1430, poi ampliato e sopraelevato intorno al 1507 dagli Uttenheim, fu abbandonato gi\u00e0 alla fine del XVI secolo. Dal 2002, uno scavo archeologico e un cantiere di restauro hanno rivelato un castello sorprendente per ricchezza e dimensioni.<\/p>\n\n\n\n

67210 Obernai
www.kagenfels.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9Kagenfels 2)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

30 Castello del Petit-Arnsbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Arnsbourg Obersteinbach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Vero e proprio nido d'aquila costruito nel XIV secolo come postazione avanzata dall'Abbazia di Wissembourg, il castello fu tenuto in feudo nel 1335 dal cavaliere Federico di Wasigenstein, che divenne un brigante. Le forze di pace intervennero militarmente per assediare il castello. Nel 1360 fu occupato dai signori di Ochsenstein. Alla loro estinzione, il castello pass\u00f2 nel 1485 ai conti di Deux-Ponts-Bitche, che ne intrapresero il restauro. Pass\u00f2 pi\u00f9 volte di mano prima di diventare propriet\u00e0 dei conti di Hanau-Lichtenberg nel 1606 e fu probabilmente smantellato dopo la Guerra dei Trent'anni. I resti comprendono scale e passaggi scavati nella roccia, nonch\u00e9 vestigia del palazzo signorile.<\/p>\n\n\n\n

67510 Obersteinbach
www.alsace-verte.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9OTI de l'Alsace Verte - C.Fleckinger)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

31 Castello di Lutzelhardt<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Lutzelhardt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La costruzione del castello \u00e8 attribuita al Duca di Lorena intorno alla met\u00e0 del XII secolo per proteggere l'Abbazia di Sturzelbronn. Nel 1297, i conti di Bitche, guardiani del confine lorenese, acquistarono il castello. Nel 1363 divenne un feudo subordinato dei Fleckenstein, per poi cadere nelle mani di Wirich di Hohenbourg nel 1450. Nel 1570 il castello fu occupato dalle truppe del Duca di Lorena e fu abbandonato nel 1606. Alcuni ritengono che Lutzelhardt fosse gi\u00e0 in rovina, forse distrutto durante la guerra dei contadini nel 1525, mentre altri suggeriscono che sia stato distrutto durante la guerra dei Trent'anni. Oggi rimangono i resti di un mastio quadrato, diversi alloggi, un pozzo e una cisterna.<\/p>\n\n\n\n

67510 Obersteinbach
www.chateauxfortsalsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

32 Ch\u00e2teau du Haut-Koenigsbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Castello di Haut-Koenigsbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Arroccato sulla cima dei Vosgi, il castello di Haut-Koenigsbourg \u00e8 uno dei luoghi pi\u00f9 iconici dell'Alsazia. Costruito nel XII secolo, fu ristrutturato nel XV secolo, diventando un'imponente fortezza e un simbolo del potere imperiale. Le sue spesse mura, le maestose torri e le sale splendidamente decorate raccontano la tumultuosa storia della regione. La vista panoramica che offre sulla pianura dell'Alsazia e sui Vosgi circostanti la rende una meta popolare per i visitatori. Haut-Koenigsbourg affascina con la sua architettura e la sua storia affascinante.<\/p>\n\n\n\n

67600 Orschwiller
www.haut-koenigsbourg.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C.FLEITH - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

33 Ch\u00e2teau du Birkenfels<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Birkenfels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Scoprite un affascinante piccolo castello residenziale, costruito intorno al 1260. L'edificio principale, strutturato su tre livelli, \u00e8 caratterizzato da feritoie a nicchia e da ampie finestre a pi\u00f9 battenti che lasciano entrare la luce e offrono una vista sul paesaggio circostante. Anche se il mastio pentagonale rimane incompiuto, aggiunge un'aria di mistero e carattere a questa struttura. Questo castello invita a fare un tuffo nel passato, godendo dell'autenticit\u00e0 e del fascino delle vecchie pietre.<\/p>\n\n\n\n

67530 Ottrott
www.alsace-verte.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

34 I castelli d'Ottrott<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le rovine del castello di Ottrott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il Rathsamhausen e il Lutzelbourg sono due maestosi castelli medievali che dominano la pianura alsaziana vicino al villaggio di Ottrott. Il Rathsamhausen si distingue per il suo \u201cmastio-palazzo\u201d unico in Alsazia, le cui imponenti rovine offrono uno sguardo affascinante sulla vita dei suoi antichi abitanti.<\/p>\n\n\n\n

67530 Ottrott
Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9Hello Travelers-Margot & Julien-ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

35 Castello di Girsberg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Girsberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Arroccato su rocce quasi inaccessibili, di fronte a Castel Sant'Ulrico, Castel Grisberg, con il suo mastio pentagonale, fu costruito intorno al 1250 dai Ribeaupierre su uno sperone roccioso, probabilmente per rafforzare la loro difesa. Questa piccola struttura non serv\u00ec mai come residenza per i Ribeaupierre. All'inizio del XIV secolo fu concessa alla nobile famiglia Girsberg, che le diede il proprio nome. I resti visibili oggi risalgono a diverse epoche: il mastio pentagonale, realizzato in pietra, granito e arenaria, risale al XIII secolo ed \u00e8 classificato come monumento storico. L'edificio residenziale, composto da due strutture e da una torre semicircolare, risale al XIV secolo.<\/p>\n\n\n\n

68150 Ribeauville<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9D. Lett - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

36 Ch\u00e2teau du Haut Ribeaupierre <\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Hoher Ribeaupierre (o Altenkastel)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Sopra Ribeauvill\u00e9, l'Haut-Ribeaupierre, anticamente noto come \u201cAltencastel\u201d, si erge a 645 m di altitudine. Costruito nel XII secolo per proteggere il castello di Saint-Ulrich, \u00e8 menzionato per la prima volta nel 1254. Una torre rotonda protegge l'edificio principale, che si affaccia su un cortile con una cisterna a volta. Il fossato e la cortina muraria a est ne rafforzano la difesa. Nel 1288 vi risiede Anselme de Ribeaupierre. Il castello funge da prigione durante la Guerra dei Cent'anni e viene abbandonato nel XVI secolo. Oggi le sue rovine sono in fase di restauro.<\/p>\n\n\n\n

68150 Ribeauville<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Il nostro consiglio di viaggio per FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate in Alsazia (pagina 4\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Sviluppato da FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

La mappa dei viaggiatori sta caricando...
Se si vede questo messaggio dopo che la pagina \u00e8 stata caricata completamente, i file leafletJS sono mancanti.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

37 Ch\u00e2teau Saint-Ulrich<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Saint-Ulrich<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Saint-Ulrich (alt. 530 m) \u00e8 il pi\u00f9 imponente dei tre castelli di Ribeauvill\u00e9. Conosciuto anche come Rappolstein e Ukrichsburg, fu costruito nel XIII secolo su uno sperone roccioso che domina la valle dello Strengbach. Le sue espansioni, tra cui una maestosa ala con due grandi sale illuminate da una doppia fila di finestre gemelle, ne fanno un bell'esempio di residenza signorile. Residenza dei Ribeaupierre fino al XV secolo, il castello cadde in rovina nel XVI secolo, con un incendio nel XVII. Oggi, i suoi resti visibili riflettono influenze di diverse epoche.<\/p>\n\n\n\n

68150 Ribeauville
www.scherwiller.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9D. Lett - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

38 Ch\u00e2teau du Haut-Barr<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Haut-Barr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

A soli 5 minuti di auto o a un'ora e mezza di cammino dal centro citt\u00e0, il Castello di Haut-Barr, soprannominato \u201cL'occhio dell'Alsazia\u201d, si erge a 470 metri di altezza su tre rocce. Questa rovina medievale del XII secolo occupa una posizione strategica tra l'altopiano della Lorena e la pianura dell'Alsazia. L'attuale struttura fu costruita nel 1583 da Jean de Manderscheid. La passerella del Ponte del Diavolo, accessibile tramite scale, collega due rocce ed \u00e8 famosa per la sua leggenda. Godetevi il panorama mozzafiato e cercate di individuare la guglia della Cattedrale di Strasburgo!<\/p>\n\n\n\n

67700 Saverne
www.tourisme-saverne.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9D. Lett - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

39 Ch\u00e2teau des Rohan<\/h4>\n\n\n
\"\"
Castello di Rohan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Lo Ch\u00e2teau des Rohan, un tempo chiamato \u201cLa piccola Versailles dell'Alsazia\u201d, si trova nel centro di Saverne, lungo il canale Marna-Reno. Costruito nel XIII secolo e restaurato nel XIX secolo sotto Napoleone III, questo ex castello episcopale ospita oggi un museo, un centro culturale, un ostello della giovent\u00f9 e una scuola. La sua facciata neoclassica in arenaria rosa si estende per 140 metri di lunghezza, pari all'altezza orizzontale della Cattedrale di Strasburgo. Godetevi la vista dal parco e scoprite i segreti del castello al museo, che ospita collezioni di arte, storia e archeologia.<\/p>\n\n\n\n

67700 Saverne
www.tourisme-saverne.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9OT du Pays de Saverne - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

40 Castello di Ortenbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Ortenburg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Arroccato a 443 metri di altitudine, il Castello di Ortenbourg, costruito tra il 1260 e il 1265 da Rodolfo d'Asburgo, \u00e8 una delle rovine pi\u00f9 belle della Valle del Reno. Questo capolavoro di architettura militare, con la sua alta cortina muraria che circonda un mastio di 32 metri, spicca nel paesaggio. Il mastio era dotato di 6 livelli di tiro difensivo e la sua struttura pentagonale permetteva di deviare meglio i proiettili degli attaccanti. Recentemente \u00e8 stata creata l'associazione \u201cLes sentinelles de l'Ortenbourg\u201d per salvaguardare, valorizzare e animare il castello.<\/p>\n\n\n\n

67750 Scherwiller
www.scherwiller.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

41 Castello di Ramstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Ramstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello di Ramstein, costruito nel 1293 da Otto von Ochsenstein, si trova sotto il suo potente vicino, Ortenbourg. Rimangono solo due sezioni delle mura della torre residenziale, dove sono visibili diversi livelli, un camino e una grande nicchia ad arco che punta verso Ortenbourg, in grado di ospitare una macchina da guerra. Una squadra di volontari, i \u201cGuardiani di Ramstein\u201d, lavora per ripulire e stabilizzare le mura e le fondamenta. Per motivi di sicurezza, il castello \u00e8 off-limits, ma sono disponibili visite guidate al sito durante le giornate dedicate al patrimonio culturale.<\/p>\n\n\n\n

67750 Scherwiller
www.scherwiller.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C.Fleith - ADT)(Immagine \u00a9C.Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

42 Castello dell'Engelbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le rovine del castello di Engelburg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Costruito a partire dal 1224, il castello sub\u00ec varie espansioni fino al XVI secolo. Serviva come residenza del conte di Ferrette e sorvegliava il pedaggio nella valle della Thur. Il suo nome, che significa \u201cvillaggio dell'angelo\u201d, onora San Michele e si trova in cima allo Schlossberg, la \u201cmontagna del castello\u201d. Nel 1673, Luigi XIV, dopo aver conquistato l'Alsazia, ordin\u00f2 la demolizione del castello, strategicamente inutile. I minatori di Giromagny usarono l'esplosivo, lasciando il mastio parzialmente crollato e facendogli guadagnare il soprannome locale di \u201cocchio della strega\u201d, che simboleggia un occhio che veglia sulla citt\u00e0. Una passeggiata adatta alle famiglie offre splendide viste sulle colline circostanti.<\/p>\n\n\n\n

68800 Thann<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

43 Castello di Bilstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Bilstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello presenta un mastio quadrato del XII secolo, protetto da una doppia cinta muraria modificata dai Wurtemberg nel XIV secolo. L'accesso al mastio avviene attraverso un'alta porta ogivale, che offre una splendida vista sulle creste dei Vosgi circostanti.<\/p>\n\n\n\n

67220 Urbeis
turismo.valleedeville<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9OT de la Vall\u00e9e de Vill\u00e9 - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

44 Porte medievali di Wangen<\/h4>\n\n\n
\"\"
Citt\u00e0 medievale fortificata di Wangen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Wangen \u00e8 una citt\u00e0 fortificata con mura lunghe oltre 1.000 metri. Oggi rimangono tre porte. La Niedertor, o Niedertorturm, \u00e8 la meglio conservata, risale al XIII secolo ed \u00e8 stata classificata come monumento storico nel 1931. La Sommertor presenta aperture rinascimentali per i cannoni e una finestra gotica aggiunta nel XIV secolo. Fino al 2000 ospitava la canonica cattolica. La Motscheltor, distrutta nel 1887, conduceva ai vigneti, di cui rimane solo un banco di vinificazione. Queste porte illustrano la storia e l'importanza strategica di Wangen.<\/p>\n\n\n\n

67520 Wangen
www.histoire-wangen.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9100kmautour.com)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

45 Castello di Wangenbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Wangenbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il castello si trova a 480 m di altitudine nel piccolo villaggio di Wangenbourg. Costruito nel XIII secolo in pietra arenaria dei Vosgi dai signori di Wangen, sorge su uno sperone roccioso naturale. Questo castello di montagna fungeva da difesa contro i predoni e offriva riparo agli abitanti del villaggio in cerca di sicurezza. L'accesso avviene tramite un ponte che conduce al cortile interno, dove si possono ammirare numerose finestre e i resti di uno splendido camino gotico. Il mastio di 24 metri \u00e8 accessibile ai pi\u00f9 coraggiosi. Una volta in cima, si gode di una vista mozzafiato sulla valle del Mossig. La torre \u00e8 aperta da aprile a novembre.<\/p>\n\n\n\n

67710 Wangenbourg Engenthal
www.route-chateaux-alsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9C.Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

46 Ch\u00e2teau du Freudeneck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Freudeneck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Situato vicino a Wangenbourg, il castello di Freudeneck si erge a 390 m di altitudine sulla cresta dello Schlossberg, con vista sul fiume Mossig. Un tempo utilizzato come vedetta per avvisare il vicino castello di Wangenbourg, oggi ne rimangono solo pochi resti architettonici. Il mastio rotondo al centro, fatto di pietre lavorate, insieme alle rovine delle fortificazioni e di un cortile, testimoniano il suo passato. Sebbene la porta fortificata e il ponte levatoio siano scomparsi, un sentiero segnalato consente di accedere alle rovine dal castello di Wangenbourg.<\/p>\n\n\n\n

67710 Wangenbourg Engenthal<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

47 Ch\u00e2teau du Hagueneck<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Hagueneck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Questo affascinante castelletto si trova discretamente in fondo a una valle boscosa, vicino alla Strada dei Cinque Castelli. Risalente al XIII secolo, fu ristrutturato e ampliato nel XIV secolo. Il castello apparteneva a Burkhard di Hagueneck, vassallo del vescovo di Strasburgo. Dopo essere stato assediato e bruciato, fu ricostruito poco dopo. Riapparso nel XVII secolo, fu incorporato nel 1674 nei possedimenti dei Cavalieri di San Giovanni. Durante la Rivoluzione, fu venduto come propriet\u00e0 nazionale. A pianta quasi rettangolare, presenta un mastio quadrato, una residenza principale e degli annessi. Classificato come \u201cMonumento storico\u201d dal 29 gennaio 1923, aveva solo uno scopo residenziale.<\/p>\n\n\n\n

68920 Wettolsheim
www.tourisme-eguisheim-rouffach.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

48 Castello del Nouveau-Windstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Neu-Windstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Costruito nel XIII e XIV secolo e successivamente modernizzato, il castello presenta un sistema di difesa simile a quello del Wasenbourg di Niederbronn-les-Bains. La residenza poggia su un muro a scudo cieco, che protegge un ampio fronte d'attacco piatto e il cortile inferiore. All'epoca delle armi da fuoco, la difesa era rafforzata da un bastione pentagonale a est e da una torre rotonda a sud, dotata di cannoniere a tiro orizzontale. La storia del Nouveau e del Vieux-Windstein \u00e8 complessa. Il Nouveau-Windstein fu abbandonato dopo la Guerra dei Trent'anni alla fine del XVII secolo, ma oggi un'associazione dinamica restaura e promuove questa rovina ben conservata.<\/p>\n\n\n\n

67110 Pietra del vento
www.route-chateaux-alsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

49 Castello di Hohenbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Hohenbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Come il Fleckenstein, l'Hohenbourg serviva a segnare il confine con la Lorena e a proteggere la strada imperiale da Kaiserslautern a Haguenau. Un primo castello fu probabilmente costruito alla fine del XII secolo da un ramo dei Fleckenstein, prendendo il nome di Hohenbourg, in seguito noto come Puller de Hohenbourg (citato per la prima volta nel 1263). Nel 1482, alla morte dell'ultimo erede, pass\u00f2 ai Sickingen, una potente famiglia palatina. Fran\u00e7ois de Sickingen trasform\u00f2 la fortezza nel 1520 per adattarla all'artiglieria, con abbellimenti aggiunti tra il 1572 e il 1575. L'Hohenbourg serv\u00ec quindi come residenza occasionale per i Sickingen prima di essere distrutto dalle armate di Montclar nel 1680 per ordine di Luigi XIV.<\/p>\n\n\n\n

67510 Wingen<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

50 Castello di Loewenstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Loewenstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Situato vicino all'Hohenbourg, il Loewenstein occupa lo sperone meridionale dello Schlossberg, una rupe di arenaria. Risalente al XII secolo, viene menzionato per la prima volta nel 1283, quando il balivo imperiale Ottone III di Ochsenstein sequestr\u00f2 il castello, occupato da cavalieri che si rifiutavano di riconoscere Rodolfo d'Asburgo. Intorno al 1370, il sito fu diviso tra gli Ochsenstein e Hans Streuff di Landenberg. Nel 1386, Hennel e Hans di Bitche, alleati degli Ochsenstein, lanciarono incursioni dal castello prima che venisse smantellato da Strasburgo. La sua distruzione definitiva rimane un mistero. Oggi ne rimangono pochi resti, ma il sito offre una splendida vista sui Vosgi settentrionali e sul Palatinato.<\/p>\n\n\n\n

67510 Wingen<\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

51 Ch\u00e2teau du Pflixbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Pflixbourg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Il sito di Pflixbourg fu occupato gi\u00e0 nell'Et\u00e0 del Bronzo e rioccupato nel XIII secolo, con una prima menzione nel 1220. Ad un'altitudine di 425 metri, funge da castello strategico di guarnigione tra la pianura e la valle del Fecht. Fu la residenza di Conrad Werner di Hattstatt, balivo imperiale, e il luogo dove mor\u00ec sua moglie, St\u00e9phanie, contessa di Ferrette. Venduto nel 1434 a Smassmann di Ribeaupierre, fu poi distrutto durante un conflitto. Il castello poligonale presenta un mastio, alloggi e una cisterna. Classificato come monumento storico nel 1968, \u00e8 associato alla leggenda della Dama Bianca.<\/p>\n\n\n\n

68920 Wintzenheim
www.tourisme-eguisheim-rouffach.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9INFRA - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

52 Castello di Hohlandsbourg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Rovine del castello di Hohlandsburg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

A 620 metri di altitudine, il castello di Hohlandsbourg offre una vista panoramica a 360\u00b0 sulla Foresta Nera, sulla pianura alsaziana e sulle montagne dei Vosgi. Costruito dagli Asburgo tra il XIII e il XVII secolo, \u00e8 un notevole esempio di architettura militare alsaziana fino alla Guerra dei Trent'anni, che ne caus\u00f2 la rovina. Le sue alte mura di granito racchiudono un ampio cortile dominato dal castello superiore. Un percorso interattivo e ludico permette ai visitatori di scoprire la storia, l'organizzazione e l'evoluzione del sito, dall'et\u00e0 del bronzo ai giorni nostri.<\/p>\n\n\n\n

68920 Wintzenheim
www.chateau-hohlandsbourg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Immagine \u00a9M. Schampion - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'itinerario dei castelli e delle citt\u00e0 fortificate dell'Alsazia comprende pi\u00f9 di 50 siti. Esplorate l'affascinante storia dell'Alsazia. Ammirate le rovine di castelli selvaggiamente romantici, le affascinanti citt\u00e0 storiche e i meravigliosi panorami. Incontrate le persone che ogni giorno danno vita a questo patrimonio culturale. Immergetevi nella storia dell'Alsazia e lasciatevi trasportare dalla magia di questi luoghi ricchi di storia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[436,434,17],"tags":[486,497,438],"class_list":["post-3032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivreisen","category-kultureisen","category-reiseempfehlungen","tag-adt","tag-hoehenburg","tag-reiseempfehlung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3032"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3277,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032\/revisions\/3277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}