{"id":5759,"date":"2026-09-17T07:55:51","date_gmt":"2026-09-17T05:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/forte-cultura.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=5759"},"modified":"2026-09-17T07:55:53","modified_gmt":"2026-09-17T05:55:53","slug":"fort-biennale_02-franzensfeste-it","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/event\/fort-biennale_02-franzensfeste-it\/","title":{"rendered":"FORT biennale_02, Franzensfeste (IT)"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\t30 octobre\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--date\">\n\t\t\t\t @ \t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--start\">\n\t\t\t\t19:00\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--time\">\n\t\t\t\t\t - \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--end\">\n\t\t\t\t\t22:00\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__timezone\">CET<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-farbe-1-color has-text-color has-link-color eplus-wrapper wp-elements-1\">Biennale d'art contemporain dans l'enceinte de la forteresse de Franzensfeste<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Pour sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, la biennale FORT_02 est consacr\u00e9e au concept de <em>la convivialit\u00e9<\/em> et r\u00e9pond ainsi \u00e0 des d\u00e9fis mondiaux tels que les conflits, la crise climatique et la fragmentation sociale. \u00c0 travers quatre chapitres th\u00e9matiques \u2013 Think, Play, Dance et Act \u2013, l\u2019exposition propose un regard alternatif sur la communaut\u00e9, la coop\u00e9ration et l\u2019imaginaire collectif. L'exposition se pr\u00e9sente comme un format interactif et cr\u00e9atif qui met l'accent sur l'empathie, le dialogue et le partage d'exp\u00e9riences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la FORT biennale_02, diverses activit\u00e9s sont \u00e9galement organis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong><strong>30 octobre \u00e0 19 h : visite guid\u00e9e par les commissaires d'exposition et rencontre avec les artistes<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">La commissaire Veronika Vascotto inaugure l'exposition en compagnie de Tobias Tavella. Cette soir\u00e9e sera consacr\u00e9e aux \u0153uvres des deux artistes : la section \u201a Dance \u2018 de Veronika Vascotto dans le cadre de la biennale et l'\u0153uvre de Tobias Tavella, inspir\u00e9e de la nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">L'entr\u00e9e est gratuite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-farbe-1-color has-text-color has-link-color eplus-wrapper wp-elements-2\">Forteresse de Franzensfeste<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5750\" srcset=\"https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-300x200.jpg 300w, https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-768x511.jpg 768w, https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-18x12.jpg 18w, https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/forte-cultura.com\/wp-content\/uploads\/Festung-Franzensfeste_Forte-di-Fortezza_@flysuedtirol_DJI_0584b.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Forteresse de Franzensfeste \/ Forte di Fortezza ; photo : flysuedtirol<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">La forteresse de Franzensfeste est \u00e0 la fois un t\u00e9moignage imposant des \u00e9poques pass\u00e9es et un lieu vivant d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la culture et \u00e0 l'art.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Aujourd'hui, ces murs historiques accueillent des expositions consacr\u00e9es \u00e0 l'histoire et \u00e0 l'art contemporain. Les visiteurs y d\u00e9couvriront un m\u00e9lange unique d'architecture impressionnante, d'histoire et d'installations artistiques modernes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Depuis 2017, la forteresse de Franzensfeste fait partie des mus\u00e9es r\u00e9gionaux du Tyrol du Sud.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">Se rendre sur place \u00e0 v\u00e9lo<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Deux pistes cyclables de longue distance passent devant la forteresse :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-2d4b2d\"><li class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-340f12\">Piste cyclable de la vall\u00e9e de Pusteria : San Candido \u2013 Brunico \u2013 Fortezza : La piste cyclable \u201c Pusterbike \u201d relie San Candido \u00e0 la vall\u00e9e de l'Isarco en traversant la verdoyante vall\u00e9e de Pusteria.<\/li>\n\n<li class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-340f12\">Piste cyclable de la vall\u00e9e de la Wipp : Brenner \u2013 Sterzing \u2013 Brixen : Du Brenner \u00e0 Brixen en passant par Sterzing : la piste cyclable de la vall\u00e9e de la Wipp suit le cours sup\u00e9rieur de l'Eisack.<\/li><\/ul>\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-price\" >\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__venue tribe-clearfix\" >\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t<div  class=\"tribe-block tribe-block__events-link\" >\n\t\t<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\">\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-common-c-btn-border tribe-events-c-subscribe-dropdown__button\">\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--cal-export tribe-events-c-subscribe-dropdown__export-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewbox=\"0 0 23 17\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.128.896V16.13c0 .211.145.383.323.383h15.354c.179 0 .323-.172.323-.383V.896c0-.212-.144-.383-.323-.383H.451C.273.513.128.684.128.896Zm16 6.742h-.901V4.679H1.009v10.729h14.218v-3.336h.901V7.638ZM1.01 1.614h14.218v2.058H1.009V1.614Z\" \/>\n\t<path d=\"M20.5 9.846H8.312M18.524 6.953l2.89 2.909-2.855 2.855\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-text\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-controls=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Afficher les liens permettant d&#039;ajouter des \u00e9v\u00e8nements \u00e0 votre calendrier\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tAjouter au calendrier\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewbox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\" class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__content\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--gcal\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;dates=20261030T190000\/20261030T220000&#038;text=FORT%20biennale_02%2C%20Franzensfeste%20%28IT%29&#038;details=%3Ch3+class%3D%22+wp-block-heading+has-custom-farbe-1-color+has-text-color+has-link-color+eplus-wrapper%22%3EBiennale+zeitgen%C3%B6ssischer+Kunst+in+den+Mauern+der+Festung+Franzensfeste%3C%2Fh3%3E%3Cp+class%3D%22+eplus-wrapper%22%3EDie+FORT+biennale_02+widmet+sich+in+ihrer+zweiten+Ausgabe+dem+Konzept+der+%3Cem%3Etogetherness%3C%2Fem%3E+und+reagiert+damit+auf+globale+Herausforderungen+wie+Konflikte%2C+Klimakrise+und+soziale+Fragmentierung.+In+vier+thematischen+Kapiteln+%E2%80%93+Think%2C+Play%2C+Dance+und+Act+%E2%80%93+wird+ein+alternativer+Blick+auf+Gemeinschaft%2C+Kooperation+und+kollektive+Imagination+er%C3%B6ffnet.+Die+Ausstellung+versteht+sich+als+interaktives%2C+kreatives+Format%2C+das+Empathie%2C+Dialog+und+gemeinsames+Erleben+in+den+Mittelpunkt+stellt.%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22+eplus-wrapper%22%3EIm+Rahmen+der+FORT+biennale_02+finden+zudem+verschiedene+Aktivit%C3%A4ten+statt.%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22+eplus-wrapper%22%3E%3Cstrong%3E%3C%2Fstrong%3E%3Cstrong%3E30.10.+19%3A00+Uhr%3A+Kuratorinnenf%C3%BChrung+und+K%C3%BCnstlergespr%C3%A4ch%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22+eplus-wrapper%22%3EKuratorin+Vero%3C%2Fp%3E%28Voir+toute+la+description+de+%C3%A9v%C3%A8nement+ici%C2%A0%3A+https%3A%2F%2Fforte-cultura.com%2Ffr%2Fevent%2Ffort-biennale_02-franzensfeste-it%2F%29&#038;trp=false&#038;ctz=Europe\/Berlin&#038;sprop=website:https:\/\/forte-cultura.com\/fr\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle Agenda\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--ical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tiCalendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook 365\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-live\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook Live\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-tribe-tickets\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me \u00e9dition de la FORT biennale_02 est consacr\u00e9e au concept de la togetherness (le vivre-ensemble) et r\u00e9agit ainsi aux d\u00e9fis mondiaux tels que les conflits, la crise climatique et la fragmentation sociale. En quatre chapitres th\u00e9matiques \u2013 Think, Play, Dance et Act \u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5750,"template":"","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"Europe\/Berlin","_EventStartDate":"2026-10-30 19:00:00","_EventEndDate":"2026-10-30 22:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-10-30 18:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-10-30 21:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"\u20ac","_EventCurrencyCode":"EUR","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":" @ ","_EventTimeRangeSeparator":" - ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[543,544],"tribe_events_cat":[466],"class_list":["post-5759","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-fuehrung","tag-kunst","tribe_events_cat-efs","cat_efs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5759"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}