{"id":3830,"date":"2025-10-06T15:15:49","date_gmt":"2025-10-06T13:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/forte-cultura.com\/?p=3830"},"modified":"2025-11-09T11:40:36","modified_gmt":"2025-11-09T10:40:36","slug":"ruta-de-la-historia-militar-y-el-recuerdo-en-alsacia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/route-der-militaergeschichte-und-erinnerung-im-elsass\/","title":{"rendered":"Ruta de la historia militar y el recuerdo en Alsacia"},"content":{"rendered":"

Alsacia - Tierra del recuerdo (FR)<\/h2>\n\n\n
\n
\n

FORTE CULTURA recomendaci\u00f3n de viaje
Alsacia<\/em><\/p>\n\n\n\n

Alsacia es una tierra de recuerdos. Debido a su historia y a las distintas guerras, la regi\u00f3n soporta el peso de estos tr\u00e1gicos momentos, pero tambi\u00e9n de la reconciliaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de una paz duradera que sent\u00f3 las bases de la unidad y la sede de las instituciones europeas.<\/p>\n\n\n\n

Numerosos monumentos conmemorativos ofrecen un viaje en el tiempo, fortificaciones excepcionales mantenidas por voluntarios entregados a compartir esta historia rica y turbulenta, desde las fortificaciones de Vauban hasta la guerra franco-prusiana de 1870 y la Primera y Segunda Guerras Mundiales. En lo alto de las monta\u00f1as de los Vosgos, cerca de la l\u00ednea de cresta, o a lo largo del Rin, con la L\u00ednea Maginot, todas ellas son centinelas y testigos de los conflictos fronterizos que hoy se ofrecen al descubrimiento, a la comprensi\u00f3n y a la transmisi\u00f3n de nuestra historia a las j\u00f3venes generaciones.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

Nuestra recomendaci\u00f3n de viaje FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Ruta de la historia militar y el recuerdo en Alsacia<\/h5>\n\n\n\n

Desarrollado por FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Mapa del viajero est\u00e1 cargando...
Si ves esto despu\u00e9s de que tu p\u00e1gina se haya cargado completamente, es que faltan archivos leafletJS.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

1 Fuerte Vauban<\/h4>\n\n\n
\"\"
Fort Louis (FR), fortaleza de Vauban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El Fuerte Luis fue una ciudad fortificada construida en 1688 por orden del rey Luis XIV de Francia por su maestro constructor de fortalezas Vauban. Constaba de la fortaleza principal y dos fuertes situados frente a ella como cabezas de puente en las orillas opuestas del Rin. El fuerte Louis fue destruido durante las guerras de 1793 y 1815-18 y nunca se reconstruy\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

67480 Fort Louis
www.fort-louis.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9C. Million-Hunckler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2 La ciudad fortificada ideal de Vauban<\/h4>\n\n\n
\"\"
Ciudad ideal fortificada de Neuf Brisach (FR), Vauban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

En Alsacia, cerca de Colmar y de la Ruta del Vino, se encuentra esta ciudad ideal fortificada, construida en 1699 bajo el reinado de Luis XIV y considerada la obra maestra del constructor de fortalezas Vauban. Desde 2008 es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. La ciudad se caracteriza por su forma de estrella perfecta, sus fosos, sus torres bastiones y sus defensas bien conservadas. La Place d'Armes es el punto de partida central para explorar la historia de este extraordinario lugar.<\/p>\n\n\n\n

68600 Neuf Brisach<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9D. R\u00f6der)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

3 Museo Vauban<\/h4>\n\n\n
\"\"
Maqueta en el Museo Vauban-Neuf-Brisach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Las obras de renovaci\u00f3n del Museo Vauban de Neuf-Brisach han redise\u00f1ado por completo el espacio expositivo. Las colecciones se realzan mediante proyecciones de v\u00eddeo, iluminaci\u00f3n y pantallas t\u00e1ctiles. Un mapping fotorrealista anima un busto de Vauban y cuenta su historia. Una proyecci\u00f3n sobre la maqueta restaurada de la ciudad muestra la construcci\u00f3n y el desarrollo de las fortalezas. Una segunda sala presenta objetos, pinturas y documentos digitales interactivos.<\/p>\n\n\n\n

68600 Neuf Brisach<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9F. Fessler-ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

4 Fuerte de Mutzig - Fortaleza Kaiser Wilhelm II<\/h4>\n\n\n
\"\"
\u00a9Bartosch Salmanski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La Fortaleza Kaiser Wilhelm de Mutzig era la mayor fortaleza de Europa en 1914. Construida por el Reich alem\u00e1n a partir de 1893, constaba de 22 torres blindadas en 254 hect\u00e1reas y ofrec\u00eda espacio para 7.000 soldados. El Namenstein reconstruido recibe visitantes desde 2014. Hoy en d\u00eda, el fuerte es un s\u00edmbolo de la paz y la reconciliaci\u00f3n franco-alemana y ofrece una impresionante vista sobre el valle del Bruche.<\/p>\n\n\n\n

67190 Dinsheim sur Bruche
www.fort-mutzig.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9B. Salmanski - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

5 Fuerte Ducrot<\/h4>\n\n\n
\"\"
Fuerte Ducrot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Mundolsheim cuenta con dos fuertes construidos por los alemanes despu\u00e9s de 1871: Fort Roon (Desaix) y Fort Podbielski (Ducrot). El fuerte Podbielski, construido sobre una estrecha cresta en 1879-1882, tiene un trazado \u00fanico en Estrasburgo. Integrado en la L\u00ednea Maginot antes de la Segunda Guerra Mundial, sirvi\u00f3 como puesto de mando de la 103\u00aa Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda. Despu\u00e9s de 1918, fue rebautizado en honor del General Ducrot. Las visitas guiadas regulares arrojan luz sobre su historia.<\/p>\n\n\n\n

67450 Mundolsheim
www.fortpodbielski-ducrot-mundolsheim.fr\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Fort Ducrot)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

6 Cintur\u00f3n de fortalezas de Estrasburgo<\/h4>\n\n\n
\"\"
Fuerte Kleber Wolfisheim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

En los alrededores de Estrasburgo, los antiguos fuertes militares son testigos de un pasado a menudo doloroso. Los fuertes Ducrot, Rapp y Fr\u00e8re pueden visitarse y son impresionantes. La colina de Hausbergen ofrece una vista espectacular de la Eurometr\u00f3polis y la catedral de Notre-Dame. La ruta combina historia y naturaleza, con instalaciones militares, paisajes variados y los refrescantes canales de Bruche, Marne-Rhin e Ill.<\/p>\n\n\n\n

67000 Eurom\u00e9tropole de Estrasburgo
www.visit.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Philemon Henry)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

7 El Geisberg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Geisberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El Geisberg fue escenario de varias batallas, entre ellas la m\u00e1s famosa, el 4 de agosto de 1870, en la que los prusianos dirigidos por el pr\u00edncipe heredero Friedrich Wilhelm de Prusia derrotaron a las tropas del general Abel Douay. Adem\u00e1s de un monumento en memoria de los soldados ca\u00eddos, este lugar hist\u00f3rico ofrece una vista \u00fanica de Weissenburg y los vi\u00f1edos del Palatinado a 243 metros de altitud.<\/p>\n\n\n\n

67160 Wissembourg<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Office de Tourisme de l'Alsace Verte)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

8 Memorial de la Batalla de 1870<\/h4>\n\n\n
\"\"
Reichshoffen 1870<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La llamada Batalla de Reichshoffen tuvo lugar el 6 de agosto de 1870 cerca de Froeschwiller y Woerth. Famosa por los ataques de los coraceros franceses, termin\u00f3 con una derrota para Francia. Las tropas alemanas avanzaron por los Vosgos hasta Par\u00eds. Alsacia y Lorena fueron anexionadas al Imperio Alem\u00e1n durante 48 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

67110 Reichshoffen
www.reichshoffen.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Office de Tourisme de l'Alsace Verte)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

9 Museo de la Batalla del 6 de agosto de 1870<\/h4>\n\n\n
\"\"
Museo de la Batalla del 6 de agosto de 1870 Woerth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Este museo est\u00e1 dedicado a la batalla del 6 de agosto de 1870 -conocida en Francia como Froeschwiller, en Alemania como Woerth, a menudo denominada \u201eBatalla de Reichshoffen\u201c. Muchos de los objetos expuestos proceden directamente del campo de batalla. Un diorama con m\u00e1s de 4.000 figuras de peltre muestra una escena decisiva. Las armas, los uniformes y la vida cotidiana de los soldados ocupan un lugar central. La derrota francesa allan\u00f3 el camino a Par\u00eds y condujo a la anexi\u00f3n de Alsacia-Lorena.<\/p>\n\n\n\n

67360 Woerth
musee-1870-woerth.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9 C. Million-Huncker - ADT<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

10 Cementerio militar alem\u00e1n de Hohrod-B\u00e4renstal<\/h4>\n\n\n
\"\"
Hohrod-B\u00e4renstall, cementerio alem\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Este cementerio colectivo, creado por el Estado franc\u00e9s despu\u00e9s de la guerra, est\u00e1 situado frente al cementerio alem\u00e1n original de 1916 y muestra la voluntad com\u00fan de enterrar individualmente a los soldados ca\u00eddos. Destaca el monumento conmemorativo alem\u00e1n de la \u00e9poca de la guerra. El parque cementerio fue redise\u00f1ado tras el acuerdo franco-alem\u00e1n y est\u00e1 plantado con pinos b\u00e1varos. Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68500 Hartmannswiller<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9JL Delpal - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

11 Cementerio militar alem\u00e1n de los Uhlans<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cementerio de los Uhlans<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Este cementerio militar alem\u00e1n de 1915 est\u00e1 situado en el bosque cerca de Hartmannswiller y consta de 36 tumbas con un muro de piedras naturales. Una caracter\u00edstica especial es el muro en dos lados, el dise\u00f1o personalizado de las tumbas y las piedras grabadas que muestran respeto por los soldados. Un monumento central contiene un poema en honor de los h\u00e9roes. El lugar est\u00e1 declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68370 Orbey
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Thierry Ehret)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

12 Cementerio militar en el Wettstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cementerio de Orbey Wettstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El cementerio est\u00e1 situado en un bosque a 877 metros de altitud y ocupa una superficie de 9.902 m\u00b2. Contiene los restos de 3.538 soldados franceses, incluidas 2.171 tumbas y dos osarios con 1.288 cuerpos. Tras la guerra, fue declarado necr\u00f3polis nacional. Al final del cementerio hay una cruz de granito de 13 metros de altura que conmemora el sufrimiento de los soldados y su gran sacrificio.<\/p>\n\n\n\n

68650 Lapoutroie
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9OTVKB)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Nuestra recomendaci\u00f3n de viaje FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Ruta de la historia militar y el recuerdo en Alsacia (p\u00e1gina 2\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Desarrollado por FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Mapa del viajero est\u00e1 cargando...
Si ves esto despu\u00e9s de que tu p\u00e1gina se haya cargado completamente, es que faltan archivos leafletJS.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

13 Cementerio militar de Kahm<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cementerio militar de Kahm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El cementerio de Kahm, construido por los b\u00e1varos en enero de 1916, domina los pueblos de Bonhomme, Lapoutroie y Orbey. Construido sobre terrazas en el bosque, tiene muros de granito, l\u00e1pidas ricamente decoradas y una capilla. El nombre alem\u00e1n \u201eHexenweiherkirchhof\u201c hace referencia a un \u201eestanque de brujas\u201c. Se encuentra en el interior y forma parte de un sistema de b\u00fankeres de protecci\u00f3n sobre un hospital de campa\u00f1a subterr\u00e1neo. Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68650 Lapoutroie
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Emmanuel Dubail)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

14 Cementerio rumano<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cementerio militar rumano de Soultzmatt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El cementerio militar de Val du P\u00e2tre es el mayor cementerio militar rumano de Francia, con 678 prisioneros de guerra muertos en la Primera Guerra Mundial. Contiene 553 tumbas individuales y dos fosas comunes con 125 v\u00edctimas de la tragedia de Steinbrunn-le-Haut (enero de 1917). Dedicado en 1924, este lugar conmemorativo es un importante lugar de peregrinaci\u00f3n. El sitio est\u00e1 inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68570 Soultzmatt
www.ville-soultzmatt.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9JL Delpal - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

15 La Route des Cr\u00eates<\/h4>\n\n\n
\"\"
La Route des Cr\u00eates - M\u00fcnstertal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El Col de la Schlucht (1139 m), en la Route des Cr\u00eates, es una carretera estrat\u00e9gica construida por el ej\u00e9rcito franc\u00e9s en 1915. Su altitud ofrece maravillosas vistas de los picos de los Vosgos y de los principales lagos. Punto de partida de excursiones, paseos con raquetas de nieve y acceso a las pistas de esqu\u00ed del valle de Munster.<\/p>\n\n\n\n

68140 Valle de Munster<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9F. Fessler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

16 La T\u00eate des Faux<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le Bonhomme - T\u00eate des Faux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La T\u00eate des Faux es un campo de batalla hist\u00f3rico de 1914-1918, que lleva el nombre del antiguo Buchenwald. En agosto de 1914, observadores alemanes dirigieron aqu\u00ed el fuego de artiller\u00eda y en noviembre destruyeron el cuartel general franc\u00e9s. El lugar a\u00fan muestra signos de la guerra, como numerosos alambres de espino. Dos cementerios de guerra est\u00e1n reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y conmemoran el Frente Occidental.<\/p>\n\n\n\n

68650 Le Bonhomme
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9 OTVKB)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

17 L'Abri-m\u00e9moire<\/h4>\n\n\n
\"\"
Memoria Uffholtz-Abri<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El antiguo campamento m\u00e9dico \u201eAbri m\u00e9moire\u201c de Uffholtz es ahora un centro cultural de la Communaut\u00e9 de Communes Thann-Cernay. Ofrece exposiciones itinerantes sobre la memoria, la ciudadan\u00eda y la paz, as\u00ed como una mediateca, una sala de conferencias, una residencia de artistas y una cafeter\u00eda. Las exposiciones van acompa\u00f1adas de actos y talleres, especialmente para grupos escolares.<\/p>\n\n\n\n

68700 Uffholtz
www.abri-memoire.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9C. Meyer - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

18 Le Grand Canon<\/h4>\n\n\n
\"\"
El Gran Can\u00f3nigo de Zillisheim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Este lugar alberga un ca\u00f1\u00f3n \u201eKW\u201c (ca\u00f1ones Kaiser Wilhelm), conocido como \u201elong Max\u201c, que dispar\u00f3 en Belfort durante la Primera Guerra Mundial para desviar la atenci\u00f3n durante los ataques a Verd\u00fan y a los fuertes de Vaux y Douaumont. Muchos restos son visibles en el bosque. Durante una visita guiada, podr\u00e1 explorar las galer\u00edas subterr\u00e1neas y la organizaci\u00f3n militar. Una aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n le permite explorar el sitio hist\u00f3rico por su cuenta.<\/p>\n\n\n\n

68720 Zillisheim
www.canon-zillisheim.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9IAssociation du Grand Canon de Zillisheim)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

19 Le Hartmannswillerkopf ou Vieil Armand<\/h4>\n\n\n
\"\"
Historia franco-alemana Hartmannswillerkopf<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El Hartmannswillerkopf es el lugar m\u00e1s importante de la Primera Guerra Mundial en los Vosgos. Incluye un campo de batalla protegido, un monumento nacional con cripta y explanada, as\u00ed como el primer Historial franco-alem\u00e1n. Un sendero escalonado atraviesa el lugar. En 1915, 30.000 soldados cayeron aqu\u00ed. La estrat\u00e9gica altura fue bautizada como la \u201edevoradora de hombres\u201c. Hoy en d\u00eda, el lugar es un s\u00edmbolo del recuerdo y de la amistad franco-alemana y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68700 Wattwiller
www.memorial-hwk.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9AAA-IllProd - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

20 Memorial de la Alta Alsacia<\/h4>\n\n\n
\"\"
Dannemarie - M\u00e9morial de Haute Alsace<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El M\u00e9morial de Haute Alsace contin\u00faa la exposici\u00f3n \u201eLas trincheras olvidadas\u201c. Rinde homenaje a personalidades locales como Kilom\u00e8tre Z\u00e9ro, el cabo Peugeot y el teniente Mayer y arroja luz sobre la regi\u00f3n de Sundgau ocupada por el ej\u00e9rcito franc\u00e9s durante la Primera Guerra Mundial. El monumento muestra la vida cotidiana de soldados y civiles y transmite diferentes perspectivas de la guerra.<\/p>\n\n\n\n

68210 Dannemarie
www.memorial-haute-alsace.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9 F. Fessler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

21 Museo de la Ambulancia Alpina<\/h4>\n\n\n
\"\"
Ambulancia Alpine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Descubra la Ambulancia Alpina, un hospital militar franc\u00e9s restaurado que atendi\u00f3 a soldados y civiles de 1915 a 1918. Situado en Mittlach, base francesa cercana al frente, atend\u00eda a todo tipo de heridos. Hoy sirve de centro de interpretaci\u00f3n para comprender la guerra en el valle del Munster, con un sendero conmemorativo sobre las consecuencias humanas. Tambi\u00e9n merece la pena ver las coloridas inscripciones en franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

68380 Mittlach
www.mittlach.fr\/musee-ambulance-alpine<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9R\u00e9my Jaegl\u00e9)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

22 Museo Memorial de Linge<\/h4>\n\n\n
\"\"
Orbey-Le Linge<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El Lingekopf es un importante escenario de la Batalla de los Altos Vosgos de 1915, en la que murieron, resultaron heridos o desaparecieron unos 20.000 soldados franceses y alemanes. El campo de batalla, de f\u00e1cil acceso, conserva un sistema defensivo alem\u00e1n muy bien conservado. El museo expone artefactos y explica la vida de los soldados. Un v\u00eddeo de 20 minutos explica los antecedentes hist\u00f3ricos de la batalla.<\/p>\n\n\n\n

68370 Orbey
www.linge1915.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9JL Delpal - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

23 Museo Serret<\/h4>\n\n\n
\"\"
St-Amarin-Mus\u00e9e Serret<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El Museo Serret, que lleva el nombre del general que dirigi\u00f3 las batallas de Hartmannswillerkopf en 1915, expone una amplia colecci\u00f3n de armas y equipos de la Primera Guerra Mundial. En el antiguo hospital militar de 1912, tambi\u00e9n arroja luz sobre la resistencia alsaciana durante la Segunda Guerra Mundial y la historia regional (\u00e9poca romana, industria del vidrio y textil). El \u201eGrenier\u201c muestra los oficios tradicionales del valle.<\/p>\n\n\n\n

68550 Saint Amarin
www.museeserret.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9JL Delpal - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

24 Necr\u00f3polis nacional francesa de Moosch<\/h4>\n\n\n
\"\"
N\u00e9cropole Moosch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La necr\u00f3polis nacional francesa de Moosch, fundada durante la Primera Guerra Mundial cerca del hospital militar, est\u00e1 situada en una colina que domina el valle de St-Amarin. Todas las tumbas han sido identificadas, entre ellas la del general Serret, h\u00e9roe de Hartmannswillerkopf, y la de un m\u00e9dico estadounidense. En 1914, la Alsacia liberada disfrut\u00f3 aqu\u00ed de los rituales del cementerio como en la paz. Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68690 Moosch
www.paysages-et-sites-de-memoire.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Florian Hensel)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Nuestra recomendaci\u00f3n de viaje FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Ruta de la historia militar y del recuerdo en Alsacia (p\u00e1gina 3\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Desarrollado por FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Mapa del viajero est\u00e1 cargando...
Si ves esto despu\u00e9s de que tu p\u00e1gina se haya cargado completamente, es que faltan archivos leafletJS.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

25 Necr\u00f3polis nacional francesa de Duchesne<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cimeti\u00e8re Duchesne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Al pie de la T\u00eate des Faux se encuentra la N\u00e9cropole nationale Carrefour Duchesne, con 294 tumbas y un osario con 116 soldados, testimonio de los encarnizados combates de la Primera Guerra Mundial. Destaca por su excepcional concepci\u00f3n paisaj\u00edstica y espacial. Lleva el nombre del Comandante Duchesne y es Patrimonio Mundial de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

68370 Orbey\/Le Bonhomme<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9B. Salmanski ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

26 estelas alemanas y francesas en el Petit Donon<\/h4>\n\n\n
\"\"
Calle del Peque\u00f1o Donon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La batalla del Donon, los d\u00edas 20 y 21 de agosto de 1914, marc\u00f3 el inicio de la retirada francesa. Entre 500 y 2.000 soldados cayeron en 12 horas. En 1916, las autoridades alemanas erigieron unas 180 estelas de arenisca para conmemorar a los ca\u00eddos de ambos bandos. El Petit Donon pas\u00f3 de ser un campo de batalla a una necr\u00f3polis abierta. El lugar est\u00e1 declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

67130 Wisches<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Florian Hensel)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

27 Casamata de Esch\u00a0<\/h4>\n\n\n
\"\"
Casamata Esch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Situada a las afueras de Hatten, la casamata museo de Esch muestra su papel en la L\u00ednea Maginot, en la campa\u00f1a de 1939-40 y en la batalla blindada de Hatten-Rittershoffen en enero de 1945, la \u00faltima gran batalla de tanques de la guerra. La casamata fue ocupada por el 23\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda de la Fortaleza en 1939-40. Fue atacada tanto por alemanes como por alemanes. Fue atacada tanto por alemanes como por estadounidenses. Las huellas de la batalla siguen siendo visibles hoy en d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

67690 Hatten
www.lignemaginot.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9AALMA)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

28 Casamata Rieffel\u00a0<\/h4>\n\n\n
\"\"
Casamata Rieffel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Este fuerte de la L\u00ednea Maginot es uno de los cinco b\u00fankeres que protegen Oberr\u0153dern, entre las obras de artiller\u00eda de Sch\u0153nenbourg y el refugio de Hatten. Construido en 1930 con dos plantas, daba cobijo a 24 soldados. Fue una de las primeras obras del sector en ser atacada en junio de 1940 y enero de 1945. Al igual que los otros cuatro b\u00fankeres del municipio, conserva las huellas de los combates.<\/p>\n\n\n\n

67250 Oberroedern
www.casemate-rieffel.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Casemate Rieffel)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

29 Fuerte Schoenenbourg<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
Schoenenbourg-Fort de la Ligne Maginot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Con 3 km de galer\u00edas a 30 m de profundidad, el emplazamiento de Sch\u0153nenbourg muestra el funcionamiento de un gran fuerte Maginot: alojamiento, cocina, sala m\u00e9dica, central el\u00e9ctrica. Los bloques de combate est\u00e1n situados a 1 km de las entradas. Hasta 630 soldados estaban estacionados all\u00ed. En junio de 1940 fue el m\u00e1s bombardeado, pero no se rindi\u00f3. S\u00f3lo fue evacuada seis d\u00edas despu\u00e9s de la entrada en vigor del armisticio por orden del Alto Mando franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

67250 Hunspach
www.lignemaginot.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9M. Klein - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

30 Museo de l'Abri Hatten<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
Museo de la Abad\u00eda de Hatten<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Situado a 1 km detr\u00e1s de la L\u00ednea Maginot, el b\u00fanker sirvi\u00f3 de cuartel para 240 soldados. 28 habitaciones han sido fielmente restauradas o acondicionadas como salas de exposici\u00f3n. En torno al b\u00fanker: tecnolog\u00eda militar desde 1939 hasta nuestros d\u00edas, maquetas, una sala \u201eMalgr\u00e9-Nous\u201c y una sala con material alem\u00e1n y estadounidense. El lugar conmemora la batalla blindada cerca de Hatten en enero de 1945 (Operaci\u00f3n Nordwind). El \u201ebosque conmemorativo\u201c, con 114 \u00e1rboles, rinde homenaje a las v\u00edctimas civiles de Hatten y Rittershoffen.<\/p>\n\n\n\n

67690 Hatten
www.abrihatten.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9C. Million-Huncker - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

31 Museo Memorial de la L\u00ednea Maginot del Rin<\/h4>\n\n\n
\"\"
Marckolsheim-Memorial Maginot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La L\u00ednea Maginot debe su nombre al Ministro de la Guerra Andr\u00e9 Maginot, que autoriz\u00f3 su financiaci\u00f3n en 1930. \u201eEl hormig\u00f3n es mejor y m\u00e1s barato que el mamparo\u201c, dijo. La casamata de Marckolsheim es una casamata est\u00e1ndar con dos c\u00e1maras de tiro que proteg\u00eda un importante cruce del Rin. Ahora es un monumento conmemorativo de los encarnizados combates del 15 al 17 de junio de 1940, en los que Marckolsheim fue destruida con m\u00e1s de 80 %.<\/p>\n\n\n\n

67390 Marckolsheim
www.grandried.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Photo Club du Ried)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

32 Ouvrage du Four \u00e0 Chaux - Ligne Maginot<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
oplus_2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El yacimiento de Four \u00e0 Chaux vigila el valle del S\u00fbre y est\u00e1 situado por encima de Lembach. A 30 metros de profundidad, hay 5 km de galer\u00edas en las que vivieron 624 soldados. Fue atacado en junio de 1940 y resisti\u00f3 cinco d\u00edas tras el armisticio. Posteriormente, los alemanes saquearon el complejo. Como la entrada de la tripulaci\u00f3n est\u00e1 24 metros m\u00e1s alta que la de la munici\u00f3n, un pasillo inclinado conecta ambas. La visita muestra la vida de los soldados.<\/p>\n\n\n\n

67510 Lembach
www.lignemaginot.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9C.FLEITH - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

33 Bornes du Serment de Koufra en Alsace<\/h4>\n\n\n
\"\"
oplus_2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Las piedras del juramento de Koufra, en Alsacia, simbolizan la promesa hecha por el general Leclerc y la 2\u00aa Divisi\u00f3n Blindada de liberar Estrasburgo en 1944. Marcan la ruta de Normand\u00eda a Alsacia y recuerdan el juramento hecho en 1941 tras la victoria de Koufra: \u201eJurad no deponer las armas hasta que nuestros bellos colores ondeen sobre la catedral de Estrasburgo\u201c. Las piedras honran el valor de los soldados franceses.<\/p>\n\n\n\n

Alsacia
Enlace web<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9F. Fessler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

34 Antiguo campo de concentraci\u00f3n de Natzweiler-Struthof<\/h4>\n\n\n
\"\"
Centro Europeo para los Combatientes de la Resistencia Deportados<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El campo de concentraci\u00f3n de Natzweiler se abri\u00f3 en 1941 para proporcionar trabajadores forzados al Reich. Por \u00e9l pasaron 52.000 prisioneros, un tercio de los cuales no sobrevivi\u00f3. En el lugar se conservan la prisi\u00f3n, el crematorio y un museo. La c\u00e1mara de gas se encuentra a 1,5 kil\u00f3metros. En 2005 se inaugur\u00f3 el Centro Europeo del Combatiente de la Resistencia Deportado, con una exposici\u00f3n permanente sobre el nacionalsocialismo y la resistencia, as\u00ed como espacios educativos y temporales.<\/p>\n\n\n\n

67130 Natzwiller
www.struthof.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Fleith - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

35 Cementerio militar alem\u00e1n 1939\/1945<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cimeti\u00e8re allemand de Niederbronn-les-Bains<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Niederbronn-les-Bains se libr\u00f3 en gran medida de la Segunda Guerra Mundial. En 1966, se abri\u00f3 all\u00ed un cementerio de guerra alem\u00e1n con 15.809 soldados ca\u00eddos, despu\u00e9s de que comenzaran los reentierros en 1961. En 2009, el Centro Albert Schweitzer inaugur\u00f3 la exposici\u00f3n permanente \u201eDestinos de guerra\u201c, que narra 12 historias de vida seleccionadas de estas v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n

67110 Niederbronn-les-Bains<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9C. Million-Hunckler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

36 Cementerio militar alem\u00e1n 1939\/1945<\/h4>\n\n\n
\"\"
Bergheim Cimeti\u00e8re allemand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El cementerio militar alem\u00e1n de Bergheim est\u00e1 situado en el Grasberg, a 337 metros de altitud, y se extiende a lo largo de casi 5 hect\u00e1reas en cuatro bloques. En \u00e9l descansan 5.309 soldados, la mayor\u00eda ca\u00eddos en el invierno de 1944\/45 en el sur de Alsacia. Sus tumbas proced\u00edan originalmente de 225 localidades del departamento de Haut-Rhin. El cementerio se inaugur\u00f3 el 7 de junio de 1975.<\/p>\n\n\n\n

68750 Bergheim
www.volksbund.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9F. Fessler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Nuestra recomendaci\u00f3n de viaje FORTE CULTURA<\/strong><\/h3>\n\n\n
Ruta de la historia militar y el recuerdo en Alsacia (p\u00e1gina 4\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Desarrollado por FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Mapa del viajero est\u00e1 cargando...
Si ves esto despu\u00e9s de que tu p\u00e1gina se haya cargado completamente, es que faltan archivos leafletJS.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

37 MM Park, colecci\u00f3n de la Segunda Guerra Mundial<\/h4>\n\n\n
\"\"
MM Park Francia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Situada a 12 km de Estrasburgo, esta exposici\u00f3n \u00fanica muestra en m\u00e1s de 7.000 m\u00b2 una amplia colecci\u00f3n sobre la Segunda Guerra Mundial: cientos de figuras, veh\u00edculos blindados, motocicletas, objetos personales, un avi\u00f3n y una lancha motora alemana en la cuenca. Los servicios secretos franceses est\u00e1n representados por la colecci\u00f3n Plan Sussex. Zona de juegos con simuladores de vuelo, recorrido de escalada y campo de tiro. Cine, salas de reuni\u00f3n, tienda, bar y cafeter\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

67610 La Wantzenau
www.mmpark.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9F. Fessler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

38 Museo Bunker
PC Reimerswiller<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
PC Bunker Reimerswiller<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Bunker de la rue des Celtes en Reimerswiller: puesto de mando de artiller\u00eda de divisi\u00f3n con dos instalaciones, una de transmisi\u00f3n y otra de mando y control. Museo de la rue des Potiers 4: dos salas, una dedicada a la Operaci\u00f3n Nordwind, la otra al servicio militar desde 1945 hasta nuestros d\u00edas. Vitrina con objetos originales: Cascos, chaquetas, mapas y material diverso.<\/p>\n\n\n\n

67660 Reimerswiller<\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9PC Bunker Reimerswiller)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

39 Museo conmemorativo de las batallas en torno a la caldera de Colmar - invierno 1944\/45<\/h4>\n\n\n
\"\"
oplus_2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Situado en un s\u00f3tano abovedado de la antigua vicar\u00eda de Turckheim (siglo XVIII), este museo conmemorativo muestra las encarnizadas batallas por la liberaci\u00f3n de la bolsa de Colmar en el invierno de 1944\/45, con armas, uniformes, fotos y figuras de los ej\u00e9rcitos alem\u00e1n, estadounidense y franc\u00e9s, as\u00ed como maquetas de tanques y aviones. El museo rinde homenaje a los veteranos y preserva este patrimonio hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n

68230 Turckheim
musee.turckheim-alsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9F. Fessler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

40 Museo Memorial Walbourg 1870-1945<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
Museo Memorial Walbourg 1870-1945<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Museo de experiencias \u00fanico en Alsacia sobre la historia de 1870 a 1945. 462 m\u00b2 con m\u00e1s de 7.000 objetos locales aut\u00e9nticos. 11 estaciones sonoras, olores hist\u00f3ricos, 2 salas de proyectos y una biblioteca. Escenograf\u00eda realista y envolvente en una veintena de espacios. Visita guiada individualizada centrada en la historia regional y la vida cotidiana durante la guerra.<\/p>\n\n\n\n

67360 Walbourg
2mcladn.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9C. Million-Hunckler - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

41 N\u00e9cropole Nationale de Sigolsheim<\/h4>\n\n\n
\"\"
Sigolsheim-N\u00e9cropole<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El cementerio militar de Sigolsheim fue fundado por el mariscal de Lattre de Tassigny tras la Segunda Guerra Mundial. En 18.285 metros cuadrados descansan 1.589 soldados, entre ellos 792 magreb\u00edes y 15 jud\u00edos. Situado en la Monta\u00f1a de Sangre, en las inmediaciones se alza un monumento conmemorativo estadounidense erigido en 1995. El lugar combina el recuerdo con la belleza de los vi\u00f1edos alsacianos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

68240 Kaysersberg Vignoble
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9D. Lett - ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

42 Le Lieu d'Europe<\/h4>\n\n\n
\"\"
Estrasburgo - Lieu d'Europe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

La Lieu d'Europe es un centro educativo para la ciudadan\u00eda europea. Ofrece informaci\u00f3n sobre las instituciones, la historia de Europa y su relaci\u00f3n con Estrasburgo. Con su exposici\u00f3n permanente, su centro de informaci\u00f3n y sus salas de actos, acerca a los ciudadanos a las instituciones europeas y transmite valores como la democracia, la paz y los derechos humanos, as\u00ed como la diversidad cultural de Europa.<\/p>\n\n\n\n

67000 Estrasburgo
lieudeurope.strasbourg.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9Philippe de Rexel - OTSR)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

43 Memorial Alsacia-Mosela<\/h4>\n\n\n
\"\"
M\u00e9morial Alsace Moselle, Schirmeck <\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El M\u00e9morial Alsace-Moselle muestra la particular historia de una regi\u00f3n fronteriza caracterizada por los conflictos entre Francia y Alemania. Una impresionante escenograf\u00eda ilustra los m\u00faltiples cambios de nacionalidad, la anexi\u00f3n por el Tercer Reich (1940-1945) y la violencia del r\u00e9gimen totalitario. El recorrido concluye con la reconciliaci\u00f3n franco-alemana y la construcci\u00f3n de Europa como mensaje de paz y diversidad.<\/p>\n\n\n\n

67130 Schirmeck
www.memorial-alsace-moselle.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Imagen \u00a9100kmautour.com)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ruta de los castillos y ciudades fortificadas de Alsacia incluye m\u00e1s de 50 lugares. Explore la fascinante historia de Alsacia. Admire rom\u00e1nticas ruinas de castillos, encantadoras ciudades hist\u00f3ricas y maravillosas vistas. Conozca a las personas que dan vida cada d\u00eda a este patrimonio cultural. Sum\u00e9rjase en la historia de Alsacia y d\u00e9jese llevar por la magia de estos lugares cargados de historia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[436,434,17,18],"tags":[500,495,501,498,438,499,502],"class_list":["post-3830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivreisen","category-kultureisen","category-reiseempfehlungen","category-studienreisen","tag-abri-hatten","tag-adt1","tag-lembach","tag-reimerswiller","tag-reiseempfehlung","tag-schoenenbourg","tag-walbourg-1870-1945"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}