{"id":3830,"date":"2025-10-06T15:15:49","date_gmt":"2025-10-06T13:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/forte-cultura.com\/?p=3830"},"modified":"2025-11-09T11:40:36","modified_gmt":"2025-11-09T10:40:36","slug":"route-der-militaergeschichte-und-erinnerung-im-elsass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/route-der-militaergeschichte-und-erinnerung-im-elsass\/","title":{"rendered":"Route der Milit\u00e4rgeschichte und Erinnerung im Elsass"},"content":{"rendered":"\n

Elsass – Land des Gedenkens (FR)<\/h2>\n\n\n
\n
\n

FORTE CULTURA Reiseempfehlung
Elsass<\/em><\/p>\n\n\n\n

Das Elsass ist ein Land des Gedenkens. Aufgrund seiner Geschichte und der verschiedenen Kriege tr\u00e4gt die Region die Last dieser tragischen Momente in sich, aber auch die Vers\u00f6hnung und den Aufbau eines dauerhaften Friedens, der den Grundstein f\u00fcr die Einheit und den Sitz der europ\u00e4ischen Institutionen gelegt hat.<\/p>\n\n\n\n

Zahlreiche Gedenkst\u00e4tten bieten eine Reise durch die Zeit, au\u00dfergew\u00f6hnliche Festungsanlagen, die von engagierten Freiwilligen instand gehalten werden, um auch diese reiche und bewegte Geschichte zu teilen, die von den Festungsanlagen Vaubans \u00fcber den preu\u00dfisch-franz\u00f6sischen Krieg von 1870 bis hin zum Ersten und Zweiten Weltkrieg reicht. Hoch oben in den Bergen der Vogesen nahe der Kammlinie oder auch entlang des Rheins mit der Maginot-Linie, sind dies alles W\u00e4chter und Zeugen der Grenzkonflikte, die sich heute zur Entdeckung, zum Verst\u00e4ndnis und zur Weitergabe unserer Geschichte an die jungen Generationen anbieten.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

Unsere FORTE CULTURA Reiseempfehlung<\/strong><\/h3>\n\n\n
Route der Milit\u00e4rgeschichte und Erinnerung im Elsass<\/h5>\n\n\n\n

Erarbeitet durch FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Travelers' Map wird geladen …
Wenn du dies siehst, nachdem deine Seite vollst\u00e4ndig geladen wurde, fehlen leafletJS-Dateien.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

1 Fort Vauban<\/h4>\n\n\n
\"\"
Fort Louis (FR), Vauban-Festung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Fort Louis war eine Festungsstadt, die 1688 im Auftrag K\u00f6nig Ludwig XIV. von Frankreich durch seinen Festungsbaumeister Vauban errichtet wurde. Sie bestand aus der Hauptfestung und zwei vorgelagerten Forts als Br\u00fcckenk\u00f6pfe an den gegen\u00fcberliegenden Rheinufern. W\u00e4hrend der Kriege 1793 und 1815-18 wurde Fort Louis zerst\u00f6rt und nicht wieder aufgebaut.<\/p>\n\n\n\n

67480 Fort Louis
www.fort-louis.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9C. Million-Hunckler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2 Ideale Festungsstadt Vauban<\/h4>\n\n\n
\"\"
Befestigte Idealstadt Neuf Brisach (FR), Vauban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

In Elsass, nahe bei Colmar und der Weinstra\u00dfe, befindet sich diese befestigte Idealstadt, die 1699 unter Ludwig XIV. erbaut wurde und als Hauptwerk des Festungsbaumeisters Vauban gilt. Seit 2008 geh\u00f6rt sie zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Stadt zeichnet sich durch ihre perfekte Sternform, Gr\u00e4ben, Bastionst\u00fcrme und gut erhaltene Verteidigungsanlagen aus. Der Place d\u2019Armes bildet den zentralen Ausgangspunkt zur Erkundung der Geschichte dieses au\u00dfergew\u00f6hnlichen Ortes.<\/p>\n\n\n\n

68600 Neuf Brisach<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9D. R\u00f6der)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

3 Museum Vauban<\/h4>\n\n\n
\"\"
Modell im Musee-Vauban-Neuf-Brisach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Renovierungsarbeiten im Vauban-Museum in Neuf-Brisach haben den Ausstellungsraum komplett neu gestaltet. Die Sammlungen werden durch Videoprojektionen, Beleuchtung und Touchscreens hervorgehoben. Ein fotorealistisches Mapping belebt eine B\u00fcste Vaubans und erz\u00e4hlt seine Geschichte. Eine Projektion auf dem restaurierten Stadtmodell zeigt den Bau und die Entwicklung der Festungen. Ein zweiter Raum pr\u00e4sentiert Objekte, Gem\u00e4lde und interaktive digitale Dokumente.<\/p>\n\n\n\n

68600 Neuf Brisach<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9F. Fessler-ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

4 Fort de Mutzig – Feste Kaiser Wilhelm II<\/h4>\n\n\n
\"\"
\u00a9Bartosch Salmanski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Feste Kaiser Wilhelm in Mutzig war 1914 die gr\u00f6\u00dfte Festung Europas. Ab 1893 vom Deutschen Reich gebaut, umfasste es 22 Panzert\u00fcrme auf 254\u202fha und bot Platz f\u00fcr 7.000 Soldaten. Seit 2014 begr\u00fc\u00dft der rekonstruierte Namenstein die Besucher. Das Fort ist heute ein Symbol f\u00fcr Frieden und deutsch-franz\u00f6sische Vers\u00f6hnung und bietet einen eindrucksvollen Blick \u00fcber das Bruche-Tal.<\/p>\n\n\n\n

67190 Dinsheim sur Bruche
www.fort-mutzig.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9B. Salmanski – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

5 Fort Ducrot<\/h4>\n\n\n
\"\"
Fort Ducrot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Mundolsheim besitzt zwei von den Deutschen nach 1871 erbaute Forts: Fort Roon (Desaix) und Fort Podbielski (Ducrot). Fort Podbielski, 1879\u20131882 auf einem schmalen Grat errichtet, hat einen einzigartigen Grundriss in Stra\u00dfburg. Vor dem Zweiten Weltkrieg in die Maginot-Linie integriert, diente es als Kommandoposten der 103. Infanteriedivision. Nach 1918 wurde es zu Ehren General Ducrots umbenannt. Regelm\u00e4\u00dfige F\u00fchrungen beleuchten seine Geschichte.<\/p>\n\n\n\n

67450 Mundolsheim
www.fortpodbielski-ducrot-mundolsheim.fr\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Fort Ducrot)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

6 Festungsg\u00fcrtel Stra\u00dfburg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Fort Kleber Wolfisheim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Um Stra\u00dfburg herum zeugen alte Milit\u00e4rforts von einer oft schmerzhaften Vergangenheit. Die Forts Ducrot, Rapp und Fr\u00e8re sind besuchbar und beeindruckend. Vom Hausbergen-H\u00fcgel aus bietet sich ein spektakul\u00e4rer Blick auf die Eurometropole und die Kathedrale Notre-Dame. Die Route verbindet Geschichte und Natur, mit milit\u00e4rischen Anlagen, abwechslungsreichen Landschaften und den erfrischenden Kan\u00e4len Bruche, Marne-Rhein und dem Fluss Ill.<\/p>\n\n\n\n

67000 Eurom\u00e9tropole de Strasbourg
www.visit.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Philemon Henry)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

7 Der Geisberg<\/h4>\n\n\n
\"\"
Geisberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der Geisberg war Schauplatz mehrerer Schlachten, darunter die bekannteste am 4. August 1870, bei der die Preu\u00dfen unter F\u00fchrung von Kronprinz\u00a0Friedrich Wilhelm von Preu\u00dfen die Truppen von General Abel Douay besiegten. Der geschichtstr\u00e4chtige Ort bietet neben einem Denkmal zur Erinnerung an die gefallenen Soldaten auch einen einzigartigen Blick auf Wei\u00dfenburg und die Weinberge der Pfalz in 243\u202fm H\u00f6he.<\/p>\n\n\n\n

67160 Wissembourg<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Office de Tourisme de l\u2019Alsace Verte)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

8 Gedenkst\u00e4tte der Schlacht von 1870<\/h4>\n\n\n
\"\"
Reichshoffen 1870<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die sogenannte Schlacht bei Reichshoffen fand am 6. August 1870 bei Froeschwiller und Woerth statt. Ber\u00fchmt f\u00fcr die Angriffe der franz\u00f6sischen K\u00fcrassiere, endete sie mit einer Niederlage Frankreichs. Die deutschen Truppen r\u00fcckten \u00fcber die Vogesen bis nach Paris vor. Elsass und Lothringen wurden f\u00fcr 48 Jahre dem Deutschen Reich angeschlossen.<\/p>\n\n\n\n

67110 Reichshoffen
www.reichshoffen.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Office de Tourisme de l\u2019Alsace Verte)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

9 Museum der Schlacht vom 6. August 1870<\/h4>\n\n\n
\"\"
Museum der Schlacht vom 6. August 1870 Woerth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dieses Museum widmet sich der Schlacht vom 6. August 1870 \u2013 in Frankreich als Froeschwiller, in Deutschland als Woerth bekannt, oft als \u201eSchlacht bei Reichshoffen\u201c bezeichnet. Viele Exponate stammen direkt vom Schlachtfeld. Ein Diorama mit \u00fcber 4.000 Zinnfiguren zeigt eine entscheidende Szene. Waffen, Uniformen und Soldatenalltag stehen im Mittelpunkt. Die franz\u00f6sische Niederlage ebnete den Weg nach Paris und f\u00fchrte zur Annexion Elsass-Lothringens.<\/p>\n\n\n\n

67360 Woerth
musee-1870-woerth.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9 C. Million-Huncker – ADT<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

10 Deutscher Soldatenfriedhof Hohrod-B\u00e4renstal<\/h4>\n\n\n
\"\"
Hohrod-B\u00e4renstall, deutscher Friedhof<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dieser Sammelfriedhof, vom franz\u00f6sischen Staat nach dem Krieg angelegt, liegt gegen\u00fcber dem urspr\u00fcnglichen deutschen Friedhof von 1916. Er zeigt den gemeinsamen Willen, gefallene Soldaten einzeln zu bestatten. Besonders ist das deutsche Denkmal aus der Kriegszeit. Der Parkfriedhof wurde nach dem deutsch-franz\u00f6sischen Abkommen neu gestaltet und ist mit bayerischen Kiefern bepflanzt. UNESCO-Welterbe.<\/p>\n\n\n\n

68500 Hartmannswiller<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9JL Delpal – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

11 Deutscher Milit\u00e4rfriedhof der Ulanen<\/h4>\n\n\n
\"\"
Friedhof der Ulanen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dieser deutsche Soldatenfriedhof von 1915 liegt im Wald nahe Hartmannswiller und umfasst 36 Gr\u00e4ber mit einer Mauer aus Natursteinen. Besonderheit ist die Mauer an zwei Seiten, die pers\u00f6nliche Gestaltung der Gr\u00e4ber und die gravierten Steine, die den Respekt f\u00fcr die Soldaten zeigen. Ein zentrales Denkmal tr\u00e4gt ein Gedicht zu Ehren der Helden. Die St\u00e4tte ist UNESCO-Weltkulturerbe.<\/p>\n\n\n\n

68370 Orbey
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Thierry Ehret)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

12 Milit\u00e4rfriedhof auf dem Wettstein<\/h4>\n\n\n
\"\"
Orbey-Friedhof Wettstein<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der Friedhof liegt in einem Wald auf 877\u202fm H\u00f6he und umfasst 9.902\u202fm\u00b2. Dort ruhen 3.538 franz\u00f6sische Soldaten, davon 2.171 Gr\u00e4ber und zwei Ossarien mit 1.288 Leichen. Nach dem Krieg wurde er zur Nationalen Nekropole erkl\u00e4rt. Am Ende des Friedhofs steht ein 13\u202fm hoher Granitkreuz, das an das Leiden der Soldaten und ihr schweres Opfer erinnert.<\/p>\n\n\n\n

68650 Lapoutroie
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9OTVKB)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Unsere FORTE CULTURA Reiseempfehlung<\/strong><\/h3>\n\n\n
Route der Milit\u00e4rgeschichte und Erinnerung im Elsass (Seite 2\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Erarbeitet durch FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Travelers' Map wird geladen …
Wenn du dies siehst, nachdem deine Seite vollst\u00e4ndig geladen wurde, fehlen leafletJS-Dateien.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

13 Milit\u00e4rfriedhof Kahm<\/h4>\n\n\n
\"\"
Milit\u00e4rfriedhof Kahm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der im Januar 1916 von den Bayern angelegte Friedhof Kahm \u00fcberblickt die D\u00f6rfer Bonhomme, Lapoutroie und Orbey. Terrassenf\u00f6rmig im Wald gebaut, mit Granitmauern, reich verzierten Grabsteinen und Kapelle. Der deutsche Name \u201eHexenweiherkirchhof\u201c bezieht sich auf einen \u201eHexenteich\u201c. Er liegt im Hinterland, ist Teil eines Schutzbunkersystems \u00fcber einem unterirdischen Feldlazarett. UNESCO-Welterbe.<\/p>\n\n\n\n

68650 Lapoutroie
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Emmanuel Dubail)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

14 Rum\u00e4nischer Friedhof<\/h4>\n\n\n
\"\"
Soultzmatt-Rum\u00e4nischer Milit\u00e4rfriedhof<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der Soldatenfriedhof Val du P\u00e2tre ist der gr\u00f6\u00dfte rum\u00e4nische Milit\u00e4rfriedhof in Frankreich mit 678 Kriegsgefangenen, die im Ersten Weltkrieg starben. Er umfasst 553 Einzelgr\u00e4ber und zwei Massengr\u00e4ber mit 125 Opfern der Trag\u00f6die von Steinbrunn-le-Haut (Januar 1917). 1924 eingeweiht, ist dieser Erinnerungsort ein bedeutender Wallfahrtsort. Die St\u00e4tte ist Teil des UNESCO-Welterbes.<\/p>\n\n\n\n

68570 Soultzmatt
www.ville-soultzmatt.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9JL Delpal – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

15 Die Route des Cr\u00eates<\/h4>\n\n\n
\"\"
Die Route des Cr\u00eates \u2013 M\u00fcnstertal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der Col de la Schlucht (1139 m) an der Route des Cr\u00eates ist eine strategische Stra\u00dfe, die 1915 von der franz\u00f6sischen Armee erbaut wurde. Seine H\u00f6he bietet herrliche Ausblicke auf die Vogesengipfel und die wichtigsten Seen. Startpunkt f\u00fcr Wanderungen, Schneeschuhtouren und Zugang zu den Skipisten im Munstertal.<\/p>\n\n\n\n

68140 Vall\u00e9e de Munster<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9F. Fessler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

16 La T\u00eate des Faux<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le Bonhomme – T\u00eate des Faux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die T\u00eate des Faux ist ein historisches Schlachtfeld von 1914-1918, benannt nach dem einstigen Buchenwald. Im August 1914 richteten deutsche Beobachter hier Artilleriefeuer und zerst\u00f6rten im November das franz\u00f6sische Hauptquartier. Das Gel\u00e4nde zeigt noch Kriegsspuren, etwa viele Stacheldr\u00e4hte. Zwei Kriegsgr\u00e4berst\u00e4tten sind als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt und erinnern an die Westfront.<\/p>\n\n\n\n

68650 Le Bonhomme
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9 OTVKB)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

17 L’Abri-m\u00e9moire<\/h4>\n\n\n
\"\"
Uffholtz-Abri m\u00e9moire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das ehemalige Sanit\u00e4tslager \u201eAbri m\u00e9moire\u201c in Uffholtz ist heute ein Kulturzentrum der Communaut\u00e9 de Communes Thann-Cernay. Es bietet wechselnde Ausstellungen zu Erinnerung, B\u00fcrgerschaft und Frieden, sowie eine Mediathek, einen Konferenzraum, K\u00fcnstlerresidenz und ein Caf\u00e9. Veranstaltungen und Workshops, besonders f\u00fcr Schulgruppen, begleiten die Ausstellungen.<\/p>\n\n\n\n

68700 Uffholtz
www.abri-memoire.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9C. Meyer – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

18 Le Grand Canon<\/h4>\n\n\n
\"\"
Le Grand Canon de Zillisheim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dieser Ort beherbergt eine „KW“-Kanone (Kaiser Wilhelm Gesch\u00fctze), genannt \u201elanger Max\u201c, die im Ersten Weltkrieg Belfort beschoss, um bei den Angriffen auf Verdun und die Forts Vaux und Douaumont abzulenken. Im Wald sind viele \u00dcberreste sichtbar. Bei einer F\u00fchrung erkunden Sie die unterirdischen Galerien und die milit\u00e4rische Organisation. Eine App erm\u00f6glicht auch eine eigenst\u00e4ndige Erkundung des historischen Gel\u00e4ndes.<\/p>\n\n\n\n

68720 Zillisheim
www.canon-zillisheim.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9IAssociation du Grand Canon de Zillisheim)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

19 Le Hartmannswillerkopf ou Vieil Armand<\/h4>\n\n\n
\"\"
Deutsch-franz\u00f6sische Geschichte Hartmannswillerkopf<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der Hartmannswillerkopf ist der wichtigste Schauplatz des Ersten Weltkriegs in den Vogesen. Er umfasst ein denkmalgesch\u00fctztes Schlachtfeld, ein nationales Denkmal mit Krypta und Esplanade sowie das erste deutsch-franz\u00f6sische Historial. Ein inszenierter Pfad f\u00fchrt \u00fcber das Gel\u00e4nde. 1915 fielen hier 30.000 Soldaten. Die strategische H\u00f6he wurde \u201eMenschenfresserin\u201c genannt. Heute ist der Ort ein Symbol der Erinnerung und deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft, UNESCO-Welterbe.<\/p>\n\n\n\n

68700 Wattwiller
www.memorial-hwk.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9AAA-IllProd – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

20 Gedenkst\u00e4tte Oberelsass<\/h4>\n\n\n
\"\"
Dannemarie \u2013 M\u00e9morial de Haute Alsace<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das M\u00e9morial de Haute Alsace setzt die Ausstellung \u201eDie Vergessenen Sch\u00fctzengr\u00e4ben\u201c fort. Es w\u00fcrdigt lokale Pers\u00f6nlichkeiten wie Kilom\u00e8tre Z\u00e9ro, Korporal Peugeot und Leutnant Mayer und beleuchtet das vom franz\u00f6sischen Heer besetzte Sundgau w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs. Das Denkmal zeigt den Alltag von Soldaten und Zivilisten und vermittelt verschiedene Blickwinkel des Krieges.<\/p>\n\n\n\n

68210 Dannemarie
www.memorial-haute-alsace.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9 F. Fessler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

21 Museum der Alpinen Ambulanz<\/h4>\n\n\n
\"\"
Ambulance Alpine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Entdecken Sie die Ambulance Alpine, ein restauriertes franz\u00f6sisches Milit\u00e4rhospital, das von 1915 bis 1918 Soldaten und Zivilisten versorgte. In Mittlach, einer franz\u00f6sischen Basis nahe der Front, behandelte es Verwundete aller Art. Heute als Interpretationszentrum dient es dem Verst\u00e4ndnis des Krieges im Munstertal mit einem Erinnerungsweg \u00fcber die menschlichen Folgen. Sehenswert sind auch die farbigen franz\u00f6sischen Inschriften.<\/p>\n\n\n\n

68380 Mittlach
www.mittlach.fr\/musee-ambulance-alpine<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9R\u00e9my Jaegl\u00e9)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

22 Mus\u00e9e m\u00e9morial du Linge<\/h4>\n\n\n
\"\"
Orbey-Le Linge<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der Lingekopf ist ein bedeutender Ort der Schlacht in den Hochvogesen 1915. Rund 20.000 franz\u00f6sische und deutsche Soldaten wurden get\u00f6tet, verwundet oder vermisst. Das leicht zug\u00e4ngliche Schlachtfeld bewahrt ein gut erhaltenes deutsches Verteidigungssystem. Das Museum zeigt Fundst\u00fccke und vermittelt das Leben der Soldaten. Ein 20-min\u00fctiges Video erl\u00e4utert den historischen Hintergrund der Schlacht.<\/p>\n\n\n\n

68370 Orbey
www.linge1915.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9JL Delpal – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

23 Mus\u00e9e Serret<\/h4>\n\n\n
\"\"
St-Amarin-Mus\u00e9e Serret<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Benannt nach dem General, der 1915 die K\u00e4mpfe am Hartmannswillerkopf leitete, zeigt das Mus\u00e9e Serret eine umfangreiche Sammlung von Waffen und Ausr\u00fcstung aus dem Ersten Weltkrieg. Im ehemaligen Milit\u00e4rkrankenhaus von 1912 beleuchtet es auch den els\u00e4ssischen Widerstand im Zweiten Weltkrieg und die regionale Geschichte (r\u00f6mische Zeit, Glas- und Textilindustrie). Der \u201eGrenier\u201c zeigt traditionelle Berufe im Tal.<\/p>\n\n\n\n

68550 Saint Amarin
www.museeserret.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9JL Delpal – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

24 Franz\u00f6sische Nationalnekropole von Moosch<\/h4>\n\n\n
\"\"
N\u00e9cropole Moosch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die franz\u00f6sische Nationalnekropole von Moosch, w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs nahe dem Milit\u00e4rlazarett gegr\u00fcndet, liegt auf einem H\u00fcgel mit Blick ins St-Amarin-Tal. Alle Gr\u00e4ber sind identifiziert, darunter General Serret, Held von Hartmannswillerkopf, und ein amerikanischer Sanit\u00e4ter. In 1914 befreites Elsass genoss hier Friedhofsrituale wie im Frieden. UNESCO-Weltkulturerbe.<\/p>\n\n\n\n

68690 Moosch
www.paysages-et-sites-de-memoire.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Florian Hensel)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Unsere FORTE CULTURA Reiseempfehlung<\/strong><\/h3>\n\n\n
Route der Milit\u00e4rgeschichte und Erinnerung im Elsass (Seite 3\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Erarbeitet durch FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Travelers' Map wird geladen …
Wenn du dies siehst, nachdem deine Seite vollst\u00e4ndig geladen wurde, fehlen leafletJS-Dateien.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

25 Franz\u00f6sische nationale Nekropole Duchesne<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cimeti\u00e8re Duchesne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Am Fu\u00df der T\u00eate des Faux liegt die N\u00e9cropole nationale Carrefour Duchesne mit 294 Gr\u00e4bern und einem Beinhaus mit 116 Soldaten, Zeugnis heftiger K\u00e4mpfe im Ersten Weltkrieg. Ihr au\u00dfergew\u00f6hnliches landschaftliches und r\u00e4umliches Konzept hebt sie hervor. Benannt nach Kommandant Duchesne, ist sie Teil des UNESCO-Welterbes.<\/p>\n\n\n\n

68370 Orbey\/Le Bonhomme<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9B. Salmanski ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

26 Deutsche und franz\u00f6sische Stelen auf dem Petit Donon<\/h4>\n\n\n
\"\"
St\u00e8le du Petit Donon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Schlacht am Donon am 20. und 21. August 1914 markiert den Beginn des franz\u00f6sischen R\u00fcckzugs. Innerhalb von 12 Stunden fallen zwischen 500 und 2.000 Soldaten. 1916 errichteten die deutschen Beh\u00f6rden rund 180 Sandstein-Stelen zum Gedenken an die Gefallenen beider Seiten. Der Petit Donon wurde vom Schlachtfeld zur offenen Nekropole. Die St\u00e4tte geh\u00f6rt zum UNESCO-Welterbe.<\/p>\n\n\n\n

67130 Wisches<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Florian Hensel)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

27 Kasematte Esch\u00a0<\/h4>\n\n\n
\"\"
Casemate Esch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Am Rand von Hatten gelegen, zeigt das Museum der Kasematte Esch ihre Rolle in der Maginot-Linie, im Feldzug 1939\u201340 und in der Panzerschlacht von Hatten-Rittershoffen im Januar 1945 \u2013 der letzten gro\u00dfen Panzerschlacht des Krieges. Die Kasematte wurde 1939\u201340 vom 23. Festungsinfanterieregiment besetzt. Sie wurde sowohl von Deutschen als auch von Amerikanern angegriffen. Kampfspuren sind noch heute sichtbar.<\/p>\n\n\n\n

67690 Hatten
www.lignemaginot.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9AALMA)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

28 Kasematte Rieffel\u00a0<\/h4>\n\n\n
\"\"
Casemate Rieffel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dieses Maginot-Linienwerk ist eines von f\u00fcnf Bunkern, die Oberr\u0153dern sch\u00fctzen, zwischen dem Artilleriewerk Sch\u0153nenbourg und dem Unterstand von Hatten. 1930 zweigeschossig erbaut, bot es 24 Soldaten Schutz. Als eines der ersten Werke des Sektors wurde es im Juni 1940 und im Januar 1945 angegriffen. Wie die vier anderen Bunker der Gemeinde zeigt es noch immer Spuren der K\u00e4mpfe.<\/p>\n\n\n\n

67250 Oberroedern
www.casemate-rieffel.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Casemate Rieffel)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

29 Fort Schoenenbourg<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
Schoenenbourg-Fort de la Ligne Maginot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Mit 3\u202fkm langen Galerien in 30\u202fm Tiefe zeigt das Werk Sch\u0153nenbourg die Funktionsweise eines gro\u00dfen Maginot-Forts: Unterk\u00fcnfte, K\u00fcche, Sanit\u00e4tsraum, Kraftwerk. Die Kampfbl\u00f6cke liegen 1\u202fkm von den Eing\u00e4ngen entfernt. Bis zu 630 Soldaten waren stationiert. Im Juni 1940 war es das meistbombardierte Werk, ergab sich aber nicht. Erst sechs Tage nach Inkrafttreten des Waffenstillstands wurde es auf Befehl des franz\u00f6sischen Oberkommandos ger\u00e4umt.<\/p>\n\n\n\n

67250 Hunspach
www.lignemaginot.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9M. Klein – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

30 Mus\u00e9e de l’Abri\u00a0Hatten<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
Mus\u00e9e de l’Abri \u00e0 Hatten<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

1\u202fkm hinter der Maginot-Linie gelegen, diente der Bunker als Kaserne f\u00fcr 240 Soldaten. 28 R\u00e4ume wurden originalgetreu restauriert oder als Ausstellungsr\u00e4ume eingerichtet. Rund um den Bunker: Milit\u00e4rtechnik von 1939 bis heute, Modelle, ein \u201eMalgr\u00e9-Nous\u201c-Raum und eine Halle mit deutschem und US-Material. Der Ort erinnert an die Panzerschlacht bei Hatten im Januar 1945 (Operation Nordwind). Der \u201eErinnerungswald\u201c mit 114 B\u00e4umen ehrt die zivilen Opfer aus Hatten und Rittershoffen.<\/p>\n\n\n\n

67690 Hatten
www.abrihatten.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9C. Million-Huncker – ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

31 Mus\u00e9e M\u00e9morial de la Ligne Maginot du Rhin<\/h4>\n\n\n
\"\"
Marckolsheim-Memorial Maginot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Maginot-Linie ist nach dem Kriegsminister Andr\u00e9 Maginot benannt, der 1930 die Finanzierung genehmigte. \u201eBeton ist besser und billiger als Brustwehr\u201c, sagte er. Die Kasematte von Marckolsheim ist eine Standard-Kasematte mit zwei Schie\u00dfkammern, die einen wichtigen Rhein\u00fcbergang sch\u00fctzte. Heute ein Denkmal, erinnert sie an die heftigen K\u00e4mpfe vom 15. bis 17. Juni 1940, bei denen Marckolsheim zu \u00fcber 80 % zerst\u00f6rt wurde.<\/p>\n\n\n\n

67390 Marckolsheim
www.grandried.alsace<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Photo Club du Ried)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

32 Ouvrage du Four \u00e0 Chaux – Ligne Maginot<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
oplus_2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das Werk Four \u00e0 Chaux wacht \u00fcber das Sauertal und liegt oberhalb von Lembach. In 30\u202fm Tiefe erstrecken sich 5\u202fkm Galerien, in denen 624 Soldaten lebten. Es wurde im Juni 1940 angegriffen und hielt f\u00fcnf Tage nach dem Waffenstillstand stand. Sp\u00e4ter pl\u00fcnderten die Deutschen die Anlage. Da der Mannschaftseingang 24\u202fm h\u00f6her liegt als der Munitionszugang, verbindet ein geneigter Gang beide. Die Besichtigung zeigt das Leben der Soldaten.<\/p>\n\n\n\n

67510 Lembach
www.lignemaginot.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9C.FLEITH – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

33 Bornes du Serment de Koufra en Alsace<\/h4>\n\n\n
\"\"
oplus_2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Koufra-Eidsteine im Elsass symbolisieren das Versprechen von General Leclerc und der 2. Panzerdivision, Stra\u00dfburg 1944 zu befreien. Sie markieren den Weg von der Normandie bis ins Elsass und erinnern an das 1941 nach dem Sieg von Koufra gegebene Gel\u00fcbde: \u201eSchw\u00f6rt, die Waffen erst niederzulegen, wenn unsere sch\u00f6nen Farben \u00fcber der Kathedrale von Stra\u00dfburg wehen.\u201c Die Steine ehren den Mut der franz\u00f6sischen Soldaten.<\/p>\n\n\n\n

Alsace
Weblink<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9F. Fessler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

34 ehemaliges Konzentrationslager Natzweiler-Struthof<\/h4>\n\n\n
\"\"
Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr deportierte Widerstandsk\u00e4mpfer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das KZ Natzweiler wurde 1941 er\u00f6ffnet, um Zwangsarbeiter f\u00fcr das Reich bereitzustellen. 52.000 H\u00e4ftlinge durchliefen das Lager, ein Drittel \u00fcberlebte nicht. Vor Ort sind u.\u202fa. Gef\u00e4ngnis, Krematorium und ein Museum erhalten. Die Gaskammer liegt 1,5\u202fkm entfernt. 2005 wurde das Europ\u00e4ische Zentrum des deportierten Widerstandsk\u00e4mpfers er\u00f6ffnet \u2013 mit einer Dauerausstellung \u00fcber den Nationalsozialismus und den Widerstand sowie p\u00e4dagogischen und tempor\u00e4ren Bereichen.<\/p>\n\n\n\n

67130 Natzwiller
www.struthof.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Fleith – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

35 Deutscher Soldatenfriedhof 1939\/1945<\/h4>\n\n\n
\"\"
Cimeti\u00e8re allemand de Niederbronn-les-Bains<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Niederbronn-les-Bains blieb im Zweiten Weltkrieg gr\u00f6\u00dftenteils verschont. 1966 wurde dort eine deutsche Kriegsgr\u00e4berst\u00e4tte mit 15.809 Gefallenen er\u00f6ffnet, nachdem 1961 die Umbettungen begannen. 2009 er\u00f6ffnete das Albert-Schweitzer-Zentrum die Dauerausstellung \u201eKriegsschicksale\u201c, die 12 ausgew\u00e4hlte Lebensgeschichten dieser Opfer erz\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n

67110 Niederbronn-les-Bains<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9C. Million-Hunckler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

36 Deutscher Soldatenfriedhof 1939\/1945<\/h4>\n\n\n
\"\"
Bergheim Cimeti\u00e8re allemand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Der deutsche Soldatenfriedhof in Bergheim liegt auf dem Grasberg in 337\u202fm H\u00f6he und erstreckt sich \u00fcber fast 5 Hektar in vier Bl\u00f6cken. Dort ruhen 5.309 Soldaten, die meist im Winter 1944\/45 im s\u00fcdlichen Elsass fielen. Ihre Gr\u00e4ber stammten urspr\u00fcnglich aus 225 Orten im D\u00e9partement Haut-Rhin. Der Friedhof wurde am 7. Juni 1975 eingeweiht.<\/p>\n\n\n\n

68750 Bergheim
www.volksbund.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9F. Fessler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Unsere FORTE CULTURA Reiseempfehlung<\/strong><\/h3>\n\n\n
Route der Milit\u00e4rgeschichte und Erinnerung im Elsass (Seite 4\/4)<\/h5>\n\n\n\n

Erarbeitet durch FORTE CULTURA Partner<\/em><\/em> Alsace Destination Tourisme (ADT).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n

Travelers' Map wird geladen …
Wenn du dies siehst, nachdem deine Seite vollst\u00e4ndig geladen wurde, fehlen leafletJS-Dateien.<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\n

37 MM Park, Sammlung zum 2. Weltkrieg<\/h4>\n\n\n
\"\"
MM Park France<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

12\u202fkm von Stra\u00dfburg entfernt, zeigt diese einzigartige Ausstellung auf \u00fcber 7.000\u202fm\u00b2 eine umfangreiche Sammlung zum Zweiten Weltkrieg: Hunderte Figuren, gepanzerte Fahrzeuge, Motorr\u00e4der, pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde, ein Flugzeug und ein deutsches Schnellboot im Becken. Die franz\u00f6sischen Geheimdienste sind durch die Plan-Sussex-Sammlung vertreten. Spielbereich mit Flugsimulatoren, Kletterparcours und Schie\u00dfstand. Kino, Tagungsr\u00e4ume, Laden, Bar und Bistro.<\/p>\n\n\n\n

67610 La Wantzenau
www.mmpark.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9F. Fessler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

38 Mus\u00e9e Bunker
PC Reimerswiller<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
PC Bunker Reimerswiller<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Bunker in der Rue des Celtes in Reimerswiller: Divisionsartillerie-Kommandoposten mit zwei Anlagen, eine f\u00fcr die \u00dcbertragung, eine f\u00fcr die F\u00fchrung. Museum in der Rue des Potiers 4: zwei S\u00e4le, einer zur Operation Nordwind, der andere zum Milit\u00e4rdienst von 1945 bis heute. Vitrine mit Originalobjekten: Helme, Jacken, Karten und verschiedene Ausr\u00fcstungen.<\/p>\n\n\n\n

67660 Reimerswiller<\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9PC Bunker Reimerswiller)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

39 Gedenkmuseum der K\u00e4mpfe um den Colmarer Kessel \u2013 Winter 1944\/45<\/h4>\n\n\n
\"\"
oplus_2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dieses Gedenkmuseum in einem gew\u00f6lbten Keller des alten Pfarrhauses von Turckheim (18. Jh.) zeigt die erbitterten K\u00e4mpfe zur Befreiung der Colmar-Tasche im Winter 1944\/45. Es pr\u00e4sentiert Waffen, Uniformen, Fotos und Figuren der deutschen, amerikanischen und franz\u00f6sischen Armeen sowie Modelle von Panzern und Flugzeugen. Das Museum ehrt die Veteranen und bewahrt dieses historische Erbe.<\/p>\n\n\n\n

68230 Turckheim
musee.turckheim-alsace.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9F. Fessler \u2013 ADT)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

40 Mus\u00e9e M\u00e9morial Walbourg 1870-1945<\/a><\/h4>\n\n\n
\"\"
Mus\u00e9e M\u00e9morial Walbourg 1870-1945<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Einzigartiges Erlebnismuseum im Elsass zur Geschichte von 1870 bis 1945. Auf 462\u202fm\u00b2 \u00fcber 7.000 authentische, lokale Objekte. 11 Klangstationen, historische Ger\u00fcche, 2 Projektr\u00e4ume und eine Bibliothek. Realistische und immersive Szenengestaltung in rund zwanzig Bereichen. Individuell gef\u00fchrte Besichtigung mit Fokus auf Regionalgeschichte und Alltagsleben im Krieg.<\/p>\n\n\n\n

67360 Walbourg
2mcladn.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9C. Million-Hunckler – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

41 N\u00e9cropole Nationale de Sigolsheim<\/h4>\n\n\n
\"\"
Sigolsheim-N\u00e9cropole<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Soldatengr\u00e4berst\u00e4tte Sigolsheim wurde nach dem Zweiten Weltkrieg vom Marschall de Lattre de Tassigny gegr\u00fcndet. Auf 18.285\u202fm\u00b2 ruhen 1.589 Soldaten, darunter 792 Maghrebiner und 15 j\u00fcdische Soldaten. Auf dem Blutberg gelegen, steht nahe ein 1995 errichtetes amerikanisches Denkmal. Die St\u00e4tte verbindet Erinnerung mit der Sch\u00f6nheit der els\u00e4ssischen Weinberge.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

68240 Kaysersberg Vignoble
www.kaysersberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9D. Lett – ADT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

42 Le Lieu d’Europe<\/h4>\n\n\n
\"\"
Strasbourg – Lieu d’Europe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das Lieu d\u2019Europe ist ein Bildungsort zur europ\u00e4ischen B\u00fcrgerschaft. Es informiert \u00fcber die Institutionen, die Geschichte Europas und ihre Verbindung zu Stra\u00dfburg. Mit Dauerausstellung, Informationszentrum und Veranstaltungsr\u00e4umen bringt es B\u00fcrger den europ\u00e4ischen Institutionen n\u00e4her und vermittelt Werte wie Demokratie, Frieden und Menschenrechte sowie die kulturelle Vielfalt Europas.<\/p>\n\n\n\n

67000 Strasbourg
lieudeurope.strasbourg.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9Philippe de Rexel – OTSR)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

43 M\u00e9morial Alsace-Moselle<\/h4>\n\n\n
\"\"
M\u00e9morial Alsace Moselle, Schirmeck <\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das M\u00e9morial Alsace-Moselle zeigt die besondere Geschichte einer Grenzregion, gepr\u00e4gt von den Konflikten zwischen Frankreich und Deutschland. Eine eindrucksvolle Szenografie veranschaulicht den mehrfachen Nationalit\u00e4tenwechsel, die Annexion durch das Dritte Reich (1940\u20131945) und die Gewalt der totalit\u00e4ren Herrschaft. Der Rundgang endet mit der deutsch-franz\u00f6sischen Vers\u00f6hnung und dem Aufbau Europas als Botschaft f\u00fcr Frieden und Vielfalt.<\/p>\n\n\n\n

67130 Schirmeck
www.memorial-alsace-moselle.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(Bild \u00a9100kmautour.com)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Route der Burgen und befestigten St\u00e4dte im Elsass beinhaltet mehr als 50 Standorte. Erkunden Sie faszinierende Geschichte im Elsass. Bewundern Sie wildromantische Burgruinen, charmante historische St\u00e4dte und traumhafte Ausblicke. Begegnen Sie denjenigen, die dieses Kulturerbe jeden Tag lebendig machen. Tauchen Sie ein in die Geschichte des Elsass und lassen Sie sich von der Magie dieser geschichtstr\u00e4chtigen Orte mitrei\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[436,434,17,18],"tags":[500,495,501,498,438,499,502],"class_list":["post-3830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivreisen","category-kultureisen","category-reiseempfehlungen","category-studienreisen","tag-abri-hatten","tag-adt1","tag-lembach","tag-reimerswiller","tag-reiseempfehlung","tag-schoenenbourg","tag-walbourg-1870-1945"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forte-cultura.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}